يوبنلا مويلا

يوبنلا مويلا
فيلأت
يريرطلا صران نب باهولا دبع

يوبنلا 
مويلا
..هانيع  ُ قِ
رْ وُ تو ..هبلق نكسي ..ة
ِ ضَّنلا بولقلا ةنيدم ..لي
ِ
خَّنلا ةنيدم في
اهنم
َ
ءاضأف َ ةنيدلما  َ لخد ..هُ لهأ  ُ لهلأاو ..هُ تنيدم ُ ةنيدلماو ..هُ ناكم ُ ناكلما اذهف
..َّ بلحا هلدابيو هُّ بيح »ٌ دُ حُ
أ« اذهف ؛اهيف ةعيبطلا
ُ رهاظمو اهُ لهأ هَّ
بحأو ،ءشي  ُّ لك
..هبناج لىع ةيرغصلا تافرغلا كلتو دجسلما اذه ..هيتوطخ فرعتس ةَّ قزلأا هذه
مبه يقتلي ..هنوُّ بيحو مهُّ بيح ..هب نوطييح ..هَ لوح نوُّ فتلي ءايفولأا لاجرلا ءلاؤه
..للها عم درفنيو
هلآو هيلع للها لىص يبنلا موي تاعاس عم لَّ حترن ةيمويلا ةيرسلا هذه في
نزاوتلاو ،ةدالجا ةايلحا ةيوفعو ،ةميظعلا ةايلحا ةطاسب هعم شيعن اَّ نأكو ملسو
.تاجايتحلاا ءافيتسلا لماكتلاو ،ةايلحا طشانم ينب
هتايح في تاظحللا ،مويلا اذه تاعاس عفادت في اهقُّ فدتو ةايلحا ةيويح ىرت
.رماثتسا نود ةرباع رتم لا
،هتنيدم ةَّ قزأ فيو ،هدجسمو ،هتيب في ةيناث لك في ةايلحا عم هتاقفص د
ِ
قْ عَ ي ناك
.همون شارفو ،هماعط ةرْ ف
ُ سو ،هسولج ير
ِ
صَ ح لىعو ،هباحصأ تويبو
ةمدقم
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
لم ملاظلا ىتح ،ةظحلالماو ةَّ قِّ دلا ةديدش تايرماك هلوح نَ م نويع تناك
ضيقي ناك فيك فرعت نأ تدارأو ،يبنلا اذه تقشع يتلا بولقلا رتاس نكي
بولقلا تناك ،ةصالخا هتايح بجحتل ةليوط نكت لم ناطيلحا ىتحو ،هليل
بوثو فيو ،همون قارغتسا في هقمرت ،هشارف لىإ يوأي ىتح هعم ةلخاد نويعلاو
.هظاقيتسا
لك نأ هطاشن طرفل رعشت ،ءاسلما في رمضيو حابصلا نم أدبي اًّ يداع نكي لم
يبنلا ةرطفب مهفي .ةظحللا ُ لجرو صرفلا ِ
صانِ
تْ قا  ُ لجر وه ،هل ةيادب يه ةظلح
...اهزاجنإ الهو ةبوسمح ةعاسلاو ..اهزاجنإ الهو ةبوسمح ةقيقدلا نأ لوسرلا
.رمعلا فراشم لىع همايخ بصني لجلأاو ...هزاجنإ هلو بوسمح مويلاو
هحابص في ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر عم شيعن تاحفصلا هذه في
نيالحا هتوص عمسن ،هفافك نم لكأن ،ةنيدلما قاوسأ في هعم شيمن ،هئاسمو
سليج ناك يذلا طيسبلا هيرِ
صَ
ح لىع سلجن ،اً
يِّ لصم ت
ِ
بْ خُْ لما هتوصو ،
ً ماِّ لعم
فصو نم هتيب لخدت نأ كنكمي ،هب رَ ثْ ؤُ ي يذلا ليلقلا هماعط نم لكأنو ،هيلع
هرْ ج
ِ ح في س
ِ
ل ُ ت نأ كنكميو ،هل فصو ً مائان هارت نأ كنكميو ..هل هتباحص
.هتكربو هئفدب ىظيح .. ً لافط هرهظ لىعو ،اً عيضر
ةيشربلا هتعيبط عم ميركلا يبنلا ميظعلا ناسنلإا اذه لماعتي ناك فيك اً ذإ
!؟لياسرلا هعوشرمو
!؟ةيمويلا نمزلا ةرود عم لماعتي ناك فيك
!؟اهيضقي ناك فيك
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
..قيدصلا ،جوزلا ،بلأا ،لوؤسلما ،ناسنلإا ،لوسرلا ،يبنلا :موي اذه
..كيدي ينب باتكلا اذهو ،»يوبنلا مويلا« اذه
يريرطلا صران نب باهولا دبع 
ـه1431/7/20ةمركلما ةكم 
ا
ً
رهظ ةعملجا   
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 
مويلا
َ نوكس هنع للها ضير للاب ُ ناذأ ُ عَ دصيو ،ليللا َ ةملظ رجفلا
ُ
رون ُ عَ دصي
ندبلا حيترسيل ؛ً مائان ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  َ لوسر كلذ فياويو ،ةنيدلما
.ليللا مايق نم ليوط حْ
ب
َ
س دعب رَ حَّ
سلا ةعاس فيشرلا
،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر ظقيتسا هنع للها ضير ٌ للاب َ نَّ ذَ
أ اذإف
يذلا لله ُ دملحا« :لوقي مث ،
)1(
هب كاتسيف هكاوس لوانتي نأ هلعفي ءشي ُ لوأو
.
)2(
»روشنلا هيلإو ،انتامأ امدعب انايحأ
»يراخبلا حيحص«و ،)24269،23336،23242،3541( »دحمأ دنسم« :رظني  )1(
،)1353،58،56،55( »دواد بيأ ننس«و ،)746،255( »ملسم حيحص«و ،)246(
،)110ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)1191( »هجام نبا ننس«و
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)1721،1626،1621،1601،1315،2( »يئاسنلا ننس«و
نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)2441،1075،1072( »نابح نبا حيحص«و ،)1078(
حتف«و ،)39،38/1( »يقهيبلا ننس«و ،)1936( »نمايلإا بعش«و ،)762( ينسلا
.) ( ةدوعلا نمالس خيشلل »ةدابعلا هقف«و ،)375/2( »يرابلا
،6312( »يراخبلا حيحص«و ،)23286،21366،18603( »دحمأ دنسم« :رظني  )2(
»يذمترلا عماج«و ،)5049( »دواد بيأ ننس«و ،)2711( »ملسم حيحص«و ،)7395
.)5539،5532( »نابح نبا حيحص«و ،)3880( »هجام نبا ننس«و ،)3417(
رجفلا راونأ
ا
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
بركأ للها«:لاق .بركأ للها بركأ للها :لاق اذإف ،لوقي ام لثمب َ نِّ ذؤلما بييج مث
انأ دهشأ :لاق اذإو .»انأو«:لاق .للها لاإ هلإ لا نأ دهشأ :لاق اذإو .»بركأ للها
لاو َ لوح لا«:لاق .ةلاصلا لىع
َّ
يح :لاق اذإو .»انأو«:لاق .للها لوسر اً دممح
اذإو .»للهاب  َّا لاِ
إ َ ةَّا
وق لاو َ لوح لا«:لاق .حلافلا لىع
َّ
يح :لاق اذإو .»للهاب  َّا لاِ
إ َ ةَّا وق
:لاق .للها لاإ هلإ لا :لاق اذإو .»بركأ للها بركأ للها«:لاق .بركأ للها بركأ للها :لاق
.
)3(
»للها لاإ هلإ لا«
لسُ غلا لىإ ةجاح هب ناك نإف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ثعبني مث
.أ َّ ضوت ءوضُ
ولا لىإ ةجاح هب ناك نإو ،لستغا
،يانيع مانت« :لوقيف ،كلذ في هل لاقيف ،ءوضو يرغ نم ةلاصلا لىإ ماق مابرو
.
)4(
»يبلق ماني لاو
أرق له :لئاقلا لوقي ىتح ،ةفيفخ ً ةلاص  ِّ لصيف ؛رجفلا يتعكر ِّ لصي مث
،)1238( »يمرادلا دنسم«و ،)198،196( ينكُ د نب لضفلا ميعن بيلأ »ةلاصلا« :رظني )3(
،)526( »دواد بيأ ننس«و ،)914( »يراخبلا حيحص«و ،)24933( »دحمأ دنسم«و
،720( )372،318/19( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1683( »نابح نبا حيحص«و
ننس«و ،)204/1( »كردتسلما«و ،)451،440،437( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)874
.)409/1( »يقهيبلا
،)3569،2013،1147( »يراخبلا حيحص«و ،)24073،1911( »دحمأ دنسم« :رظني   )4(
،)439( »يذمترلا عماج«و ،)1341( »دواد بيأ ننس«و ،)763( »ملسم حيحص«و
نبا حيحص«و ،)1166،49،48( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1697( »يئاسنلا ننس«و
.)6368،2430( »نابح
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
ﭑﱹ:لىولأا ةعكرلا في ةتحافلا دعب اهيف أرقي ،اهفِّ فيخ ام ةدشل ؟
)5(
باتكلا مأب اهيف
أرقي انايحأو ،ﱸ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑﱹ:ةيناثلا ةعكرلا فيو ،ﱸ ﭓ ﭒ
فيو ،]136:ةرقبلا[ ﱸ...ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣﱹ:لىولأا ةعكرلا في
.
)6(
]64:نارمع لآ[ ﱸ...ﭲ ﭱ ﭰ ﭯ ﭮ ﭭﱹ:ةيناثلا
ةسناؤلما ثيدح اهعم ثَّ دتح ةظقيتسم هتجوز تناك نإف ؛هتلاص نم غرف اذإف
!اهجوز نم ةدولما ثيدحب اهموي راونأ حتفتست ةِّ بمح ةجوزب كنظ ماف ،داعسلإاو
.
)7(
ةلاصلا ةماقإ دعوم ينيح ىتح نميلأا هِّ قش لىع عجطضا ةمئان تناك نإو
لوسر لىإ ىتأ دجسلما في اوعمتجا دق َ
سانلا نأ هنع للها ضير ٌ للاب ىأر اذإف
حيحص«و ،)25315،24125( »دحمأ دنسم«و ،)4792( قازرلا دبعل »فنصلما« :رظني )5(
بيأ ننس«و ،)736،725- 723( »ملسم حيحص«و ،)1171،619،618( »يراخبلا
»يئاسنلا ننس«و ،)1358( »هجام نبا ننس«و ،)459( »يذمترلا عماج«و ،)1255( »دواد
،)2466( »نابح نبا حيحص«و ،)1113( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1756،946،685(
.)44-43/3( »يقهيبلا ننس«و
،)727،726( »ملسم حيحص«و ،)25510،4909،2386،2045( »دحمأ دنسم« :رظني  )6(
،)945،944( »يئاسنلا ننس«و ،)1148( »هجام نبا ننس«و ،)1256( »دواد بيأ ننس«و
»كردتسلما«و ،)13123( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1115( »ةميزخ نبا حيحص«و
)101/3( ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)42/3( »يقهيبلا ننس«و ،)307/1(
.)2546(
»ملسم حيحص«و ،)1168،1161( »يراخبلا حيحص«و ،)175( »يديملحا دنسم« :رظني  )7(
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)418( »يذمترلا عماج«و ،)1263( »دواد بيأ ننس«و ،)743(
،)45/3( ،)188/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2157،2156( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1122(
.)44/3( »يرابلا حتف«و
رجفلا راونأ
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)(
للها َ لوسر اي ةلاصلا :ىدانف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها
عفر هتيب نم جرخ اذإف ،مهيلإ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ُ جرخيف
َّا ل
ِ
ضَ
أ ْ ن
َ
أ كب ُ ذوعأ نيإ
َّا
مهللا ،للها لىع تلكوت ،للها مسب« :لاقو ،ءماسلا لىإ هف
ْ
رَ ط
.
)(
»
َّا
َ لَ
ع َ لَ هُْ ي وأ َ لَ هْ جَ
أ وأ ،
َ مَ لْ ظُ
أ و
َ
أ
َ م
ِ
لْ ظَ
أ وأ ، َّا لَ ز
ُ
أ وأ  َّا ل
ِ
ز
َ
أ وأ ، َّا لَ ضُ
أ وأ
لي ْ
رفغا
َّا
مهللا ،للها لوسر لىع ُ
ملاسلاو ،للها مسب« :لاق َ دجسلما لخد اذإف
هناطلسبو ،ميركلا ههجوبو ،ميظعلا للهاب ذوعأ،كتحمر باوبأ لي ْ حتفاو ،بيونذ
.
)10(
»مي
ِ جَّا
رلا ناطيشلا نم ،ميدقلا
،399( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)686( »يئاسنلا ننس«و ،)2572( »دحمأ دنسم« :رظني  )8(
»ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا قلاخأ«و ،)2285( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1650،1338
.)7/3( »يقهيبلا ننس«و ،)460( خيشلا بيلأ
،)26729،26704،26616( »دحمأ دنسم«و ،)1735،1712( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )9(
»يذمترلا عماج«و ،)5094( »دواد بيأ ننس«و ،)1536( »ديحم نب دبع دنسم«و
مجعلما«و ،)5539،5486( »يئاسنلا ننس«و ،)3884( »هجام نبا ننس«و ،)3427(
،)2383( »طسولأا مجعلما«و ،)11( )9/24( ،)726( )320/23( نيابرطلل »يربكلا
،)178( يعيطقلل »رانيد فللأا ءزج«و ،)420-416،414-411( نيابرطلل »ءاعدلا«و
»يقهيبلا ننس«و ،)453،62( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)519/1( »كردتسلما«و
.)165-156/1( رجح نبا ظفاحلل »راكفلأا جئاتن«و ،)251/5(
،)29764،3412( »ةبيش بيأ نبا فنصم«و ،)1664( »قازرلا دبع فنصم« :رظني  )10(
عماج«و ،)466( »دواد بيأ ننس«و ،)26419،26417،26416( »دحمأ دنسم«و
،)6822،6754( لىعي بيلأ »مجعلما«و ،)771( »هجام نبا ننس«و ،)314( »يذمترلا
،)424،423( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1043( )2423/22( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
.)481( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)68( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و
يوبنلا 11
مويلا
يوبنلا مويلا
لىإ اوماق هُ باحصأ هآر اذإو ،
)11(
َ ةلاصلا ماقأ  َ دجسلما  ً لاخاد ٌ للاب هآر اذإف
.
)12(
ةلاصلا
في فقوو جرخ مابرو ،لسُ غلا رثأ نم ً
ءام
)13(
ُ ف
ِ
ُ طْن
َ ي ه
ُ سأرو جرخ مابرو
هتيب لىإ عجر مث .»مكناكم« :مله لاقف ،لستغي لمو ٌ بُن
ُ ج هنأ رَّ كذت مث ،هَّ لاصم
.
)14(
ً
ءام
ُ
رُ طْ قَ ي هسأرو مهيلإ جرخ مث ،لستغاف
ناك مانإو ،اهجَّ رحتيو روملأا هذه مَّ تكتي ملسو هلآو هيلع للها لىص نكي ملف
.متهايح َ
عئاقو هتايح في ُ
سانلا ىري ،شربلا نم اً
شرب
ةيوست نإف ؛اوُّ صارتو مُ كَ فوفص اوُّ وَ س« :هباحصلأ لاق هَّ لاصم في ماق اذإف
ننس«و ،)606( »ملسم حيحص«و ،)20852،20849،20804( »دحمأ دنسم« :رظني  )11(
مجعلما«و ،)1525( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)202( »يذمترلا عماج«و ،)537( »دواد بيأ
»يقهيبلا ننس«و ،)286،213،202-201/1( »كردتسلما«و ،)1912( نيابرطلل »يربكلا
.)19/2( ،)385/1(
دق نيورت ىتح اوموقت لاف ،ةلاصلا تميق
ُ
أ اذإ«:ملسو هلآو هيلع للها لىص هلوقل  )12(
،)22587،22581،22533( »دحمأ دنسم«و ،)622( »سيلايطلا دنسم« :رظني .»تجرخ
»دواد بيأ ننس«و ،)604( »ملسم حيحص«و ،)909،638،637( »يراخبلا حيحص«و
حيحص«و ،)790،687( »يئاسنلا ننس«و ،)592( »يذمترلا عماج«و ،)540،539(
.)1755( »نابح نبا حيحص«و ،)1644،1526( »ةميزخ نبا
.رطقي :يأ  )13(
حيحص«و ،)939( »يراخبلا حيحص«و ،)8466،7804،7238( »دحمأ دنسم« :رظني  )14(
نبا حيحص«و ،)809،792( »يئاسنلا ننس«و ،)235( »دواد بيأ ننس«و ،)605( »ملسم
.)398/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2236( »نابح نبا حيحص«و ،)1628( »ةميزخ
يوبنلا 12
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)15(
»ةلاصلا ماتم نم فوفصلا
ينيب دعاب َّا
مهللا« :لوقي ام ردقب ةتاكسإ تكسيف ،مارحلإا ةيربكت
ِّ بركي مث
،ياياطخ نم ينِّ قن
َّا
مهللا ،برغلماو قشرلما ينب َ تدعاب ماك ،ياياطخ ينبو
ءالماو جلثلاب ياياطخ نم ينلسغا
َّا
مهللا ،ِ سَ نَّا دلا نم  ُ ضيبلأا ُ بوثلا ىَّا قن
ُ ي ماك
.
)16(
»دبرلاو
ﭖﱹ:ً ةيآ ً ةيآ هت
َ ءارق عِّ طَ قُ ي ،ةل
ِّ
سترم ةلَّ
صفم ةءارق أرقيف ،ةتحافلاب رهيج مث
ﭟ ﭞ ﱹ..فقي مث .ﱸ ﭜ ﭛ ﱹ..فقي مث .ﱸﭙ ﭘ ﭗ
َ نآرق ُ
أرقيو ،
)17(ﱸ ﭜ ﱹ ُّ دميو ،ﱸ ﭛ ﱹ ُّ دمي ،اًّ دم هُ تءارق تناكو .ﱸﭠ
،12813،12011( »دحمأ دنسم«و ،)2222،2094( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )15(
حيحص«و ،)1263( »يمرادلا دنسم«و ،)14096،13778،13664،12884
ننس«و ،)668( »دواد بيأ ننس«و ،)433( »ملسم حيحص«و ،)723،719( »يراخبلا
،)3055،2997( »لىعي بيأ دنسم«و ،)845،814( »يئاسنلا ننس«و ،)993( »هجام نبا
.)100،99/3( ،)21/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2174،2173( »نابح نبا حيحص«و
حيحص«و ،)1244( »يمرادلا دنسم«و ،)10408،7164( »دحمأ دنسم« :رظني  )16(
»هجام نبا ننس«و ،)781( »دواد بيأ ننس«و ،)598( »ملسم حيحص«و ،)744( »يراخبلا
حيحص«و ،)6097،6081( »لىعي بيأ دنسم«و ،)895،60( »يئاسنلا ننس«و ،)805(
نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1778،1776،1775( »نابح نبا حيحص«و ،)465( »ةميزخ نبا
.)195/2( »يقهيبلا ننس«و ،)336/1( »ينطقرادلا ننس«و ،)521(
،)26583( »دحمأ دنسم«و ،)157-156ص( ديبُ ع بيلأ »نآرقلا لئاضف« :رظني  )17(
،)493( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)2927( »يذمترلا عماج«و ،)4001( »دواد بيأ ننس«و
ننس«و ،)603( )278/23( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)5406( »راثلآا لكشم حشر«و
بعش«و ،)44/2( »يقهيبلا ننس«و ،)232/2( »كردتسلما«و ،)3012/1( »ينطقرادلا
.ليللا ةلاص في ملسو هلآو هيلع للها لىص هتءارق في تيأيس امو ،)2115( »نمايلإا
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
ناك نإف ،
)1(
ةيآ ةئام لىإ ينتسلا ينب ام هتلاص في أرقيف ،ةءارقلا ليطيو ،رجفلا
:ةيناثلا ةعكرلا فيو ،ةدجسلا ﱸ ﭓ ﭒ ﭑ ﱹ:لىولأا ةعكرلا في أرق ةعجم موي
.
)1(
]1:ناسنلإا[ ﱸ ﯦ ﯥ ﯤ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ ﯟ ﯞ ﯝ ﯜﱹ
،ينملسلماب لزـنت لزاونلا في ةيناثلا ةعكرلا نم عوكرلا دعب اً نايحأ  َ تَنَ ق مابرو
.
)20(
َ
صرنلاو َ جرفلا لزنتسيو وعديف
ُ
رفغت
ْ سَ
أ« :ةلب
ِ
قلا ءاقْ ل
ِ
ت ه
ُ هجوو هناكم في وهو لاق اهنم مَّ لسو هتلاص
َّ
متأ اذإف
اذ اي  َ تكرابت ،ُ
ملاسلا كنمو ،
ُ
ملاسلا َ تنأ َّا
مهللا ،َللها ُ
رفغت
ْ سَ
أ ،َللها
ُ رفغتس
َ
أ ،َللها
حيحص«و ،)19811،19793( »دحمأ دنسم«و ،)962( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )18(
،)398( »دواد بيأ ننس«و ،)647،461( »ملسم حيحص«و ،)599،541( »يراخبلا
دنسم«و ،)7429( »لىعي بيأ دنسم«و ،)530( »يئاسنلا ننس«و ،)818( »هجام نبا ننس«و
،436/1( »يقهيبلا ننس«و ،)530،528( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)772( »نيايورلا
.)389/2( ،)450
،)1542( »يمرادلا دنسم«و ،)10102،2906،2799( »دحمأ دنسم« :رظني  )19(
بيأ ننس«و ،)880،879( »ملسم حيحص«و ،)1068،891( »يراخبلا حيحص«و
»يئاسنلا ننس«و ،)821( »هجام نبا ننس«و ،)520( »يذمترلا عماج«و ،)1074( »دواد
،)12333،10085( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1821( »نابح نبا حيحص«و ،)956(
.)201/3( »يقهيبلا ننس«و
،)1595( »يمرادلا دنسم«و ،)18661،9149،7465( »دحمأ دنسم« :رظني  )20(
عماج«و ،)678،677( »ملسم حيحص«و ،)6394،4560( »يراخبلا حيحص«و
-2177( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1098( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)401( »يذمترلا
،)12311،11986( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1980( »نابح نبا حيحص«و ،)2179
ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)197/2( »يقهيبلا ننس«و ،)299/1( »كردتسلما«و
.)186( )146/4(
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)21(
»ماركلإاو للالجا
هُ
باحصأ هنم
ُ
عمسي ام لوأف ،هراسي نع فصرنا مابرو ،هنيمي نع فصرني مث
.
)22(
»كَ
دابع ُ ثعبت َ
موي َ كَ
باذع ين
ِ
ق  ِّ بر« :هلوق ههجوب مهيلع لبقأ اذإ
وهو ،دملحا هلو ،كللما هل ،هل كيشر لا هدحو ،للها لاإ هلإ لا« :لوقي مث
هل ،ها
َّا
يإ لاإ ُ دبعن لاو ،للها لاإ هلإ لا ،للهاب لاإ ةوق لاو لوح لا ،ريدق ءشي لك لىع
هرك ولو ،َ نيدلا هل ينصلمخ ،للها لاإ هلإ لا ،ُ نسلحا ُ
ءانثلا هلو ،ُ لضفلا هلو ،ُ ةمعنلا
)23(
ِّ دَ
جلا اذ ُ عفني لاو ،َ تعنم الم َ ي
ِ
طْ عُ
م لاو ،َ تيطعأ الم عنام لا َّا
مهللا،َ نورفاكلا
،22408،22365( »دحمأ دنسم«و ،)1662،371( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )21(
،)592،591( »ملسم حيحص«و ،)1348،1347( »يمرادلا دنسم«و ،)25507
»هجام نبا ننس«و ،)300-298( »يذمترلا عماج«و ،)1513،1512( »دواد بيأ ننس«و
،)737،736( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1338،1337( »يئاسنلا ننس«و ،)928،924(
دنسم«و ،)650-644( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)2003- 2000( »نابح نبا حيحص«و
.)112( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)183/2( »يقهيبلا ننس«و ،)1088( »ينيماشلا
،)1352-1350( »يمرادلا دنسم«و ،)4383،4084،3631( »دحمأ دنسم« :رظني  )22(
»دواد بيأ ننس«و ،)709- 707( »ملسم حيحص«و ،)852( »يراخبلا حيحص«و
»يئاسنلا ننس«و ،)931-929( »هجام نبا ننس«و ،)301( »يذمترلا عماج«و ،)1042(
،1563( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)413،285( »نيايورلا دنسم«و ،)1361-1359(
،)1999-1996( »نابح نبا حيحص«و ،)2090( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1714،1565
.)704( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)294/2( »يقهيبلا ننس«و
.ةعاطلاو نمايلإا هعفني مانإو ،هانغ كنع ىن
ِ
غلا اذ عفني لا :يأ    )23(
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)25(
ه
ِّ بركيو ،هدميحو ،َللها حِّ بسي مث .
)24(
»ُّ دَ جلا كنم
حيحص«و ،)1349( »يمرادلا دنسم«و ،)18158،16889( »دحمأ دنسم« :رظني  )24(
»يئاسنلا ننس«و ،)1505( »دواد بيأ ننس«و ،)593( »ملسم حيحص«و ،)844( »يراخبلا
،)2007-2005( »نابح نبا حيحص«و ،)742( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1343-1341(
،679( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)928-925( )392-391/20( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
.)113( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)185/2( »يقهيبلا ننس«و ،)704-682،680
»دواد بيأ ننس«و ،)594( »ملسم حيحص«و ،)16105( »دحمأ دنسم« :اً ضيأ رظنيو
،)6811( »لىعي بيأ دنسم«و ،)13340،1339( »يئاسنلا ننس«و ،)1507،1506(
»ءاعدلا«و ،)2010-2008( »نابح نبا حيحص«و ،)741،740( »ةميزخ نبا حيحص«و
.)116( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)184/2( »يقهيبلا ننس«و ،)681( نيابرطلل
حيحص«و ،)6329،843( »يراخبلا حيحص«و ،)21659،21600( »دحمأ دنسم« :رظني  )25(
ننس«و ،)3413( »يذمترلا عماج«و ،)1502( »دواد بيأ ننس«و ،)597-595( »ملسم
،)2017( »نابح نبا حيحص«و ،)752( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1350-1348( »يئاسنلا
،)253/1( »كردتسلما«و ،)731( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)4898( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
.)332،331( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)187- 186/2( »يقهيبلا ننس«و
:ركذلا اذله روص ةدع تدرو دقو
عومجلماف ؛نوشرعو سخم »بركأ للهاو ،للها لاإ هلإ لاو ،لله دملحاو ،للها ناحبس« :لوقي نأ -أ
.ةئام
للها لاإ هلإ لا« :ةئالما ماتمو ،ينثلاثو اً
ثلاث »بركأ للهاو ،لله دملحاو ،للها ناحبس« :لوقي نأ -ب
.»ريدق ءشي لك لىع وهو ،دملحا هلو ،كللما هل ،هل كيشر لا هدحو
.»بركأ للها« :لوقب ةئالما ممتي نأ -ج
.لمكي لاو ،ينعستو اً
عست »بركأ للهاو ،لله دملحاو ،للها ناحبس« :لوقي نأ -د
نم شرع ىدحإ ؛»بركأ للهاو ،لله دملحاو ،للها ناحبس« :ينثلاثو اً
ثلاث كلذ نم لوقي نأ -ـه
.ةدحاو لك
.)231-230/2( ةدوعلا نمالس خيشلل »ةدابعلا هقف« :رظني .ةشرع ةدحاو لك نم لوقي نأ -و 
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
:اهنمو،هموي حابص ابه لبقتسي يتلا ،ركِّ ذلا عماوجب هركذي مث
،هل َ كيشر لا ُ هَ دحو ،للها لاإ َ
هلإ لاو ،لله ُ دملحاو ،لله ُ كلُ
لما َ
حبصأو انحبصأ«
،مويلا اذه في ام
َ يرخ كُ ل
َ
أسأ
ِّ بر ،ٌ
ريدق
ٍ
ءشي ّ لك لىع وهو ،ُ دملحا هلو ،ُ كللما ُ هل
كب ُ ذوعأ ِّ بر ،هَ دعب ام
ِّ
شرو ،مويلا اذه في ام ِّ
شر نم كب ُ ذوعأو ،هَ دعب ام
َ
يرخو
.»
ِ برَ قلا في ٍ
باذعو ،ِ
راَّانلا في
ٍ باذَ ع ن
ِ
م َ كب ُ ذوعأ ِّ بر ،َ بر
ِ
كلا
ِ
ءوسو ،ِ لَ سَ كلا ن
ِ
م
.
)26(
»لله ُ كلُ
لما ىسمأو انيسمأ« :ا ً ضيأ الهاق ىسمأ اذإو
في َ ةيفاعلاو َ وفعلا كُ لأسأ
َّا
مهللا ،ةرخلآاو اينُّ دلا في َ ةيفاعلا َ كُ لأسأ  ِّ نيإ
َّا
مهللا«
ينْ ظَ فحا
َّا مهللا ،تياعْ وَ ر ن
ِ
مآو ،تيارْ وَ
ع
ْ
ُ تسا َّا
مهللا ،ليامو لهأو ،َ
يايْ نُ دو ينيد
َ ك
ِ
تمَ ظَ
عب ُ ذوع
َ
أو ،يق
ْ وَ ف نمو ،ليماش نعو ،ينيمي نعو ،يفْ لَ خ نمو َّا يَ دي ينب نم
.
)2(
سيمُ ي ينحو حبصي ينح اهعدي نكي لمو .»
)27(
يتْ
َ
ت نم َ لاتْ غ
ُ
أ ْ ن
َ
أ
لا ،ي َ صب في يِ
ن
ِ
فاع
َّا مهللا ،يعمَ س في ي
ِ
ن
ِ
فاع
َّا مهللا ،نيَ دَ ب في ي
ِ
ن
ِ
فاع
َّا
مهللا«
،)5071( »دواد بيأ ننس«و ،)2723( »ملسم حيحص«و ،)4192( »دحمأ دنسم« :رظني  )26(
،)563( »نابح نبا حيحص«و ،)5014( »لىعي بيأ دنسم«و ،)3390( »يذمترلا عماج«و
»ةليللاو مويلا لمع«و ،)295( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1170( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
.)24( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)37،36( ينسلا نبلا
.فسلخا :ينعي  )27(
»درفلما بدلأا«و ،)837( »ديحم نب دبع دنسم«و ،)4785( »دحمأ دنسم« :رظني  )28(
»نابح نبا حيحص«و ،)3871( »هجام نبا ننس«و ،)5074( »دواد بيأ ننس«و ،)1200(
مويلا لمع«و ،)305( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)13296( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)961(
»تافصلاو ءماسلأا«و ،)32( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)40( ينسلا نبلا »ةليللاو
.)276( يقهيبلل
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
باذع نم كب ُ ذوُ عأ نيإ َّا
مهللا ،رقفلاو ِ
رفكلا َ
نم كب ُ ذوعأ ني
ِ
إ
َّا
مهللا ،َ تنأ لاإ َ
هلإ
.
)2(
ىسمأ اذإو حبصأ اذإ اً ثلاَ ث اهديعي .» َ تنأ لاإ َ
هلإ لا ،برقلا
.
)30(
ةرم ةئام ةادغ لك َللها رفغتسيف ،رافغتسلاا رثكيو
عضوب نوكَّ
برتي ؛ءالما اهيف حادقلأا ميهديأب ،ةنيدلما مُ دخ كلذ ءانثأ في تيأيو
لاإ ءانإب ىتؤُ ي ماف ،مهتينآ في ةكرابلما هدي ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر
.
)31(
مهتينآ في هدي عضيف ،دبرلا ديدشلا مويلا في هيلإ اوتأ مابرو ،هدي هيف سمغ
»دحمأ دنسم«و ،)29184( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما«و ،)909( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )29(
»ىبركلا ننسلا«و ،)5090( »دواد بيأ ننس«و ،)701( »درفلما بدلأا«و ،)20430(
نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)345( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)10407،9850( يئاسنلل
.)33( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)69( ينسلا
،9807،5354( »دحمأ دنسم«و ،)35075،29445( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما« :رظني  )30(
»يمرادلا دنسم«و ،)558( »ديحم نب دبع دنسم«و ،)18294-18291،17848
»هجام نبا ننس«و ،)1515( »دواد بيأ ننس«و ،)2702( »ملسم حيحص«و ،)2723(
،)517،460( »نيايورلا دنسم«و ،)10275( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3815(
»ءاعدلا«و ،)3737( نيابرطلل »طسولأا مجعلما«و ،)927،926( »نابح نبا حيحص«و
»ناهبصأ رابخأ«و ،)457/2( ،)510/1( »كردتسلما«و ،)1835-1809( نيابرطلل
.)52/7( »يقهيبلا ننس«و ،)165/1(
»ملسم حيحص«و ،)1274( »ديحم نب دبع دنسم«و ،)12401( »دحمأ دنسم« :رظني   )31(
حشر«و ،)331/1( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)1361( »نمايلإا بعش«و ،)2324(
.)653( رجح نبلا »ةرهلما فاتحإ«و ،)3677( يوغبلل »ةنسلا
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 1
مويلا
هلآو هيلع للها لىص للها لوسر ُ
باحصأ فيطيف ،فوفصلا فارطأ براقتت مث
حابصلا ُ
ءوض مله
ُ
ر
ِ
ف
ْ سُ
يف ،مهيلإ ههجوب  ٌ لبقم ،هَّ لاصم في سلاج وهو هب ملسو
في ماك ،ةظعومب مهأدب مابرف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر هجو ءايض نع
هيلع للها لىص للها ُ لوسر انظعو :لاق هنع للها ضير ةيراَ
س نب ضابر
ِ
علا ثيدح
ْ تَ ل
ِ
جَ وو ،ُ نويعلا اهنم ْ تَ ف
َ رَ ذ ،ً ةغي
ِ
لَ
ب ً ةظعوم رجفلا ةلاص دعب ا
ً موي ملسو هلآو
؟للها َ لوسر اي انيلإ ُ دهعت اذماف ؛عِّ دَ وُ
م ُ ةظعوم هذه نإ : ٌ لجر لاقف ،ُ بولقلا اهنم
ْ شِ
عَ ي ن
َ
م هنإف ،
ٌّ
شيبح ٌ دبع ْ نإو ،ةعاطلاو عمسلاو ،للها ىوقتب مكيصوأ« :لاق
كردأ نَ
مف ،ٌ ةللاض انهإف ؛روملأا تاثدمحو مكا
َّا
يإو ،ا
ً
يرثك اً فلاتخا ىيرسف مكنم
اهيلع او ُّ ضَ ع ،يدعب نم ينِّ
يدهلما نيدشارلا ءافللخا ةنسو يتَّانسب هيلعف مكنم كلذ
.
)32(
»ذ
ِ
جاوَّانلاب
ننس«و ،)95( »يمرادلا دنسم«و ،)17145،17144،17142( »دحمأ دنسم« :رظني   )32(
»ةنسلا«و ،)44-42( »هجام نبا ننس«و ،)2676( »يذمترلا عماج«و ،)4607( »دواد بيأ
،)5( »نابح نبا حيحص«و ،)72-69( يزورملل »ةنسلا«و ،)254،33( مصاع بيأ نبلا
مجعلما«و ،)642،624-617( )257،249-245/18( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
يوبنلا حابص�لا
يوبنلا 20
مويلا
يوبنلا مويلا
ناك مانإو ،تاظ
ِ
علا هذه مهيلع رثكي ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ يبنلا نكي لمو
.
)33(
للامإ يرغ نم مهدهاعتيو ابه ملهَّ
وختي
مانيب« :لاقف ،سانلا لىع لبقأ مث ،َ
حبصلا ةرم َّ لىص ماك ،مهيلإ ثَّ دحتي دقو
،اذله ُ قلْ خُ
أ لم نيإ :تلاقف ةرقبلا هيلإ تتفتلا ،اهيلع لحم دق هل ً ةرقب  ُ قوسي ٌ لجر
ٌ ةرقبأ :-اً عزفو اً
بُّ جعت- للها ناحبس :ُ سانلا لاقف .»!؟ثرحلل تقلُ خ مانإ ينكلو
ركب وبأو هب ُ ن
ِ
مو
ُ
أ نيإف« :ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر لاقف !؟ُ مَّ لكت
.»رمعو
يعارلا هبلطف ،ةاش اهنم ذخأف ،بئذلا هيلع ادع همنغ في ٍ عار انيب« :لاق مث
اله سيل موي ،ِ عُ ب
َّا سلا موي اله نَ
م :هل لاقف ُ بئذلا هيلإ تفتلاف ،هنم اهذقنتسا ىتح
هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر لاقف .للها ناحبس :ُ سانلا لاقف .»!؟ييرغ ٍ عار
نيضراح رمعو ركب وبأ نكي لمو.
)34(
»رمعو ركب وبأو انأ هب ُ ن
ِ
مو
ُ
أ نيإف« :ملسو
،)97-95/1( »كردتسلما«و ،)1379،697،437( »ينيماشلا دنسم«و ،)66( »طسولأا
،)7516،7515،7110،7109( »نمايلإا بعش«و ،)114/10( »يقهيبلا ننس«و
.)485،342( ةنسلا ماَ و
ِ
قل »بيهترلاو بيغترلا«و
حيحص«و ،)4041،3587،3581( »دحمأ دنسم«و ،)253( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )33(
،)2855( »يذمترلا عماج«و ،)2821( »ملسم حيحص«و ،)6411،68( »يراخبلا
يطئارخلل »قلاخلأا مراكم«و ،)4524( »نابح نبا حيحص«و ،)5032( »لىعي بيأ دنسم«و
.)145( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)933( بيطخلل »هقفتلماو هيقفلا«و ،)274،273(
حيحص«و ،)10529،7351( »دحمأ دنسم«و ،)1054( »يديملحا دنسم« :رظني  )34(
يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)2388( »ملسم حيحص«و ،)3663،3471( »يراخبلا
،256( هدنم نبلا »نمايلإا«و ،)6903،6485( »نابح نبا حيحص«و ،)8114-8111(
يئاكللال »ءايلولأا تامارك«و ،)13-1( شاقنلا ديعس بيلأ »بئاجعلا نونف«و ،)257
يوبنلا 21
مويلا
يوبنلا مويلا
للها ضير ،هنم هنيقيل ؛مانهمايإب ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ يبنلا دهش نكلو ،اهنيح
.ماهنع
.»؟هُ دوعن  ٌ ضيرم مكيف له« :مله لاقف هلوح اوعمتجا اذإ مهيلع لبقأ مابرو
ىأر نَ
م« :لاق .لا :اولاق نإف .»؟اهدهشن ةزانج مكيف له«:لاق .لا :اولاق نإف
وأ ،مله اهُُ برْ عَ يف ،مهاؤ
ُ ر هيلع نوُّ صقيف .»؟اه
ْ
ُ برْ ع
َ
أ
َّا لع اهَّا صُ ق
َ
يلف ،ايؤر مكنم
.
)35(
لوقي نأ للها ءاش ام مله لوقي
لىع ايؤر ُ تيأر :لاق هنع للها ضير مَ لاس نب للها دبع ثيدح كلذ نمو
اه
ِ
ت
َ عَ
س نم ركذ- ةَ ضْ وَ
ر في ِّ نيأك  ُ تيأر ،ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا دهع
في ،ءماسلا في ُ
هلاعأو ،ضرلأا في ُ هُ لفسأ ،ديدح نم ٌ دومع اهَ طْ
سو -ا
ِ
ته
َ
ْ ضُ خو
نم بيايث عفرف
)36(
ٌ فَ صْن
ِ
م نياتأف .ُ عيطتسأ لا :ُ تلق .َ قْ
را :لي ليقف ،ٌ ةورُ ع هلاعأ
.كس
ْ مَ ت
ْ
سا :هل ليقف ،ةورُ
علاب ُ تذخأف ،اهلاعأ في ُ تنك ىتح ُ تي
ِ
ق
َ رف ،يفلخ
:لاق .ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا لىع اهُ تصصقف ،يدي يفل انهإو  ُ تظقيتساف
ُ ةورُ ع :ةورُ علا كلتو ،ملاسلإا ُ دومع :ُ دومعلا كلذو ،
ُ
ملاسلإا :ُ ةضورلا كلت«
.
)37(
»َ توتم ىتح ملاسلإا لىع تنأف ،ىقثولا
اه
ْ
ُ برْ ع
َ
أ ؛اه
َّا صُ ق
َ يلف ايؤر مكنم ىأر ن
َ
م« :مهنع للها ضير هباحصلأ ة
َّ رم لاقو
.)3889( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)36(
)35(
.مداخ :يأ   )36(
حيحص«و ،)7014،3813( »يراخبلا حيحص«و ،)23787( »دحمأ دنسم« :رظني  )37(
خيرات«و ،)3289( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)394/4( »كردتسلما«و ،)2484( »ملسم
.)222/29( »قشمد
يوبنلا 22
مويلا
يوبنلا مويلا
، َ لسعلاو َ
نمسلا ُ ف
ِ
ُ طْنَ ت ً ةَّ لُ ظ مانلما في ةليللا ىرأ نيإ ،للها َ لوسر اي :ٌ لجر لاقف .»هل
نم ً لاصاو اً
ب
َ
ب
َ س ىَ رَ
أو ، ُّ ل
ِ
قتسلماو
ُ
ر
ِ
ثكتسلماف ،ميهديأب اهنم َ نوفَّ فَ كتي َ سانلا ىَ ر
َ
أف
، َ لاَ عَ ف كدعب نم  ٌ لجر هب َ ذخأ مث ،َ تولعف هب َ تذخأ كاَ ر
َ
أف ،ضرلأا لىإ ءماسلا
. َ لاَ عَ ف هل ل
ِ
صُ
و مث ،هب عطقناف ُ
رخآ ٌ لجر هب َ ذخأ مث ،َ لاَ عَ ف
ُ
رخآ ٌ لجر هب َ ذخأ مث
ُ لوسر لاق .اَّ نهَُ برْ عََ لَ ف يِّنَ عَ دَ تَ ل للهاو ،تنأ بيأب ،للها  َ لوسر اي :ركب وبأ لاق
،ملاسلإا ُ ةَّ لُّ ظف ،ُ ةَّ لُّ ظلا امأ :ركب وبأ لاق .»ا
َ ه
ْ
ُ برْ
عا« :ملسو هلآو هيلع للها لىص للها
ُ فَّ فَ كَ ت
َ ي ام امأو ،هُنيلو هُ تولاح ،نآرقلاف ،لسعلاو نمسلا نم  ُ ف
ِ
ُ طْن
َ ي يذلا امأو
ءماسلا نم لصاولا بب
َّ
سلا امأو ،ُّ ل
ِ
قَ تسلماو نآرقلا نم
ُ
رثكتسلماف ،كلذ نم  ُ
سانلا
نم ٌ لجر هب ُ ذخأي مث ،هب ُللها َ كيلْ عُ
يف هب ذخأت ،هيلع تنأ يذلا  ُّ قلحاف ،ضرلأا لىإ
عطقنيف ُ
رخآ ٌ لجر هب ُ ذخأي مث ،هب ولعيف ُ
رخآ ٌ لجر هب ُ ذخأي مث ،هب ولعيف ،كدعب
؟ُ تأطخأ مأ ُ تبصأ ،تنأ بيأب للها َ لوسر اي نيبرخأف ،هب ولعيف هل لصوي مث ،هب
.»ا ً ضعب َ تأطخأو ،اً ضعب َ تبصأ« :ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر لاق
.
)3(
»
ْ
مسقُ ت لا« :لاق ؟ُ تأطخأ يذلا ام يِّنَ ثِّ دَ حُ تل ،للها  َ لوسر اي للهاوف :لاق
يبنلا لىع انهوُّ صقي اوناك يتلا مهنع للها ضير ةباحصلا ىؤُ ر نأ ظحلايو
مهنيد وهو ،لىولأا مهتيضقو بركلأا مهِّ
مبه  ُ ضيفت ملسو هلآو هيلع للها لىص
يأ !لله ايف ،مهمانم في ىً ؤرو ،مهتظقي في اً
داهجو اً دهج هنوشيعي مهف ،مهيبنو
»ملسم حيحص«و ،)7046( »يراخبلا حيحص«و ،)2113( »دحمأ دنسم« :رظني  )38(
،)2294،2293( »يذمترلا عماج«و ،)4632،3268( »دواد بيأ ننس«و ،)2269(
،)71/3( »كردتسلما«و ،)1143( مصاع بيأ نبلا »ةنسلا«و ،)3918( »هجام نبا ننس«و
.)1826( »نمايلإا بعش«و ،)39،38/10( ،)188،187/2( »يقهيبلا ننس«و
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
اه
ُّ
هم دتميف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسرب ُ في
ِ
طَ ت تناك يتلا كلت سوفن
!اهملاحأو اهمانم لىإ اهتظقي نم هب
مهيلع اهُّ صقيف ،وه اهآر ايؤرب ملسو هلآو هيلع للها لىص مهثَّ دح مابرو
انَ ل
َ
أ
َ س :لاق هنع للها ضير ةرمس ثيدح في ماك ؛مهنع للها ضير مله اهُ برْ عَ يو
.»؟ايؤر مكنم ٌ دحأ ىأر له« :لاقف ،ا
ً
موي ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
لىإ نياجرخأف ،يديب اذخأف ،نيايتآ ينلجر َ ةليللا  ُ تيأر يِّنكل« :لاق .لا :انلق
لاوحأ ضعب ركذ هيفو ،ليوطلا ايؤُّ
رلا ثيدح ركذ مث .»...ةسَّا دقلما ضرلأا
.
)3(
ةرخلآا لاوحأ ضعب ركذو ،هيلع َ نوبَّ ذعي امو ،َ ينبَّ ذعلما
،ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا يدي ينب سلجلما اذه في ُ ةباحصلا ثَّ دحتيو
اوناك امو ،ةيلهالجا في متهايح نع اوثَّ دتح مابرف ،عماتسلااو َ ثيدلحا مهكراشيف
مهيلع ُللها َّ نَ
م ْ نَ أ دعب اه
ُ
راَ وَ ع مله ىَّ دَ
بَ ت يتلا لهلجا تاقوُْ حمُ
أ نم هيف نوعقي
للها ُ لوسر مَّ
سبتيو ،ةيلهالجا في مهلهج نم اوكحض اهوركذ اذإف ،ملاسلإاب
هيلع للها لىص لازي لاو ،
ً ماُّ سبت هكحض ناك يذلا وهو ،ملسو هلآو هيلع للها لىص
.
)40(
ءانسح سمشلا علطت ىتح هسلمج في ملسو هلآو
»ملسم حيحص«و ،)1386( »يراخبلا حيحص«و ،)20165( »دحمأ دنسم« :رظني  )39(
»يقهيبلا ننس«و ،)4659( »نابح نبا حيحص«و ،)2294( »يذمترلا عماج«و ،)2275(
.)2053( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)97( يقهيبلل »برقلا باذع تابثإ«و ،)275/5(
حيحص«و ،)20844( »دحمأ دنسم«و ،)2661،2068( »دعلجا نبا دنسم« :رظني  )40(
،)1317( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1358( »يئاسنلا ننس«و ،)2322،670( »ملسم
،)2017،1999،1933( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)6259( »نابح نبا حيحص«و
.)323/1( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)240/10( ،)52/7( »يقهيبلا ننس«و
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
لخد اذإف ،هئاسن رجُ
ح لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر موقي مث
،انْ جَ ل
َ و للها مسب ،ِ جَ
رْ خَ
ملا
َ
يرخو ،ِ جَ ل
ْ وَ
ملا
َ
يرخ َ كُ لأسأ نيإ
َّا
مهللا« :لاق َ تيبلا
.
)41(
»انلَّا كوت انِّ
بر للها لىعو ،ان
ْ جَ
رَ خ للها مسبو
لىع مِّ لسيو ،بَّ يطلما همف هب ب
ِّ يطي ،كاو
ِّ سلا هتيب لخد اذإ هب أدبي ءشي لوأو
.»؟تيبلا َ لهأ اي متنأ فيك ،مكيلع ُ
ملاسلا« : ً لائاق هلهأ
وعديو َّ نهيلع مِّ لسي ،اتهرجُ ح في ةدحاو لك لىع لخدي ،هئاسن لىع فوطيو
.
)42(
ثكُ لما ليطي لاو ،َّ نله
لخد ماك ،الهاح لىع يهو جرخو اهَّ لاصم في يهو نهادحإ لىع لخد مابرف
الهاح لىع يهو جرخو ،للها ركذت اه َّ لاصم في يهو اهنع للها ضير َ ةي
ِ
رْ
ي
َ وُ ج لىع
.
)43(
ركذلا نم
)41(
»يراخبلا حيحص«و ،)24795،24144،13575،13025( »دحمأ دنسم« :رظني )42(
»يئاسنلا ننس«و ،)51( »دواد بيأ ننس«و ،)1428،253( »ملسم حيحص«و ،)4794(
»ةناوع بيأ دنسم«و ،)134( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)3332( »لىعي بيأ دنسم«و ،)8(
،56/7( ،)34/1( »يقهيبلا ننس«و ،)1074( »نابح نبا حيحص«و ،)4180،477(
.)300
حيحص«و ،)647( »درفلما بدلأا«و ،)26758،3308،2334( »دحمأ دنسم« :رظني  )43(
نبا ننس«و ،)3555( »يذمترلا عماج«و ،)1503( »دواد بيأ ننس«و ،)2726( »ملسم
،)1352( »يئاسنلا ننس«و ،)4( ةبيش بيأ نب نماثع نب دمحلم »شرعلا«و ،)3808( »هجام
ةميزخ نبلا »ديحوتلا«و ،)753( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)3108( »نياثلماو داحلآا«و
ننس«و ،)1741( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)832،828( »نابح نبا حيحص«و ،)233،5(
.)127( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)596( »نمايلإا بعش«و ،)297/6( »يقهيبلا
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
بِّ
رُ ق ماعط َ ةمث ناك نإف .»؟ءشي مكدنع له« :لاقف ،ماعطلا نع  َ لأس مابرو
نبللاك ،اً باشر وأ ،ط
ِ
ق
َلأاو سْ
ي
َ
لحاو رمتلاك ،اً فيفخ ا
ً
ماعط نوكي ام اً
بلاغو ،هيلإ
:لوقيف .ءشي اندنع ام ،للها  َ لوسر اي :نولوقيف لأس مابرو ،كلذ وحنو ،ذيبَّنلا وأ
.
)44(
»مئاص اً ذإ نيإف«
،)1494( »يراخبلا حيحص«و ،)27301،25731،24220( »دحمأ دنسم« :رظني  )44(
،733( »يذمترلا عماج«و ،)2455( »دواد بيأ ننس«و ،)1154،1076( »ملسم حيحص«و
نبا حيحص«و ،)2330-2322( »يئاسنلا ننس«و ،)1701( »هجام نبا ننس«و ،)734
،203/4( »يقهيبلا ننس«و ،)3630( »نابح نبا حيحص«و ،)2143،2141( »ةميزخ
.هئاشَ ع دنع ملسو هلآو هيلع للها لىص هلوق في تيأيس امو ،)274
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 2
مويلا
اذإف ،دجسلما لىإ داع هئاسن لىع هَ فاوط ملسو هلآو هيلع للها لىص متأ اذإف
في ةطسوتم يهو ،نيرجاهلما ةيراس :ىَّ
مست ةيراس دنع دجسلما ةيتح َّ لىص هلخد
.
)45(
اهدنع ةلاصلا ى
َّ
رحتي ناكو ،ةفيشرلا ةضورلا
ةشئاع ةرجُ
ح لىإ اً دنتسم ،ةفيشرلا ةضورلا في دجسلما يقشر سليج مث
نَ
م نإ ثيحب ،اً دوهعم ءاقللا اذه ناكو ،هباحصأ هيلإ عمتيجو ،اهنع للها ضير
دقو ،دجسلما في هيلإ تيأي هنإف ،تقولا اذه في ملسو هلآو هيلع للها لىص َّ
يبنلا دارأ
اوناك نإف ،متهاويح فورظو مهغارف بسحب ،نورثكي وأ هَ لوح ُ ةباحصلا  ُّ لقي
لصي ىتح ،
)46(ِ
هْ
يَ ت
َ
بْن
َ
ج نع ْ ينَ طَ ما
ِ
س اوسلج اً
يرثك اوناك نإو ،هلوح اوقَّ لتح  ً لايلق
.
)47(
لئاسلا هنم ونديو ،دفاولا هيلإ
،)16542،16516( »دحمأ دنسم«و ،)307/4( دعس نبلا »تاقبطلا« :رظني  )45(
،)1430( »هجام نبا ننس«و ،)509( »ملسم حيحص«و ،)502( »يراخبلا حيحص«و
ننس«و ،)6299( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)2152،1763( »نابح نبا حيحص«و
.)247/5( ،)271/2( »يقهيبلا
.هراسيو هنيمي لىع ينفص :يأ  )46(
ينب ملسو هلآو هيلع للها لىص هسولج في تيأيس امو ،)4698( »دواد بيأ ننس« :رظني  )47(
.هباحصأ
يوبنلا س�لجلما
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
مبهذعأو ،اً ملاك للها قلخ حصفأ ناكو ،مهيلإ ثَّ دتح هباحصأ لىإ سلج اذإف
ٌ لْ صَ ف وه مانإو ،اً عِّ طقتم اً ئيطب لاو ،اً عسرم اًّ ذه هملاك سيل ،ً
ءادأ مهنيبأو ،اً ثيدح
ناك ام« :اهنع للها ضير ةشئاع تلاق ماك ،هاصحلأ هَّ دُ عَ
ي نأ ُّ داعلا ءاش ول ،ٌ
ِّ ينَ
ب
ناك نكلو ،اذه مكدسرك َ ثيدلحا ُ د
ِ
ْ سرَ
ي ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر
.
)48(
»هيلإ سلج ن
َ
م هظفيح ،ٍ لْ صَ ف
ٍ
ِّ ينَ ب ملاكب مَّ لكتي
لاؤسلاب مهأدتبا مابرف :لؤاستلاب ءودبلما راولحا عباط هثيدح ذخأي ام اً بلاغو
:لاق .للها  َ لوسر اي لىب :اولاق .»؟رئابكلا بركأب مكئبنأ لاأ« :هلوقك ،هولأسيل
.
)49(
»روزلا ُ ةداهشو ،نيدلاولا  ُ قوقعو ،للهاب ُ كاشرلإا«
:هلوقك ،مله ردابتلما نم مظعأ ىنعم لىإ مهراصبأ تفليل ملهأس مابرو
َّا نإ« :لاقف .عاتم لاو هل مهرد لا ن
َ
م انيف  ُ سلفُ لما :اولاق .»؟ ُ سِ
لْ فُ
لما
ِ نَ
م نوردتأ«
،اذه
َ متش دقو تيأيو ،ةاكزو مايصو ةلاصب ةمايقلا موي تيأي نَ
م يتمأ نم  َ سِ
لْ فُ
لما
نم اذه ىطعُ يف ؛اذه ب
َ
َ ضو ،اذه مد َ كفسو ،اذه لام َ لكأو ،اذه فذقو
حيحص«و ،)3568( »يراخبلا حيحص«و ،)25240،24865( »دحمأ دنسم« :رظني  )48(
»يذمترلا عماج«و ،)4839،3655،3654( »دواد بيأ ننس«و ،)2493( »ملسم
حيحص«و ،)4393( »لىعي بيأ دنسم«و ،)10245( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3639(
بادآو يوارلا قلاخلأ عمالجا«و ،)207/3( »يقهيبلا ننس«و ،)7153،100( »نابح نبا
.)1002( يدادغبلا بيطخلل »عماسلا
،)5976،2654( »يراخبلا حيحص«و ،)20394،12336( »دحمأ دنسم« :رظني  )49(
،1901( »يذمترلا عماج«و ،)87( »ملسم حيحص«و ،)30/15( »درفلما بدلأا«و
نبلا »نمايلإا«و ،)146( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)86( »نيايورلا دنسم«و ،)3019،2301
،280( »نمايلإا بعش«و ،)156،121/10( »يقهيبلا ننس«و ،)475-470( هدنم
.)7866،7482
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
نم َ ذ
ِ
خُ
أ ،هيلع ام ضىق
ُ
ي نأ لبق هُ تانسح تي
ِ
نَ ف نإف ،هتانسح نم اذهو ،هتانسح
.
)50(
»رانلا في حرُ ط مث ،هيلع تحرُ طف مهاياطخ
تيُ أ دقو ،لاؤسلاب ةرم مهأدب ماك ،هوبيجُ يل لاؤسلاب منهاهذأ راثتسا مابرو
،اهُ قرو ُّ تاَ حَ ت
َ
ي لا ،ملسلما لجرلا هبشت ةرجشب نيوبرخأ« :لاقف ،لْ خَ ن ر
َّ ماُ
جب هيلإ
لوقي وهو ،هيلع انهوُّ دُ عَ ي ،يداوَ بلا رجش في اوعقوف .»؟ينح لك اهلُ ك
ُ
أ
ِ تيْ ؤُ ت
ماهنع للها ضير باطلخا نب رمع نب للها دبع سفن في عقوو .»لا ..لا« :ٍّ لك في
وبأ سلجلما في اذإف ،رظنف ،ةلخنلا انهأ -اًّنس مهرغصأ وه ةشرع شراع ناكو-يه« :ملسو هلآو هيلع للها لىص
ُّ
يبنلا لاقف ،الهوقي نأ ايحتساف ،رمعو ركب
.
)51(
»ةلخنلا
ةغلابم داز مابرو ،هتيهمأ
ِّ ينبيل وأ هنع لَ قْ عُ
يل ؛اً ثلاث هملاك ضعب ر
ِّ ركي ناكو
ماف .»روزلا ةداهشو لاأ ،روزلا لوقو لاأ« :
َ رئابكلا ركذي وهو هلوقك ،مماتهلاا في
.
)52(
تكس هتيل :اولاق ىتح ،اهرِّ ركي لاز
»يذمترلا عماج«و ،)2581( »ملسم حيحص«و ،)8414،8029( »دحمأ دنسم« :رظني  )50(
ئواسم«و ،)7359،4411( »نابح نبا حيحص«و ،)6491( »لىعي بيأ دنسم«و ،)2418(
.)338( »نمايلإا بعش«و ،)93/6( »يقهيبلا ننس«و ،)40( يطئارخلل »قلاخلأا
حيحص«و ،)282( »يمرادلا دنسم«و ،)6468،4599( »دحمأ دنسم« :رظني  )51(
»يذمترلا عماج«و ،)2811( »ملسم حيحص«و ،)5444،2209،61( »يراخبلا
،)13521( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)246-244( »نابح نبا حيحص«و ،)2867(
»نمايلإا بعش«و ،)355( خيشلا بيلأ »لاثملأا«و ،)33( يزمرهمارلل »ثيدلحا لاثمأ«و
.)5889(
.)؟؟ ص( مدقت  )52(
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
: ً لائاق مهأدب ماك ،ةئجافم ةجيتن لىإ مبه يهتنيل ئجافم لاؤسب مهأدب مابرو
اوفرع ولو ،هل اودعتسي لم ذإ ؛لاؤسلا مهئجفف.»؟
ً
مائاص مويلا مكنم حبصأ ن
َ
م«
َ لوسر اي انأ :ً لائاق ركب وبأ باجأو ،ا
ً
عيجم اوتكسف ،مهلك اوماصل ملهأسيس هنأ
انأ : ً لائاق ركب وبأ باجأو ،اوتكسف .»؟ا ً ضيرم مويلا مكنم داع نَ
م« :لاقف .للها
:ركب وبأ لاقو ،اوتكسف .»؟ً ةزانج مويلا مكنم  َ عِ
بَ ت ن
َ
م« :لاقف .للها  َ لوسر اي
وبأ لاقو ،اوتكسف .»؟اًنيكسم مويلا مكنم
َ معطأ نَ
م« :لاقف .للها َ لوسر اي انأ
لخد لاإ موي في ئرما في عبرلأا هذه تعمتجا ام« :لاقف .للها َ لوسر اي انأ :ركب
.
)53(
»ةنلجا
عفر نع ةرم ثَّ دح ماك ،ثَّ دحتي وهو حاضيلإا ةليسو مدختسا مابرو
لثم اهُ
رَ ث
َ
أ ىقبيف ،هبلق نم ُ ةناملأا  ُ ضبقُ تف ،َ ةمونلا ُ لجرلا ماني« :لاقف ،ةناملأا
،
)55(
ِ لْ جَ لما لثم اه
ُ
رثأ لظيف ،هبلق نم ُ ةناملأا  ُ ضبقُ تف ،َ ةمونلا ماني مث ،
)54( ِ
تْ كَ
ولا
ذخأ مث .»
)57(
ءشي هيف سيلو
)56(
ا
ً
ِ برَ تْن
ُ
م ها
َ
َ تف ،َ ط
ِ
فَنف ك
ِ
لْ جِ
ر لىع هَ تج
َ
رْ حَ
د
ٍ ر
ْ مَ جك
حيحص«و ،)515( »درفلما بدلأا«و ،)6600( دحمأ ماملإل »ةباحصلا لئاضف« :رظني  )53(
،)8107( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)9754( »رازبلا دنسم«و ،)1028( »ملسم
مجعلما«و ،)11300( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)2131( »ةميزخ نبا حيحص«و
بيطخلل »ةمهبلما ءماسلأا ضماوغ«و ،)8764( »نمايلإا بعش«و ،)3640( »طسولأا
.)565-563/2(
.اهوحنو رانلا رثأ نم يرسي نوللا في داوس :تكولا  )54(
.لوزي داكي لا مئاد رثأ وهو ،فكلا في لمعلا رثأ :لجلما   )55(
.ً ءام ءولملما مِ رَ
ولا :برتنلما  )56(
)57(
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)58(
همدق لىع اهج
َ
رْ حَ دف ةاصح
َّ طخو ،اً
عبرم اًّ طخ ضرلأا لىع َّ طخ ماك ،يحيضوتلا مسرلاب ناعتسا مابرو
نم طَ سَ
ولا في يذلا اذه لىإ اً
راغص اً طَ طُ خ طخو ،هنم اً جراخ طَ سَ
ولا في اًّ طخ
يذلا اذهو ،هب ٌ طيُ محهُ لجأ اذهو ،ُ ناسنلإا اذه« :لاق مث ،ط
َ سَ ولا في يذلا هبناج
ُ راغِّ
صلا ُ طَ طُ لخا هذهو ،كلذ نود هُ ج
ِ
لَ تَْ ي ُ لجلأاو ،َ لملأا ىَ طاَ عَ ت
َ
ي ،هُ لمأ ٌ جراخ وه
.
)60(
»اذه ُ هَ شَ نهاذه ُ ه
َ
أطخأ نإو ،اذه ُ هَ شَ نهاذه ُ ه
َ
أطخأ نإف ،
)59(
ُ ضارعلأا
ميلعتلا لاو ظعاولما نكت لم نكلو ،ظعوو ملع سلمج سلجلما اذه ناك دقل
مِّ لعتلما كاشرإ دمتعي يراو
ِ
ح بولسأب مانإو ،هاتلاا يداحأ يئاقلإ بولسأب متت
.مِّ لعتملل يركفلاو لقعلا ومنلا حيتي يذلا راولحا دمتعيو ،ميلعتلا ةيلمع في
نوظحلي ةباحصلا ناك دقف ؛يرثكلا رافغتسلاا سلجلما اذه رِّ معُ ي ناك اممو
هل اوُّ دع مابرو ،ةبوتلاو رافغتسلاا نع ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا روتف مدع
»يراخبلا حيحص«و ،)23255( »دحمأ دنسم«و ،)425( »سيلايطلا دنسم« :رظني   )58(
ننس«و ،)2179( »يذمترلا عماج«و ،)143( »ملسم حيحص«و ،)7086،6497(
،)338-336( هدنم نبلا »نمايلإا«و ،)141( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)4053( »هجام نبا
.)4890( »نمايلإا بعش«و
)59(
»يمرادلا دنسم«و ،)3652( »دحمأ دنسم«و ،)293( »ةبيش بيأ نبا دنسم« :رظني  )60(
نبا ننس«و ،)2454( »يذمترلا عماج«و ،)6417( »يراخبلا حيحص«و ،)2729(
،)5243( »لىعي بيأ دنسم«و ،)13( ايندلا بيأ نبلا »لملأا  َ صرِ
ق«و ،)4231( »هجام
ماَ و
ِ
قل »بيهترلاو بيغترلا«و ،)799( »شياشلا دنسم«و ،)73( يزمرهمارلل »لاثملأا«و
.)10256( »نمايلإا بعش«و ،)173( ةنسلا
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
تنأ كنإ ،َّا لع ْ بُ تو لي
ْ
رفغا ِّ بر« :موقي نأ لبق ةرم ةئام دحاولا سلجلما في
.
)61(
»روفغلا باَّا وَّا تلا
كَِّ برُ يو ،
)62(
مهكِّنيحو ،مله وعديف ،ةنيدلما نايبصب ىَ تْ ؤُ ي هسلمج فيو
.
)63(
مهيلع
لىص للها لوسر لىإ رذنُ لما هنباب ىَ ت
َ أ هنع للها ضير ديس
ُ أ ابأ نأ :كلذ نمو
لىع ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا هعضوف ،دلُ
و ينح ملسو هلآو هيلع للها
ينب ءشيب ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا
)64(
يِ
هَ لف،سلاج ديس
ُ أ وبأو ،هذ
ِ
خَ ف
هلآو هيلع للها لىص للها لوسر ذ
ِ
خَ ف لىع نم لمُ تحاف هنباب ديس
ُ
أ وبأ
َ
ر
َ
م
َ
أف ،هيدي
نيأ« :لاقف ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
)66(
َ قافتساف ،
)65(
هوبَ لْ ق
َ أف ،ملسو
اي ٌ نلاف :لاق .»؟همسا ام« :لاقف .للها َ لوسر اي هانبلْ قأ :ديس
ُ
أ وبأ لاقف .»؟ُّ
يبصلا
،)618( »درفلما بدلأا«و ،)786( »ديحم نب دبع دنسم«و ،)4726( »دحمأ دنسم« :رظني  )61(
،)3814( »هجام نبا ننس«و ،)3434( »يذمترلا عماج«و ،)1516( »دواد بيأ ننس«و
،)632( »نمايلإا بعش«و ،)927( »نابح نبا حيحص«و ،)5906( »رازبلا دنسم«و
»ةنسلا حشر«و ،)320( يقهيبلل »ردقلاو ءاضقلا«و ،)144( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و
.)1289( يوغبلل
)62(
،3909( »يراخبلا حيحص«و ،)26938،19570،12795( »دحمأ دنسم« :رظني  )63(
ننس«و ،)575( »نياثلماو داحلآا«و ،)2146-2144( »ملسم حيحص«و ،)5467،5470
.)8621،8264،8263( »نمايلإا بعش«و ،)204/6( »يقهيبلا
)64(
)65(
)66(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)67(
َ
رذنلما :ذئموي هَّ ماسف .»
َ
رذنلما :
ِ
ه
ِ
مْ سَ أ نكلو ،لا« :لاق .للها َ لوسر
ةنيدلما لهأ ةهكاف رمتلا ناك ثيح ؛لي
ِ
خَّنلا رماث يركاو
َ بب هسلمج في ىتؤ
ُ يو
ِّ
يبنلا لىإ هب نوتأيو ،ةرمثلا لوأ اْ وَ
أ
َ ر اذإ نوحرفي اوناكف ،مهءاذغو متهوقو
كرابو ،انِ ر
َ مَ ث في انل كراب
َّا
مهللا« :لاق هذخأ اذإف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص
كُ دبع َ
ميهاربإ َّا نإ َّا
مهللا ،انِّ دُ
م في انل كرابو ،ان
ِ
عاص في انل كرابو ،انتني
ِ
دَ
م في انل
لثمب ةنيدملل كوعدأ نيإو ،ةكلم كاعد هنإو ،كُّ يبنو كُ دبع نيإو ،كُّ يبنو كُ ليلخو
كلذ هيطعيف ،نادلولا نم هضيح نَ
م
َ
رغصأ وعدي مث .»هعم هلثمو ةكلم كاعد ام
.
)68(
رمثلا
سلجلما راقَ و نكي لمو ،ليملجا حازُ لماو ةَ ف
ْ
رُّ طلل ةحسف سلجلما اذه في ناكو
ةيوفع نع هباحصأ زجيح امم ملسو هلآو هيلع للها لىص هاَّ يمح ةباه
َ
م لاو يوبنلا
لهأ نم ٌ لجر هدنعو ،هباحصأ ثِّ ديح ملسو هلآو هيلع للها لىص وه اهف ،ةايلحا
َ تسلأ :هل للها لاقف ،عْ رَّا زلا في هَّا
بر نذأتسا ةنلجا لهأ نم  ً لاجر نإ« :لوقيف ةيدابلا
»درفلما بدلأا«و ،)6191( »يراخبلا حيحص«و ،)2936( »دعلجا نبا دنسم« :رظني  )67(
»يربكلا مجعلما«و ،)1037( »نيايورلا دنسم«و ،)2149( »ملسم حيحص«و ،)816(
يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)6102( ميعن بيلأ »ةباحصلا ةفرعم«و ،)5793( نيابرطلل
.)3376(
،)362( »درفلما بدلأا«و ،)2072( »يمرادلا دنسم«و ،)1568( »أطولما« :رظني   )68(
،)3329( »هجام نبا ننس«و ،)3454( »يذمترلا عماج«و ،)1373( »ملسم حيحص«و
ميهاربإ نب لَّ ضفلما ديعس بيلأ »ةنيدلما لئاضف«و ،)10134( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و
حيحص«و ،)1251( »راثلآا لكشم حشر«و ،)3740( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)4،3( يدَ ن
َ
لجا
»يربكلا تاوعدلا«و ،)278( ينسلا نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)3747( »نابح نبا
.)2012( »ةنسلا حشر«و ،)512( يقهيبلل
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
َ فْ
رَّا طلا َ رَ
داَ بف ،
َ رَ ذَ بف :لاق .
َ عَ رْ ز
َ
أ نأ  ُّ ب
ِ
حُ
أ ينكلو ،
ِّ
بر اي َ لىَ ب :لاقف !؟ َ تئش مايف
؛
َ مدآ نبا اي كَ نوُ د :للها لوقيف ،لابلجا َ لاثمأ ناكف ،
)69(
ُ هُ داَ صْ ح
ِ
ت
ْ
ساو ُ هُ ؤاو
ِ
تساو هُ تابَ ن
لاق هثيدح نم ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا غرف مالف .»!
ٌ
ءشي َ كُ عِ
ب ْ شُ
ي لا هنإف
باحصأ منهإف ؛اًّ
يراصنأ وأ ا
ًّ يرجاهم لاإ هدتلا للهاو ،للها َ لوسر اي :بيارعلأا
ُّ يبنلا كحضو ،سلجلما في نَ م كحضف .عرز باحصأب انسلف نحن امأو ،عرز
.
)70(ملسو هلآو هيلع للها لىص
نيرفاسلما نإف ؛دوفولا نم ينمداقلا لابقتسا سلمج وه سلجلما اذه نأ ودبيو
هلآو هيلع للها لىص
َّ يبنلا نوَ قْ لَ يف ،ى
ً حض انهولخدي مث ،ةنيدلما جراخ نوتيبي ةداع
.سلجلما اذه في ملسو
في ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا لىإ اوتأ دقو ،ينِّ
ي
ِ
َ ضُ لما دفو :كلذ نمو
َ بطخ مث ،)71(
ملهالح اً لمأ هُ هجو رَّ عَ مَ تَ ف ،ةقافلاو رقفلا نم مبه ام ىأرف ،راهنلا رْ دَ ص
.
)72(
بايثو ماعط نم نامْ وَ ك هدنع عمتجا ىتح ،ةقدصلا لىع َّ ثحو ،َ
سانلا
)69(
دنسم«و ،)7519،2348( »يراخبلا حيحص«و ،)10642( »دحمأ دنسم« :رظني   )70(
،)591( خيشلا بيلأ »ةمظعلا«و ،)7272( نيابرطلل »طسولأا مجعلما«و ،)8759( »رازبلا
.)382( يقهيبلل »روشنلاو ثعبلا«و ،)399( ميعن بيلأ »ةنلجا ةفص«و
)71(
»دحمأ دنسم«و ،)9803( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما«و ،)705( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )72(
عماج«و ،)1959( هيوجنز نبلا »لاوملأا«و ،)1017( »ملسم حيحص«و ،)19174(
مجعلما«و ،)2554( »يئاسنلا ننس«و ،)203( »هجام نبا ننس«و ،)2675( »يذمترلا
،)175/4( »يقهيبلا ننس«و ،)4386( »طسولأا مجعلما«و ،)2372( نيابرطلل »يربكلا
.)3048( »نمايلإا بعش«و
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
ةروص في ملاسلا هيلع  ُ ليئابرج هيف ىتأ يذلا سلجلما هنأ نظلا لىع بلغيو
لاو ،رفسلا رثأ هيلع ىرُ ي لا ،رعَّ شلا داوس ديدش ،بايثلا ضايب ديدش لجر
.
)73(
ةعاسلا طاشرأو ناسحلإاو نمايلإاو ملاسلإا نع لأسف ،ٌ دحأ هفرعي
للها ضير ركب نب دعس ينب وخأ ةبلْ عَ ث نب
ُ مما
ِ
ض هيف ىتأ يذلا سلجلما هنأو
دبع َ نبا :ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلل لاق مث ،دجسلما في هلجم خانأف ،هنع
لاف ،ةلأسلما في كيلع دِّ دشمف ،كُ لئاس نيإ :لاق .»كتبجأ دق« :لاق ؟بلطلما
:لاق مث ،ملاسلإا ناكرأ نع هلأسف .»كل ادب َّا
ماَ
ع ْ لَ س« :لاق .كسفن في
َّ لع دت
للها لىص ُّ
يبنلا لاق .َّ لىو مالف .صقنأ لاو نهيلع ديزأ لا ،قلحاب كثعب يذلاو
.
)74(
»ةنلجا َّا نلخديل قدص نئل ،ُ لجرلا َ ه
ِ
قَ ف« :ملسو هلآو هيلع
،يوبنلا سلجلما اذه في روضلحا نوبوانتي مهنع للها ضير ةباحصلا ناكو
لياوع في راصنلأا نم لي ٌ
راجو انأ ُ تنك :لاق هنع للها ضير رمع ثيدح في ماك
ُ لزني ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر لىع َ لوزـنلا ُ
بوانتن انكو ،ةنيدلما
لزن اذإو ،هيرغو يحولا نم مويلا كلذ برخب هُ تئج  ُ تلزن اذإف ،اً
موي ُ لزنأو اً
موي
حيحص«و ،)4777،50( »يراخبلا حيحص«و ،)9501،184( »دحمأ دنسم« :رظني  )73(
.)10-8( »ملسم
،)22719،2380،2254( »دحمأ دنسم«و ،)2449( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )74(
،)1402( »هجام نبا ننس«و ،)486( »دواد بيأ ننس«و ،)63( »يراخبلا حيحص«و
»نابح نبا حيحص«و ،)2358( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)2092( »يئاسنلا ننس«و
،)162،157/1( يبطرقلل »مهفلما«و ،)58-55/1( بيطخلل »تماهبلما«و ،)154(
تيأيس امو ،)150،106/1( »يرابلا حتف«و ،)487-486/3( رجح نبلا »ةباصلإا«و
؟؟.... في
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)75(
كلذ لثم لعف
عم سلجلما اذه في سليج ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ناكو
نم هفرعي لاف ُ بيرغلا ءيجيف ،مهنع هزِّ
يتم ةرا َ ش هل سيل ،مهدحأك هباحصأ
للها َ لوسر هب نوزِّ
يمي ام نوديج لاف ؟بلطلما دبع
ُ
نـبا مكيأ :لأس مابرو ،مهنيب
ىأر مالف .ئكتلما ضيبلأا اذه وه :نولوقيف ،هؤابه لاإ ،ملسو هلآو هيلع للها لىص
نم ً ةَّ كَ
د هل اولمعي نأ ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا لىع اوراشأ ،كلذ ةباحصلا
ةنس ،دوفولا ماع ،هتايح رخآ في كلذ ناكو ،مله نذأف ،مداقلا هفرعي ىتح ؛ينطلا
.
)76(
عست
،هباحصأ ينب هسلمج في هلابقإو ه
َ
ْ شرِب م
ِّ سَ قُ ي ملسو هلآو هيلع للها لىص ناكو
.
)77(
هدنع ةَ وْ ظُ
ح مهرثكأ هنأ نظي ٌّ لكو ،هنع اوقَّ رفتي ىتح
،هباحصأ عم وهو
ٌ
ماعط ملسو هلآو هيلع للها لىص
ِّ يبنلل يدهُ أ مابرو
لىص يبنلا دنع نحن مانيب :هنع للها ضير بدنُ ج نب ةرمَ
س لاق ،اً عيجم نولكأيف
لزي ملف ،ُ
موقلا لكأو ،لكأف :لاق ،ٌ دي
ِ
رَ ث اهيف ةعصقب تي
ُ
أ ذإ ملسو هلآو هيلع للها
موق ءييجو ،نوموقي مث موق لك لكأي ؛رهظلا نم بيرق لىإ انهولوادتي
ُ
موقلا
لاإ ،لاف ضرلأا نم امأ :لاق ؟ماعطب ُّ دَ مُ ت تناك له :لجر هل لاقف .هنوبقاعتيف
،)1479( »ملسم حيحص«و ،)89( »يراخبلا حيحص«و ،)222( »دحمأ دنسم« :رظني  )75(
.)4187( »نابح نبا حيحص«و ،)3318( »يذمترلا عماج«و
دنسم«و ،)4698( »دواد بيأ ننس«و ،)25( يراخبلل »دابعلا لاعفأ قلخ« :رظني  )76(
حتف«و ،)378( »ةلاصلا ردق ميظعت«و ،)4991( »يئاسنلا ننس«و ،)4025( »رازبلا
.هنع للها ضير ةب
َ
ل
ْ عَ ث نب مما
ِ
ض مودق في مدقت امو ،)116/1( »يرابلا
)77(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)7(
ءماسلا نم ُّ دَ مُ ت تناك نوكت نأ
:هلهلأ لاقف ،ليلق ذئموي ماعطلاو ،ٌ ةاش ملسو هلآو هيلع للها لىص هل يده
ُ أو
تناكو .»هيلع اوفرغاو اود
ِ رْ ثاف ،زبلخا اذه لىإ اورظناو ،ةاشلا هذه اوح
ِ
ل ْ صَ
أ«
مالف ،لاجر ةعبرأ اهلميح ُ
ءا
َّ
رَ غلا :اله لاقي ٌ ةَ عْ صَ ق ملسو هلآو هيلع للها لىص هل
اَ ث
َ ج اورثك مالف ،اهيلع اوُّ فتلاف ،ةعصقلا كلتب تي
ُ
أ ،ىحضلا اودجسو اوحبصأ
َّا نإ«:لاق ؟ة
َ سْ ل
ِ
لجا هذه ام :بيارعأ لاقف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
،اهبناوج نم اوُ لك ،اً دينع اً رابج ينلعيلمو ،
ً
مايرك اً دبع ينلعج َّا لجو َّا زع للها
،هديب
ٍ
دممح  ُ سفن يذَّا لاوف ،اولكو اوذخ« :لاق مث .»اهيف ْ كَ
راَ
ب
ُ
ي ،ا
َ
َ تَ وْ ر
ِ
ذ اوُ عَ دو
زع للها مسا هيلع
َ ركذ
ُ
ي لاف ،
ُ
ماعطلا
َ
رثكي ىتح ،
ُ
مورلاو  ُ سراف مكيلع َّا نَ حَ تْ فُ تل
.
)7(
»لجو
،نأش نم هيف نوكي امو ،لالحا بسحب ،
ُ صرقيو يوبنلا سلجلما اذه لوطيو
لاإ هسلمج نم موقي نكي لمو ،ملسو هلآو هيلع للها لىص ماق ُ
راهنلا َ لىاعت اذإ ىتح
ُ بوتأو كُ
رفغتسأ ،تنأ لاإ هلإ لا نأ دهشأ ،كدمحبو بير
َّا مهللا كناحبس« :لاق
،)20196،20135( »دحمأ دنسم«و ،)31708( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما« :رظني  )78(
يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3625( »يذمترلا عماج«و ،)56( »يمرادلا دنسم«و
مجعلما«و ،)853( »نيايورلا دنسم«و ،)46،15،14( بيايرفلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)6740(
.)93/6( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)618/2( »كردتسلما«و ،)6967( نيابرطلل »يربكلا
قلاخأ«و ،)3275،3263( »هجام نبا ننس«و ،)3773( »دواد بيأ ننس« :رظني   )79(
،)283/7( »يقهيبلا ننس«و ،)579،578( خيشلا بيلأ »ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا
،5461( »نمايلإا بعش«و ،)334/6( »ةوبنلا لئلاد«و ،)440( يقهيبلل بادلآا«و
»قشمد خيرات«و ،)74،73( )404-403/3( ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)5847
.)141/27( ،)394/1(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)0(
»كيلإ
انل
ْ م
ِ
سْ قا مهللا« :هباحصلأ تاوعدلا هذبه وعدي ىتح سلمج نم موقي ماَّ لقو
،كتَّانج هب انُ غِّ لبت ام كتعاط نمو ،كيصاعم ينبو اننيب هب  ُ لوُ
َ ت ام كتيشخ نم
انتوقو انراصبأو انعماسأب انعِّ تم
َّا
مهللا ،ايندلا َ بئاصم انيلع هب نِّ وتام ينقيلا نمو
نَ
م لىع انصناو ،انملظ ن
َ
م لىع انَ ر
ْ
أَ ث لعجاو ،انم  َ ثراولا هلعجاو ،انتييحأ ام
،انملع غلبم لاو ،ان
ِّ
هم َ
بركأ ايندلا لعتج لاو ،اننيد في انتَ
بيصم  ْ لعتج لاو ،اناداع
؛متهويب لىإ وأ ملهماعأ لىإ ُ ةباحصلا ق
َّ
رفتي مث .
)1(
»انحمري لا ن
َ م انيلع طِّ لست لاو
.رهظلا لبق ةلوليقلل
»يمرادلا دنسم«و ،)24486،19812،19769،10415( »دحمأ دنسم« :رظني  )80(
دنسم«و ،)3433( »يذمترلا عماج«و ،)4859-4857( »دواد بيأ ننس«و ،)2658(
نبا حيحص«و ،)7426( »لىعي بيأ دنسم«و ،)1327( »يئاسنلا ننس«و ،)3848( »رازبلا
،497-496/1( »كردتسلما«و ،)1919-1912( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)594( »نابح
بعش«و ،)259( يقهيبلل »بادلآا«و ،)294( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)537
.)1413( بيطخلل »عماسلا بادآو يوارلا قلاخلأ عمالجا«و ،)620( »نمايلإا
»ىبركلا ننسلا«و ،)5989( »رازبلا دنسم«و ،)3502( »يذمترلا عماج« :رظني   )81(
مجعلما«و ،)445( ينسلا نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)10235،10234( يئاسنلل
،)528/1( »كردتسلما«و ،)1911( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)866( نيابرطلل »يرغصلا
»ةسلاجلما«و ،)1374( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)244( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و
.)244( يئلاعلل »دئاوفلا ةراثإ«و ،)725( يرونيدلل
يوبنلا 
مويلا
ةرايزل مايلأا تاوَ حَ ض ضعب في ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ يبنلا بهذ مابرو
.هباحصأ وأ هتبارق نم هَ ترايز بغري ن
َ
م
لع نب نسلحا هنبا ىقليل ؛اهنع للها ضير ةمطاف تيب لىإ هباهذ كلذ نمو
ىتح .»ْ عَ كُ ل
َّا مَ ث
َ
أ ،
)2(
ْ عَ كُ ل
َّا مَ ث
َ
أ« :ىدانو تيبلا ءانف في فقوف ،ملاسلا مهيلع
،ُ هُّ ب
ِ
حُ
أ نيإ
َّا
مهللا« :لوقي وهو ،هلَّ بقو همزتلاف ،ىعسي يبص وهو نسلحا هل جرخ
.
)3(
»ُ هُّ ب ُ ي نَ
م َّا ب
ِ
حَ
أو ،ُ هَّا
ب
ِ
حَ
أف
لع اهجوز نع الهأسف ،اهنع للها ضير ةمطاف تيب لىإ ةرم تاذ بهذو
.جرخف ءشي هنيبو ينيب ناك :تلاقف .»؟كِّ مَ
ع ُ نبا نيأ« :ً لائاق ،هنع للها ضير
نع هُ ؤادر طقس دقو ،هيلإ ىتأف .دجسلما في مئان وه :هل ليقف ،هنع ثحبي لسرأف
مق ،باتلا ابأ مق« :لوقيو ،باترلا هنع حسمي لعجف ،باترلا هب َ ق
ِ
لَ عو ،هبنج
)82(
،2122( »يراخبلا حيحص«و ،)10891،8380،7398( »دحمأ دنسم« :رظني  )83(
.)6963( »نابح نبا حيحص«و ،)2421( »ملسم حيحص«و ،)5884
لوص�رلا تارايز
ملس�و هلآ�و هيلع لله�ىلس�
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)4(
»باتلا ابأ
،ينملسلما ءافعض تيأي ناك دقو ،مهنع للها ضير هباحصلأ هترايز كلذ نمو
.اً نايحأ هدحو بهذيو ،متهوعد بييجو ،مهاضرم
ُ دوعيو ،مهروزيو
دقف ؛ماهنع للها ضير كلام نب سنأ ةدج ةكيَ ل
ُ م ةوعد هتباجإ كلذ نمو
:لاق مث ،هنم لكأف ،هتعنص ماعطل ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  َ لوسر تعد
ام لوط نم
َّ دو
ْ سا دق انل ير
ِ
صَ ح لىإ تمقف :سنأ لاق .»مكل ِّ لصأف اوموق«
ُ تففصو ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر هيلع ماقف ،ءماب هُ تحضنف ،
َ سِ
بُ ل
هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر انل َّ لىصف ،انئارو نم زوجعلاو ،هءارو ميتيلاو انأ
.
)5(
فصرنا مث ينتعكر ملسو
لوسرل اً راج نأ ،هنع للها ضير سنأ نعف ؛هتيب لهأ ضعب هعمو بهذ مابرو
ءشي بيطأ هتقرم تناكو ،ق
َ
رَ لما بيط ناك ،اًّ
يسراف ملسو هلآو هيلع للها لىص للها
،هوعدي ءاج مث ،موي تاذ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسرل عنصف ،ا
ً يحر
لىص للها ُ لوسر لاقف .لا :لاقف .»يعم ةشئاعو« :ملسو هلآو هيلع للها لىص لاقف
هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر لاقف ،هوعدي داعف .»لا« :ملسو هلآو هيلع للها
.»لا« :ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر لاق .لا :لاق .»يعم هذهو« :ملسو
حيحص«و ،)3703،441( »يراخبلا حيحص«و ،)107( »ةبيش بيأ نبا دنسم« :رظني  )84(
بقانم«و ،)446/2( »يقهيبلا ننس«و ،)6925( »نابح نبا حيحص«و ،)2409( »ملسم
.)17/42( »قشمد خيرات«و ،)7( ليزاغلما نبلا »لع
،)860،380( »يراخبلا حيحص«و ،)12680،12507( »دحمأ دنسم« :رظني  )85(
ننس«و ،)234( »يذمترلا عماج«و ،)612( »دواد بيأ ننس«و ،)658( »ملسم حيحص«و
.)96/3( »يقهيبلا ننس«و ،)2205( »نابح نبا حيحص«و ،)801( »يئاسنلا
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
.معن :لاق .»هذهو« :ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر لاقف ،هوعدي داع مث
.
)6(
هلزنم ايتأ ىتح ناعفادتي اماقف ،ةثلاثلا في
هيلع للها لىص للها َ لوسر اعد اً طاَّ يخ نأ ،هنع للها ضير كلام نب سنأ نعو
هلآو هيلع للها لىص للها لوسر عم ُ تبهذف :سنأ لاق ،هعنص ماعطل ملسو هلآو
نم اً زبخ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر لىإ َ بَّ رقف ،ماعطلا كلذ لىإ ملسو
لىص للها ُ لوسر لعجف :لاق ،هلمع لىع لبقأو ،
)7(
ٌ دي
ِ
دَ قو
ُ
ءاَّ
ب
ُ
د هيف اً ق
َ
ر
َ مو ير
ِ
عَ ش
لوح نم ءاَّ
بُّ دلا عَّ
بتتي هتيأرو ،هبجعيو ءا
َّ
بُّ دلا كلذ نم لكأي ملسو هلآو هيلع للها
َ
ءاَّ
بُّ دلا ُّ بحأ لزأ ملف ،هُ مَ
عطأ لاو هيلإ هي
ِ
قْ ل
ُ
أ  ُ تلعج كلذ ُ تيأر مالف ،ةَ فْ حَ
صلا
.
)(
ذئموي نم
.
)(
هباحصأ ضعبو وه ةوعدلا لىإ بهذ مابرو
حيحص«و ،)1290( »ديحم نب دبع دنسم«و ،)13869،12243( »دحمأ دنسم« :رظني  )86(
بيأ دنسم«و ،)3354( »لىعي بيأ دنسم«و ،)3436( »يئاسنلا ننس«و ،)2037( »ملسم
»يننمؤلما تاهمأ بقانم في ينعبرلأا«و ،)5301( »نابح نبا حيحص«و ،)8293( »ةناوع
.)87ص( ركاسع نبلا
.ففجلما حلملما محللا :ديدقلاو .عرقلا :ءا
َّ
بُّ دلا   )87(
»ملسم حيحص«و ،)5439،5436،5420،2092( »يراخبلا حيحص« :رظني  )88(
»يقهيبلا ننس«و ،)4539( »نابح نبا حيحص«و ،)3782( »دواد بيأ ننس«و ،)2041(
.)2858( »ةنسلا حشر«و ،)2273/7(
.)؟؟ص( ملسو هلآو هيلع للها لىص هتارايز في تيأيس ام رظني  )89(
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 
مويلا
نم ُ ر
ِ
دَ حْن
َ
ي مانأك ،أَّ فَ كَ ت
َ يو عَّ لَ قَ ت
َ ي ىشم اذإ ملسو هلآو هيلع للها لىص ناكو
همامأ اْ وَ شَ
م هباحصأ هعم ىشم اذإ ناكو ،اً
عيجم َ تفتلا َ تفتلا اذإو ،)0(بَ
ب
َ ص
.
)1(
نلاجر هبقع أطي لمو ،هفلخ نم هنوعبتي اونوكي لمو ،هلوحو
ينيقل ام« :هنع للها ضير للها دبع نب ريرج لاق ،هاقلي نَ م لكل مستبي ناكو
.
)2(
»يهجو في مسبت لاإ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
.ءلايخب لا ،عضاوتب شيمي :دوصقلماو ،ماملأا لىإ ليميو ،ةوقب ضرلأا نم هيلجر عفري :يأ  )90(
،684( »دحمأ دنسم«و ،)417،415،380-379/1( دعس نبلا »تاقبطلا« :رظني   )91(
حيحص«و ،)5912،3561( »يراخبلا حيحص«و ،)17846،8604،3033،1053
»يذمترلا عماج«و ،)4864،4863،143( »دواد بيأ ننس«و ،)2340،2330( »ملسم
لىص يبنلا قلاخأ«و ،)6312،6309( »نابح نبا حيحص«و ،)3648،3637،1754(
،)233/2( ،)148/1( »كردتسلما«و ،)786،216( خيشلا بيلأ »ملسو هلآو هيلع للها
،274/1( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)51/1( »يقهيبلا ننس«و ،)292/4( ،)370/3(
.)378،305
»ملسم حيحص«و ،)3035( »يراخبلا حيحص«و ،)19173( »دحمأ دنسم« :رظني  )92(
»نابح نبا حيحص«و ،)159( »هجام نبا ننس«و ،)3821( »يذمترلا عماج«و ،)2475(
.)7200(
قاوص�
أ لا في يص�يم
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
َ
رثكأ ناك اً دحأ ُ تيأر ام« :هنع للها ضير ءْ زَ ج نب ثرالحا نب للها دبع لاقو
.
)3(
»ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر نم
ً ماُّ سَ
بَ ت
نب رباج لاق ،مههوجو لىع حسمو ،مهيلع مَّ لس نايبصب
َّ رم اذإ ناكو
،هعم  ُ تجرخو ،ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ يبنلا جرخ :هنع للها ضير ةرمس
َ
حسمف انأ امأو ،اً دحاو اً دحاو مهدحأ ْ يِّ دَ خ ُ
حسمي َ لعجف ،ٌ ناَ دل
ِ
و هلبقتساف
.
)4(
راَّ طع
ِ
ةَ نْ ؤُ
ج نم اهجرخأ مانأك ،اً
يحرو اً
درب هديل ُ تدجوف ،يِّ دَ خ
َّ
نهيلإ
)5(
هديب ىَ وْ ل
َ
أف ،ٌ دوعق ءاسنلا نم ٌ ةبصعو ،ا
ً
موي دجسلما في
َّ رمو
.
)6(
ملا
َّ
سلاب
»يذمترلا عماج«و ،)17713،17704( »دحمأ دنسم«و ،)145( كرابلما نبلا »دهزلا« :رظني   )93(
بيلأ »ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا قلاخأ«و ،)58( ايندلا بيأ نبلا »سانلا ةارادم«و ،)3641(
.)3350( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)7687( »نمايلإا بعش«و ،)173،23( خيشلا
حيحص«و ،)12724،12337( »دحمأ دنسم«و ،)2144( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )94(
،)2329،2168( »ملسم حيحص«و ،)1043( »درفلما بدلأا«و ،)6247( »يراخبلا
»بادلآا«و ،)1944،1909( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)2696( »يذمترلا عماج«و
،)942( يدادغبلا بيطخلل »عماسلا بادآو يوارلا قلاخلأ عمالجا«و ،)216( يقهيبلل
.)3659( يوغبلل »ةنسلا حشر«و
.بيطلا اهيف ظفيح ةيرغص ةلس :راطعلا ةنؤجو
.راشأ :يأ  )95(
دنسم«و ،)320،10/8( دعس نبلا »تاقبطلا«و ،)366( »يديملحا دنسم« :رظني  )96(
»درفلما بدلأا«و ،)2637( »يمرادلا دنسم«و ،)27589،27561،19214( »دحمأ
»هجام نبا ننس«و ،)2697( »يذمترلا عماج«و ،)5204( »دواد بيأ ننس«و ،)1047(
مويلا لمع«و ،)436( )173/24( ،)2486( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)3701(
.)217( يقهيبلل »بادلآا«و ،)8509( »نمايلإا بعش«و ،)224( ينسلا نبلا »ةليللاو
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)7(
هل اعدو هحسم هباحصأ نم لجرلا يقل اذإ ناكو
فقيف ،ةأرلماو ةيرالجا هتفقوتسا مابرو ،قيرطلا في هفقوتسي نَ لم فقي ناكو
هيلع للها لىص
َّ
يبنلا هايقُ ل لوأ نع هنع للها ضير يئاطلا متا
َ
ح نب ُّ ي
ِ
دَ ع ثَّ دح ،اله
،للها  َ لوسر اي :اهعم ٌ ملاغَ
و ٌ ةأرما ُ هتدان ذإ ،هعم شيمأ انأ انيب :لاقف ،ملسو هلآو
في ُ تلق ،مايقْ لا لوط
ْ
نم هل ُ تْ
ي
َ وَ
أ ىتح ماهعم
ً مائاق هب ا
ْ وَ لَ خف .ً ةجاح َ كيلإ انَ ل َّ نإ
لم اً ك
ِ
ل
َ
م َ تنك وَ ل كنأ
َ
و ،رذنْ لما نب نماعُّنلا
ِ
نيدو ينيد ْ
نم ٌ ءي
ِ
رَ
ب كنأ ُ دهشأ :سيفن
.
)(
ا
ًّ
ب
ُ
ح هل يبلق في َّللها  َ فَ ذَ قَ ف .ىرأ ام  َ لوط ةأرماو ٌّ
يبص هعم ْ مُ قَ
ي
َّ رم دقف ؛فَّ لكتلما رقاوتلاو ت
ُّ
مزتلا نع اً ديعب ،قُّ فدتو ةيوفعب شيمي ناكو
:هل لاقف ،هيلإ داحف ،َ خْ ل
َّ
سلا نسيح نكي لمو ،ةاش ُ خُ ل
ْ سَ ي باشب هقيرط في ة
َّ
رم
،محللاو دللجا ينب هدي لخدأف .»ُ خُ لست ُ نسُ
ت َ كارَ
أ لا نيإف ؛كيرأ ىتح َّا حَنَ ت«
اذكه« :ملسو هلآو هيلع للها لىص لاق مث ،طْ
ب
ِ
لإا لىإ تراوت ىتح
)(
ابه سحدف
.
)100(
قلطنا مث .»خلساف ملاغ اي
.»؟كُ ت
َ
مرُ ب  ْ تباطأ« :هل لاقف ،رانلا لىع هَ ت
َ
م
ْ
رُ
ب عضو دق لجرب هقيرط في
َّ رمو
)101(
اهُ كُ لْ عَ ي لعجف ،ً ةَ عْ ضَ
ب اهنم لوانتف .للها  َ لوسر اي يمأو تنأ بيأب معن :لاق
نبا حيحص«و ،)265( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)267( »يئاسنلا ننس« :رظني  )97(
.)24( »جاسرلا دنسم«و ،)1258( »نابح
.)1( نيابرطلل »لاوطلا ثيداحلأا« :رظني  )98(
.اهسدو اهلخدأ :يأ  )99(
»نابح نبا حيحص«و ،)3179( »هجام نبا ننس«و ،)185( »دواد بيأ ننس« :رظني  )100(
.)22/1( »يقهيبلا ننس«و ،)1163(
.اهغضمي :يأ  )101(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)102(
يرسي وهو
لىإ فىاجتي نكلو ،ههجو ءاقلت نم َ
بابلا لبقتسي لم موق َ باب ىتأ اذإ ناكو
ذئموي ابهاوبأ لىع نكي لمو ،ةيرغص رودلا تناك دقف ؛سريلأا وأ نميلأا هنكر
.
)103(
»مكيلع ملاسلا ،مكيلع ملاسلا« :لوقيو ،روت
ُ س
ثيداحلأا«و ،)1177/3( بيلاودلل »ءماسلأاو ىنكلا«و ،)193( »دواد بيأ ننس« :رظني  )102(
.)187( )442/3( ءايضلل »ةراتخلما
»دواد بيأ ننس«و ،)1078( »درفلما بدلأا«و ،)17694( »دحمأ دنسم« :رظني  )103(
»نمايلإا بعش«و ،)207( يقهيبلل »بادلآا«و ،)339/8( »يقهيبلا ننس«و ،)5186(
حشر«و ،)221( بيطخلل »عماسلا بادآو يوارلا قلاخلأ عمالجا«و ،)8438،8437(
.)78( )405/3( ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)3319( يوغبلل »ةنسلا
يوبنلا 
مويلا
هنع للها ضير ُ نابت
ِ
ع هاعد دقف ؛هنع للها ضير كلام نب نابْ ت
ِ
عل هترايز اهنمو
لاقف ،هباحصأ ضعبو رمعو ركب وبأ هعمو ،ىً
حض هيلإ ىتأف ،هتيب في هل ِّ لصيل
،ا
ً
يرصح اهيف هل طسبو ،هتيب في ةيحان هاَ ر
َ أف .»؟كتيب في ِّ لصأ نأ ُ ديرت نيأ« :هل
هعنص ماعط نم بيصيل ؛نابتع هاقبتسا مث ،ينتعكر مبه  َّ لىصف ،ءالماب هفرط َّ شرو
.
)104(
هدنع م
ِ
عَ طو سلجف ،هل
مهتيب
ِ
ص ىتح ،هقلخ نسحو هُّ
رب اً عيجم مهعسيو ،مهروزي نَ م س
ِ
نْ ؤُ ي ناكو
.مهراغصو
سانلا َ
نسحأ ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا ناك :هنع للها ضير سنأ لاق
ناكو -هرمع نم ةثلاثلا في- مي
ِ
طَ ف خأ لي ناكو ،انطلايخو اناشغي ناكو ،اً قلُ خ
،ميل
ُ
س َّا
مأ اي« :لاقف ،انيزح هدجوف موي تاذ انرازف ،هكحاضيو هحزماي انراز اذإ
تام ،للها لوسر اي :تلاق .»؟
)105(
سفنلا رِ
ثاَ خ اًنيزح ير
َ مُ ع ابأ كنبا ىرأ لي ام
،)1186،425( »يراخبلا حيحص«و ،)23770،6482( »دحمأ دنسم« :رظني  )104(
.)33( »ملسم حيحص«و
.طيشن لاو بيط يرغ ،سفنلا ليقث :يأ  )105(
ملس�و هلآ�و هيلع لله�ىلس�هتارايز
هباحص�أ
اعم
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
ابأ اي« :لوقيو ،هسأر حسمي لعجو ،هيلع لبقأف .هب بعلي ناك يذلا
)106(
ه
ُْ يرَ غُ ن
.
)107(
»؟يرَ غُّنلا لعف ام ،ير
َ مُ ع ابأ اي ؟ْ يرَ غُّنلا لعف ام ،ير
َ مُ ع
دقف ؛مهيلع َّ لىصو مله اعد هدنع م
ِ
عَ طو هباحصأ نم اً دحأ راز اذإ ناكو
هلآو هيلع للها لىص لكأف ،تيزو زبخب هءاجف ،هنع للها ضير ةدابع َ
نب َ دعس راز
تَّا لصو ،
َ راربلأا مكَ
ماعط  َ لَ ك
َ
أو ،َ نومئاصلا مكدنع َ
رَ طْ ف
َ
أ« :لاق مث ،ملسو
.
)10(
»ُ ةكئلالما
ُ مكيلع
لكأف ،
)10(
ً ةَ
بْ طَ
وو اً ماعط هيلإ ب
َّ
رقف ،هنع للها ضير
ْ سرُ
ب بيأ َ
نب َْ سرُ ب رازو
مله ْ
رفغاو ،مهتقزر ام في مله كراب
َّا
مهللا« :لاق مث ،هبشرف باشرب
ِ تيُ أ مث ،اهنم
.
)110(
»مهحمراو
.روفصعلا هبش يرغص رئاط :يرغنلا  )106(
حيحص«و ،)6203،6129( »يراخبلا حيحص«و ،)12137( »دحمأ دنسم« :رظني  )107(
.)2150( »ملسم
نبا ننس«و ،)3854( »دواد بيأ ننس«و ،)12406،12177( »دحمأ دنسم« :رظني  )108(
»ءاعدلا«و ،)5296( »نابح نبا حيحص«و ،)6872( »رازبلا دنسم«و ،)1747( »هجام
يقهيبلل »بادلآا«و ،)287/7( ،)240/4( »يقهيبلا ننس«و ،)927-922( نيابرطلل
»ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)511( »يربكلا تاوعدلا«و ،)6048( »نمايلإا بعش«و ،)268(
.)1783( )329/2( ءايضلل
)109(
»ملسم حيحص«و ،)17673( »دحمأ دنسم«و ،)1375( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )110(
نبا حيحص«و ،)3576( »يذمترلا عماج«و ،)3729( »دواد بيأ ننس«و ،)2042(
ننس«و ،)107/4( »كردتسلما«و ،)921،920( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)5297( »نابح
ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)509( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)247/7( »يقهيبلا
.)21( )386/3(
يوبنلا 
مويلا
هنع للها ضير ةدابع نب دعس نأ كلذ نمو ،ضىرلما هتدايع :هتارايز نمو
نب نحمرلا دبع عم هدوعي ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا هاتأف ،ىوكش ىكتشا
هيلع لخد مالف ،مهنع للها ضير دوعسم نب للها دبعو صاقو بيأ نب دعسو فوع
.للها  َ لوسر اي لا :اولاق .»؟ضىق دق« :لاقف ،هلهأ هلوحو ،هيلع
ِ شيُ غ دق هدجو
هيلع للها لىص
ِّ
يبنلا َ
ءاكب
ُ
موقلا ىأر مالف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص
ُّ
يبنلا ىكبف
نْ زُ حب لاو ،ينعلا عْ
مَ دب ُ بِّ ذعي لا للها نإ !نوعمست َ لاَ
أ« :لاقف ،اْ وَ كَ ب ملسو هلآو
.
)111(
»محري وأ - هناسل لىإ راشأو- اذبه بِّ ذعي نكلو ،بلقلا
ُ تْ ضِ
ر
َ م :رباج لاق ،ماهنع للها ضير للها دبع نب رباج هتدايع كلذ نمو
يموق في انأو ،ينيشام ركب وبأ هعمو ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر نيداعف
،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر أضوتف ،
َّ لع يمغُ أ دق نيدجوف ،ةم
ِ
ل
َ
س ينب
،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر اذإف ،تقفأف ،هئوضَ
و نم
َّ لع  َّ شر مث
»راثلآا نياعم حشر«و ،)924( »ملسم حيحص«و ،)1304( »يراخبلا حيحص« :رظني  )111(
»يقهيبلا ننس«و ،)9686( »نمايلإا بعش«و ،)3159( »نابح نبا حيحص«و ،)6971(
.)1529( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)69/4(
ىص�رلما هتدايع
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
لاو لي دلاو لا :يأ- ةللاك ينثري مانإو ،ليام في عنصأ فيك ،للها َ لوسر اي :ُ تلقف
.
)112(
ثايرلما ةيآ تلزن ىتح اً ئيش
َّ لع دري ملف -دلو
حيحص«و ،)14298،14186( »دحمأ دنسم«و ،)1229( »يديملحا دنسم« :رظني  )112(
،)2887،2886( »دواد بيأ ننس«و ،)1616( »ملسم حيحص«و ،)6723( »يراخبلا
،)2728،1436( »هجام نبا ننس«و ،)3015،2097،2096( »يذمترلا عماج«و
-5601( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)106( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)138( »يئاسنلا ننس«و
.)5608
يوبنلا 1
مويلا
ةلوليقلا ةحار
تيب لىإ ىحضلا لىاعت اذإ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر بهذيو
دنع هلعفي ءشي لوأ ناك هتيب لخد اذإف ،اهموي فيو اهدنع وه يتلا هجوز
ىحضلا ةلاص ِّ
لصي مث ،
)113(
تيبلا لهأ لىع ملاسلاو كاوسلاو ركذلا لوخدلا
.
)114(
اً نماث وأ اًّ تس اهلاصف داز مابرو ،تاعكر عبرأ
ضرعي دقو ،حابصلا في مِ
عَ ط نكي لم اذإ ،هنم باصأف اً ماعط فداص مابرو
اي :ا
ً موي اهنع للها ضير ةشئاع هل تلاق دقف ،رطفيف مئاص وهو ماعطلا هيلع
امو« :لاق .اً ئيش كل  ُ تأبخ دقو ،رئاز انءاج وأ ،ةيده انل تيدهُ
أ ،للها  َ لوسر
.راهنلا لوأ هئاسن لىع ملسو هلآو هيلع للها لىص هلوخد في مدقت ام رظني  )113(
»يراخبلا حيحص«و ،)25348،25232،)24745،24456( »دحمأ دنسم« :رظني  )114(
،)336( »ملسم حيحص«و ،)212/1( يراخبلل »يربكلا خيراتلا«و ،)1176،1104(
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)289( يذمترلل »لئماشلا«و ،)474( »يذمترلا عماج«و
،)2724،1276( نيابرطلل »طسولأا مجعلما«و ،)2531( »نابح نبا حيحص«و ،)1228(
ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)227/9( »ءايلولأا ةيلح«و ،)314/1( »كردتسلما«و
،)54/3( »يرابلا حتف«و ،)351،345-344/1( »داعلما داز«و ،)2220( ،)484/2(
.)423/11( »يراقلا ةدمع«و
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
ُ تنك دق« :لاق مث ،لكأف هب تءاجف .»هيتاه«:لاق .
)115(
ٌ سْ
ي
َ ح :تلاق .»؟وه
.
)116(
»
ً
مائاص  ُ تحبصأ
،للها ركذت اه َّ لاصم في اهنع للها ضير ةيريوُ ج هجوز ىأر اذه هلوخد فيو
كلاح لىع
ِ
تلزام« :لاقف ،كلت الهاح لىع يهو حابصلا في اهيلع لخد دق ناكو
ثلاث تمالك عبرأ كَ دعب ُ تلق دقل« :لاق .معن :تلاق .»؟اهيلع كتقراف يتلا
،هقلخ ددع ،هدمحبو للها ناحبس :نهتنزول مويلا ذنم
ِ
تلق ماب تنزُ و ول ،تارم
.
)117(
»هتمالك داَ د
ِ
مو ،هشرع ةَ ن
ِ
زو ،هسفن اضرو
.هلهأ عم هتيب في هتولخ ةعاس هذه تناكو
لىع نؤريج لا امم نهنيد رومأ نع هنلأسي تانمؤلما ءاسن ضعب اهيف هاتأ مابرو
نظفحف ،يننمؤلما تاهمأ ضحمب لاؤسلا نوكيو ،لاجرلا مامأ هنع لاؤسلا
.ءاسنلا رومأ ةصاخ في ةيوبنلا ىواتفلا هذه ةملل
هتلأسف ،اهنع للها ضير ةشئاع دنع هتتأ راصنلأا ءاسن ىدحإ نأ :كلذ نمو
ُ نسحُ تف ،
ُ
رَّا هطتف ،اتَ رْ د
ِ
سو اهَ
ءام َّا نُ كادحإ ذخأت« :لاقف ،ضيحلما لسغ نع
،اهسأر َ نوؤش غلبت ىتح ،اً ديدش اً كْ ل
َ د هُ كُ لْ دَ تف ،اهسأر لىع  ُّ بصت مث ،َ روهُّ طلا
للها ضير ةأرلما تلاقف.»ابه
ُ
رَّا هطتف ً ةك
َّا سَُ م ً ةَ صْ
ر
ِ
ف ذخأت مث ،ءالما اهيلع ُّ بصت مث
،نمسلاو رمتلاو -ففجلما نبللا وهو- طقلأا نم برعلا هذختت ماعط :س
ْ
ي
َ
لحا )115(
.هدادعإ ةلوهسل ا
ً
بلاغ رفسلا ماعط نم وهو ،ا
ً عيجم -طلتخ :يأ- ساتح
.راهنلا لوأ هتويب ملسو هلآو هيلع للها لىص هلوخد في مدقت ام رظني  )116(
لوأ كلذو ،اهنع للها ضير ةيريوج لىع ملسو هلآو هيلع للها لىص هلوخد في مدقت ام رظني  )117(
.راهنلا
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
،ضرعأو ىحتساو .»!ابه نيرَّا هطت ،للها ناحبس« :لاقف ؟ابه
ُ
رَّ هَ طَ ت فيكو :اهنع
رثأ ابه يعَّ بتت : ُ تلقف ،َّ
ليإ اهتبذج ىحتسا هُ تيأر مالف :اهنع للها ضير ةشئاع تلاق
.
)11(
ركني لاو عمسي وهو .مدلا
َ لوسر اي :تلاقف ،ماهنع للها ضير ةمَ ل
َ
س مأ هتجوز دنع وهو ميلُ س مأ هتتأو
مأ تلاقف ؟لستغتأ ،مانلما في اهعمايج اهَ
جوز نأ ُ ةأرلما
ِ
تأر اذإ َ تيأرأ ،للها
هيلع للها لىص للها لوسر دنع ءاسنلا
ِ
تحضف ،ميلُ
س مأ اي كادي ْ تَ
ب
ِ
رَ ت :ةمَ ل
َ س
َّ
يبنلا لأسن نإ انإو ،قلحا نم يحتسي لا للها نإ :ميلُ س مأ تلاقف !ملسو هلآو
!ءاَ
ي
ْ مَ ع لىع هنم نوكن نأ نم يرخ ،انيلع لكشأ ماع ملسو هلآو هيلع للها لىص
اي معن ؛كادي  ْ تَ
ب
ِ رَ ت تنأ لب« :َ ةمَ ل
َ
س ملأ ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا لاقف
لهو ،للها َ لوسر اي :ةملس مأ تلاقف .»ءالما تدجو اذإ لسغلا اهيلع ،ميل
ُ
س مأ
نه ؟اهدلو اهُ هِبشي ىَّا ن
َ
أف« :ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا لاقف ؟ءام ةأرملل
.
)11(
»لاجرلا ُ ق
ِ
ئاَ قَ ش
حيحص«و ،)7357،315،314( »يراخبلا حيحص«و ،)25145( »دحمأ دنسم« :رظني  )118(
»يئاسنلا ننس«و ،)642( »هجام نبا ننس«و ،)314( »دواد بيأ ننس«و ،)332( »ملسم
ننس«و ،)921،920( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)248( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)427،251(
.)180/1( »يقهيبلا
»يراخبلا حيحص«و ،)27118،27114،26613،26195( »دحمأ دنسم« :رظني  )119(
،)764،763( »يمرادلا دنسم«و ،)314-310( »ملسم حيحص«و ،)6121،6091(
،)600( »هجام نبا ننس«و ،)122،113( »يذمترلا عماج«و ،)236( »دواد بيأ ننس«و
-831( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)7004( »لىعي بيأ دنسم«و ،)235( »ةميزخ نبا حيحص«و
)127/25( ،)908،553( )382،263/23( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)843
صيخلتلا«و ،)229/1( »يرابلا حتف«و ،)168-167/1( »يقهيبلا ننس«و ،)309(
.)369-368/1( »يربلحا
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
،حاضيتسلااو لاؤسلا في ةأرج نهنع للها ضير راصنلأا ءاسنل ناك دقو
ُ
ءايلحا َّ
نهعنمي لم ؛راصنلأا ُ
ءاسن
ُ
ءاسنلا
َ مْ ع
ِ
ن« :اهنع للها ضير ةشئاع تلاق ىتح
.
)120(
»نيدلا في نهقفتي نأ
:مله ضرعي رملأ هباحصأ ةصاخ ضعب تقولا اذه في هراز مابرو
ا
ً ع
ِ
جَ طْ ضم هتيب في ناك ملسو هلآو هيلع للها لىص للها َ لوسر نأ :كلذ نمو
ركب وبأ ءاجف ،هيقاس وأ هيذخف نع اً فشاك ،
)121(
ةشئاعل اً طْ
ر
ِ
م اً سبلا ،هشارف لىع
مث هتجاح هيلإ  َ ضَ قف ،لالحا كلت لىع وهو ،هل ن
ِ
ذ
َ
أف ،نذأتساف ،هنع للها ضير
،لالحا كلت لىع وهو ،هل ن
ِ
ذ
َ
أف ،نذأتساف ،هنع للها ضير
ُ
رمع ءاج مث ،فصرنا
سلجف ،نذأتساف ،هنع للها ضير ُ نماثع ءاج مث ،فصرنا مث هتجاح هيلإ  َ ضَ قف
يعجما« :اهنع للها ضير ةشئاعل لاقو ،هبايث هيلع ىَّ وسو ملسو هلآو هيلع للها لىص
،ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا لىإ ثَّ دتحو ،لخدف هل ن
ِ
ذَ
أ مث .»كبايث كيلع
،للها  َ لوسر اي :اهنع للها ضير ةشئاع تلاقف ،فصرنا مث ،هتجاح هيلإ ضقو
مث ،
ِ
ه
ِ
لا
َ
بُ ت لمو هل  َّ شَ ت
ْ
َ تهملف رمع لخد مث ،ه
ِ
لا
َ
بُ ت لمو هل  َّ شتته ملف ،ركب وبأ لخد
هيلع للها لىص للها ُ لوسر لاقف !؟كبايث كيلع َ تيَّ وسو ،تسلجف نماثع لخد
،
ٌّ يِ
ي
َ
ح ٌ لجر َ نماثع نإ !ةكئلالما هنم يحتست لجر نم يحتسأ لا
َ
أ« :ملسو هلآو
.
)122(
»هتجاح في
َّا
ليإ َ غُ لْ
ب
َ
ي لا نأ لالحا كلت لىع هل  ُ تنذأ نإ ُ تيشخ نيإو
.ضيحلما لسغ نع ةيراصنلأا لاؤس في اهنع للها ضير ةشئاع ثيدح نم ءزج وه  )120(
.ً
ءادر نوكيو ،اً
رازإ نوكي ،ءاسنلاو لاجرلا هسبلي بوث :طرلما  )121(
،760( دحملأ »ةباحصلا لئاضف«و ،)25339/25216،514( »دحمأ دنسم« :رظني  )122(
،)2402،2401( »ملسم حيحص«و ،)603،600( »درفلما بدلأا«و ،)794،793
،4815،4437( »لىعي بيأ دنسم«و ،)106،85،50( دحمأ نب للها دبعل »نماثع لئاضف«و
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
هلاح اهنع للها ضير ةشئاع تفصو دقف ،هتيب في هتجوز عم لاخ اذإ ا
َّ
مَ
أ
ناك ،سانلا مركأو ،سانلا ينلأ هلهأ عم هتيب في لاخ اذإ ناك« :تلاقف ،كلت
ناك ،شربلا نم ا
ً
شرب لاإ ناك امو ،اً
ما
َّ سَ
ب اً كاَّ حَ ض ناك هنأ لاإ ،مكلاجر نم ً لاجر
،هتاش بُ ليحو ،هَ بوث طييخو ،هَ لعن فصيخ -هلهأ ةمدخ يأ- هلهأ ةنْ ه
ِ
م في نوكي
.
)123(
»هتيب في مكدحأ لمعي ماك هتيب في لمعيو ،هسفن مُ ديخو
هلآو هيلع للها لىص يبنلا ةايح في يجوزلا جزماتلا دهاشم نم دهشم اذه نإ
هَ لهأ ُ جِ
وْ
ُ يحام فارطلأا ةبراقتم ةدحاو ةرجح ناك يذلا هتيب في نكي ملف ،ملسو
كراشي ثيح ،ةيقلاخلأا ةمظعلا اهنكلو ،هلهأ ةنْ ه
ِ
م في نوكي ىتح ،ةنوعم لىإ
.اً عيجم مُ تهايح َ ةايلحا نأ ماك ،اً عيجم مهُ تيب  َ تيبلا نأ مهرعشيل ؛مُ هَ تنهم هَ لهأ
ةايلحاب ةوافلحاو يجوزلا مماتهلاا لئاسر نم ةيوبنلا ةتفللا هذه في مك
.هلهلأ سانلا
َ
يرخو ،سانلل سانلا َ يرخناك نَ
م لىع للها  َّ لىصف !ةيجوزلا
ةحاسم هيفف ،ةحمرلاو ِّ دُ ولل ةعساو ةحاسم هلهأ عمو هتيب في ناك ماكو
ةشئاع روزت ةدْ وَ
س يه اهف ،اهولهو ةايلحا ةيوفعو ،ةجهبلاو سنلل ةعساو
حشر«و ،)231/20( »يقهيبلا ننس«و ،)6907،6906( »نابح نبا حيحص«و ،)4818
.)233- 232/64( ،)92-80/39( »قشمد خيرات«و ،)3899( »ةنسلا
،)366-365/1( دعس نبلا »تاقبطلا«و ،)1750( »هيوهار نب قاحسإ دنسم« :رظني  )123(
،)1269( دانله »دهزلا«و ،)25341،26194،24903،24226( »دحمأ دنسم«و
»درفلما بدلأا«و ،)5363،676( »يراخبلا حيحص«و ،)1482( »ديحم نب دبع دنسم«و
،)397( ايندلا بيأ نبلا »قلاخلأا مراكم«و ،)2489( »يذمترلا عماج«و ،)541-538(
»بادلآا«و ،)6440،5677-5675( »نابح نبا حيحص«و ،)4873( »لىعي بيأ دنسم«و
.)327/1( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)670( يقهيبلل
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
عضوو ،ةشئاع ينبو اهنيب للها ُ لوسر َ
سلجف ،اتهرجح في اً موي ماهنع للها ضير
ةشئاع تناكو ،ةدْ وَ س رج
ِ
ح في ىرخلأا هلجرو ةشئاع رج
ِ
ح في هيلجر ىدحإ
َّ نَ خِّ طَ ل ُ لأ وأ لكأتل :تلاق ،تبأف .ِ لُ ك :ةدْ وَ
سل تلاقف ،
)124(
ةري
ِ
رَ ح تلمع دق
عفرف ،اههجو هب تخَّ طلف ةعصقلا نم اً ئيش اهفكب تذخأف ،تبأف .كهجو
،
)125(
اهنم َ دي
ِ
قَ ت
ْ سَ ت يك ةد
ْ وَ
س رْ ج
ِ
ح نم هلجر ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
هيلع للها لىص للها ُ لوسرو ،ةشئاع هجو هب تخَّ طلف ،اً ئيش ةعصقلا نم تذخأف
حرفلا تلااعفناو ،اً عيجم نوكحضي مه مانيبو ،ماهعينص نم كحضي ملسو هلآو
:دجسلما في يداني رمع توص اوعمس ذإ ،ةيوبنلا ةرجلحا في يِّ وَ دُ ت بخاصلا
اموق« :ملسو هلآو هيلع للها لىص لاقف .رمع نب للها َ دبع اي ،رمع نب للها َ دبع اي
.
)126(
»لاخاد لاإ َ
رمع بسحأ لاف ،ماكهوجو لاسغاف
اهلعج يتلا ةعساولا ةع
َّ
سلا ةحاسم في اً كاَ
رَ
ح لزاهتلاو سنآتلا اذه ناك دقل
.ةع
َ
س اننيد في نإ؛ةايحلل اً ناديم ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر
دنعو هتويب في هتلوُ لْ
يَ ق تناكو ،رهظلا ةلاص بيرق لىإ ةلولْ
يَ قلا ماني ناكو
ضير ميلُ
س مأ ادع ،هجاوزأ لىع لاإ ءاسنلا نم دحأ لىع لخدي نكي لمو ،هجاوزأ
في هل ليقف ،
)127(
همرامح نم يهو ،اهدنع لي
ِ
قَ
يو اهيلع لخدي ناك هنإف ؛اهنع للها
)124(
.اهنم اهسفنل صرتنت :يأ   )125(
ننسلا«و ،)4476( »لىعي بيأ دنسم«و ،)159( ايندلا بيأ نبلا »سانلا ةارادم« :رظني  )126(
،)يعي
ِ طَ قلا دئاوز - 504( دحملأ »ةباحصلا لئاضف«و ،)8917( يئاسنلل »ىبركلا
.)90/44( ،)43/4( »قشمد خيرات«و ،)121( »تاينلايغلا«و
ناك اهنع للها ضير ميلس مأ لىع ملسو هلآو هيلع للها لىص هلوخد نأ لىع ءمالعلا قفتا  )127(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)12(
»يعم اهوخأ لتُ ق ؛اهحمرأ نيإ« :لاقف ،كلذ
اذه :اله ليقف ،ا
ً
موي تيت
ُ أف ،اهتيب في تسيلو ،اهشارف لىع مانو لخد مابرو
،فيصلا في كاذو ،تءاجف .كشارف لىع
ٌ
مئان ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا
لىع مي
ِ
دَ
أ ةعطق لىع هُ ق
َ
رَ ع عقنتسا ىتح ملسو هلآو هيلع للها لىص ُّ
يبنلا َ قِ
رَ ع دقو
عنصت يهو ظقيتساف ،
ٍ
ةروراق في ه
ُ
ِ صرعتو قرعلا كلذ فِّ شَنُ ت تلعجف ،شارفلا
في هلعجأ كقرع ،للها َ لوسر اي :تلاق .»؟ميلُ
س مأ اي ينعنصت ام« :لاقف ،كلذ
.
)12(
نسح ءاعدب اله اعدو .»
ِ
تبصأ« :لاق .اننايبصل هَ تكرب وجرأو ،يب
ْ
ي
ِ
ط
في اوفلتخاو ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسرو اهنع للها ضير ميلس مأ ينب ةيمرحملل
ثيح ؛ملسو هلآو هيلع للها لىص هل ةيصوصخ يه مأ ،عاضر وأ بسن نم ،ةيمرحلما ببس
.نهنع للها ضير مارح مأ اهتخأو ميلس مأو هجاوزأ يرغ ءاسنلا نم دحأ لىع لخدي نكي لم
»يرابلا حتف«و ،)10/16( ،)58-57/13( »ملسم حيحص لىع يوونلا حشر« :رظنيو
.)80-78/11( ،)203/9( رجح نبلا
»رازبلا دنسم«و ،)2455( »ملسم حيحص«و ،)2844( »يراخبلا حيحص« :رظني  )128(
.)6432(
،)13366،13310،12000( »دحمأ دنسم«و ،)2191( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )129(
»يئاسنلا ننس«و ،)6796،6767( »رازبلا دنسم«و ،)2332،2331( »ملسم حيحص«و
حيحص«و ،)281( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)2795،2791( »لىعي بيأ دنسم«و ،)5371(
»يقهيبلا ننس«و ،)297( )122/25( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)4528( »نابح نبا
.)421/2( ،)254/1(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 
مويلا
هيلإ تيأيو ،
َ
ءابُ ق دجسم في  ِّ لصيف ،َ
ءاَ
بُ ق لىإ تبس لك ىً حض بهذي ناكو
، ِّ لصي وهو هيلع نومِّ لسيف ،دجسلما في ثرالحا نب فوع ونب مهو ،
َ
ءابُ ق لهأ
.
)130(
مهيلإ يرشيف
ميلُ
س مأ تخأ ناَ حْ ل
ِ
م تنب ما
َ
رَ
ح مأ دنع ةلوليقلا ماني هنإف َ
ءابُ ق لىإ بهذ اذإف
هلآو هيلع للها لىص همرامح نم يهو ،مهنع للها ضير تماصلا نب ةدابع ةجوزو
.
)131(
ملسو
للها لىص للها ُ لوسر مانف ،هسأر
ِ
لْ فَ ت تلعجو هتمعطأف ،ا
ً
موي اهيلع لخدف
؟للها َ لوسر اي ككحضي امو :تلاق ،كحضي وهو ظقيتسا مث ،ملسو هلآو هيلع
،)1193،1191( »يراخبلا حيحص«و ،)23886،5860( »دحمأ دنسم« :رظني  )130(
،)368( »يذمترلا عماج«و ،)927( »دواد بيأ ننس«و ،)1399( »ملسم حيحص«و
»نابح نبا حيحص«و ،)5638( »لىعي بيأ دنسم«و ،)2083،1353( »رازبلا دنسم«و
»ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)248/5( ،)259/2( »يقهيبلا ننس«و ،)1632،1618(
.)53/3( »يرابلا حتف«و ،)58-55( )208/3( ءايضلل
.اهنع للها ضير ميلس مأ لىع هلوخد في مدقت ام رظني  )131(
ءابُ ق لىإ
ا
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
)132(
رحبلا اذه َ جَ
بَ ث نوبكري ،للها ليبس في ً ةازُ غ
َّا لع اوضرُ ع يتمأ نم  ٌ سان« :لاق
اله اعدف .مهنم ينَ لعيج نأ َللها ُ عْ
دا ،للها َ لوسر اي :تلاق .»ة
َّا
ِ سَ
لأا لىع اً كولُ
م
،كحضي وهو ظقيتسا مث ،هسأر عضو مث ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر
في ً ةازُ غ
َّا لع اوضرُ ع يتمأ نم ٌ سان« :لاق ؟للها َ لوسر اي ككحضي امو :تلاقف
.مهنم ينَ لعيج نأ َللها ُ عْ
دا ،للها َ لوسر اي :تلاق ،لولأا في لاق ماك .»للها ليبس
ضير نايفس بيأ نب َ ةيواعم نامز في
َ
رحبلا تبكرف .»ينلَّا
ولأا نم تنأ« :لاق
للها ضير ةديهش تيِّ فوُ تف ،رحبلا نم تجرخ ينح اهتباد نع تع
ِ
ُ صرف ،هنع للها
.
)133(
اهنع
.رحبلا رهظ وأ ،رحبلا طسو :يأ  )132(
حيحص«و ،)7001،2788( »يراخبلا حيحص«و ،)13520( »دحمأ دنسم« :رظني  )133(
بيأ دنسم«و ،)3171( »يئاسنلا ننس«و ،)1645( »يذمترلا عماج«و ،)1912( »ملسم
،)6667( »نابح نبا حيحص«و ،)7462-7456( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)3677( »لىعي
.)74-73/11( »يرابلا حتف«و ،)451-450/6( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و
يوبنلا 1
مويلا
نم ملسو هلآو هيلع للها لىص ظقيتسيف ،رهظلل ٌ للاب نَّ ذَ
أ سمشلا تلاز اذإف
ناك نإ أضوتيو ،
)134(
لوقي ام لثمب َ نذؤلما بيُ يجو ،ً مائان لازي لا ناك نإ هتلوليق
انهإ« :لوقي ناكو ،
)136(
تاعكر عبرأ هتيب في يِّ لصي مث ،
)135(
ءوضو لىإ ةجاح هب
.رجفلا دعب ملسو هلآو هيلع للها لىص هظاقيتسا في مدقت ام رظني  )134(
:لوقيف ،كلذ في هل لاقيف ،ءوضو يرغ نم ةلاصلا لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص ماق مابرو  )135(
.مدقت ماك .»يبلق ماني لاو ،يانيع مانت«
،)1251( »دواد بيأ ننس«و ،)730( »ملسم حيحص«و ،)24019( »دحمأ دنسم« :رظني  )136(
»نابح نبا حيحص«و ،)2108( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1199( »ةميزخ نبا حيحص«و
.)471/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2475(
.هتيب في اهملاص هنأ ماهنع للها ضير رمع نبا ركذي لمو ،ينتعكر لصي ناك هنأ دروو
،937( »يراخبلا حيحص«و ،)1437( »يمرادلا دنسم«و ،)4506( »دحمأ دنسم« :رظني
ننس«و ،)1252( »دواد بيأ ننس«و ،)729،723( »ملسم حيحص«و ،)1180،1172
ننس«و ،)2109( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1197( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)873( »يئاسنلا
.)471،189/2( »يقهيبلا
لوص�رلا تايص�مأ
ا
ملس�و هلآ�و هيلع لله�ىلس�
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)137(
»ٌ حلاص ٌ لمع اهيف لي َ دعصي نأ ُّ بحُ أو ،ءماسلا باوبأ اهيف حتفت ةعاس
،ينسلحاو نسلحاك ،هينب ضعب هدنع ناك مابرو ،هتيب في ةلاصلا رظتني مث
هنع للها ضير ٌ للاب هنذأي ىتح ،مهبعلايف ؛بنيز هتنبا ةنبا ةمامأ وأ ،ةمطاف ينبا
.جرخيف ةلاصلاب
ٌ للاب ماقأ جرخ اذإف ،
)13(
ةلاصلا لىإ جراخ وهو هتاجوز ىدحإ لَّ بق مابرو
.
)13(
ُ هْ وَ
أ
َ
ر اذإ مهنع للها ضير ُ ةباحصلا ماقو ،َ ةلاصلا هنع للها ضير
،ملاسلا ماهيلع ينسلحا وأ نسلحا  ً لاماح مهيلإ اً جراخ هُ رظنم مُ هَ ئ
ِ
جَ ف مابرو
.هبناج لىإ وهو  َّ لىصو َّ
يبصلا عضو مابرو ،هتبقر لىع ةمامأ هتنبا ً لاماح وأ
مث ،هعضوف مَّ دقتف ،ينسلحا وأ نسلحا لماح وهو ،ةرم جرخ هنأ كلذ نمو
دالها نب ُ دادش عفرف ،الهاطأ ةدجس هتلاص ءانثأ في دجسف ، َّ لىصف ،ةلاصلل َّ برك
ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر رهظ لىع ُّ
يبصلا اذإف ،هَ سأر هنع للها ضير
:سانلا لاق هَ تلاص ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر ضق مالف ،دجاس وهو
»نياثلماو داحلآا«و ،)478( »يذمترلا عماج«و ،)23551( »دحمأ دنسم« :رظني  )137(
،4037( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)رمع دنسم - 1105( »راثلآا بيذته«و ،)2740(
ثيداحلأا«و ،)890( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)4412( »طسولأا مجعلما«و ،)4038
.)367( )11/4( ءايضلل »ةراتخلما
»دواد بيأ ننس«و ،)25766( »دحمأ دنسم«و ،)485( »ةبيش بيأ نبا فنصم« :رظني  )138(
»هجام نبا ننس«و ،)50ص( »يربكلا يذمترلا للع«و ،)286( »يذمترلا عماج«و ،)179(
»يقهيبلا ننس«و ،)137/1( »ينطقرادلا ننس«و ،)170( »يئاسنلا ننس«و ،)502(
.)168( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)125/1(
.حبصلا ةلاص في مدقت ام رظني  )139(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
هنأ وأ ،
ٌ
رمأ ثدح دق هنأ اننظ ىتح ،اهتلطأ ً ةدجس  َ تدجس كنإ ،للها َ لوسر اي
ُ هَ ل
ِ جْ ع
ُ
أ نأ  ُ تهركف ،ي
ِ
نَ لَ
َ تْ
را ينبا نكلو ؛نكي لم كلذ ُّ لك« :لاق !كيلإ ىَ حوُ
ي
.
)140(
»هتجاح
َ ضيقي ىتح
عنص ماك ،اهعفر ماق اذإو ،اهعضو عكر اذإ ،هقتاع لىع ةلفطلاو َّ لىص مابرو
.
)141(
ماهنع للها ضير بنيز تنب ةمامأ لماح وهو كلذ
.
)142(
ينتعكرلا في ةيآ ينثلاث وحنب اهيف أرقيو ،اهتقو لوأ في َ
رهظلا  ِّ لصي ناكو
»لايعلا«و ،)27647،16033( »دحمأ دنسم«و ،)32191( »ةبيش بيأ نبا فنصم« :رظني   )140(
،)1141( »يئاسنلا ننس«و ،)934( »نياثلماو داحلآا«و ،)219،218( »ايندلا بيأ نبلا
»كردتسلما«و ،)7107( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)5580( »راثلآا لكشم حشر«و
.)161-160/14( ،)216-215/13( »قشمد خيرات«و ،)627-626،166-165/3(
حيحص«و ،)516( »يراخبلا حيحص«و ،)22579،22524( »دحمأ دنسم« :رظني  )141(
ننس«و ،)226( ايندلا بيأ نبلا »لايعلا«و ،)917( »دواد بيأ ننس«و ،)543( »ملسم
حيحص«و ،)1740-1734( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1205،1204،827( »يئاسنلا
،)1078،1067( )442،438/22( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1109( »نابح نبا
.)411،311،62/2( »يقهيبلا ننس«و
-21016،14969،11802( »دحمأ دنسم«و ،)963،806( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )142(
،)565،560( »يراخبلا حيحص«و ،)1288( »يمرادلا دنسم«و ،)23097،21019
،411،403،397( »دواد بيأ ننس«و ،)646،619،618،452( »ملسم حيحص«و
،)828،680،674،673( »هجام نبا ننس«و ،)307( »يذمترلا عماج«و ،)806،804
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)527،476،475( »يئاسنلا ننس«و ،)4261( »رازبلا دنسم«و
،1828،1825( »نابح نبا حيحص«و ،)185/1( »راثلآا نياعم حشر«و ،)509(
،)438،434،385/1( »يقهيبلا ننس«و ،)1894( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1858
.)66،64،63/2(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
،عيقبلا لىإ  ُ
بهاذلا بهذيف ،ماقت ةلاصلا نإ ىتح ،اً نايحأ الهاطأ مابرو
هيلع للها لىص للها ُ لوسرو تيأي مث ،أضوتيف هلهأ لىإ بهذي مث ،هتجاح ضيقيف
.
)143(
اُ لهِّ وطي امم ؛لىولأا ةعكرلا في ملسو هلآو
اوعمس مابرو ،هتيلح بارطضاب هَ تءارق نوفرع
َ
يف ،هتلاص في َ ةءارقلا
ُّ
ِ سرُ
ي ناكو
.
)144(
اً نايحأ ينتيلآاو ةيلآا هنم
ٌ ضراع َ ضَ
رَ ع وأ ٌ
رمأ لزن دق ناك نإف ،هباحصأ لىع لبقأ هتلاص نم غرف اذإف
نم اوضنه دق مه ذإ ؛سانلا عماتجا تقو انهلأ ؛رهظلا ةلاص دعب َ
سانلا َ بطخ
.لاقي الم ةيعاو ةيحترسم ة
َّ
ماج سوفنلاو ،رثكأ اهيف عماتجلااف ،مهتلوليق
عولجا نم مبه ام ىأرف ،ينِّ
ي َ ضُ لما دفو هيلع مدق امدنع هتبطخ :كلذ نمو
،دعب امأ« :لاق مث ،هيلع ىنثأو ،َللها َ دمحف ،رهظلا ةلاص دعب بطخف ،ةقافلاو
ﭛ ﭚ ﭙ ﭘ ﭗ ﭖ ﭕ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑﱹ:هباتك في لزنأ للها نإف
ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝ ﭜ
حيحص«و ،)243( يراخبلل »ماملإا فلخ ةءارقلا«و ،)11307( »دحمأ دنسم« :رظني  )143(
نبا حيحص«و ،)1747( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)825( »هجام نبا ننس«و ،)454( »ملسم
.)390،66/2( »يقهيبلا ننس«و ،)306( »ينيماشلا دنسم«و ،)854( »نابح
،21078،21060،19418( »دحمأ دنسم«و )626( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )144(
،759،746( »يراخبلا حيحص«و ،)1291( »يمرادلا دنسم«و ،)27215،22654
،)451( »ملسم حيحص«و ،)289( يراخبلل »ماملإا فلخ ةءارقلا«و ،)762،760
»يئاسنلا ننس«و ،)829،826( »هجام نبا ننس«و ،)801،798( »دواد بيأ ننس«و
،505،503( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)12525( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)975(
»يقهيبلا ننس«و )1831-1829،1826( »نابح نبا حيحص«و ،)1588،507
.)245/2( »يرابلا حتف«و ،)193،59،54،37/2(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﭣ ﭢ ﭡ ﭠ ﭟ ﭞ ﭝﱹ،]1:ءاسنلا[ ﱸ ﭮ
نم ،هرانيد نم ٌ لجر قَّا دصت.]18:شرلحا[ ﱸ ﭯ ﭮ ﭭ ﭬ ﭫ ﭪ ﭩ ﭨ
َ
سانلا َّ ثحف .»ةرتم ِّ ق
ِ
شب ولو«:لاق ىتح .»هرتم عاص نم ،ه
ِّ
رُ ب عاص نم ،ههمرد
.
)145(
اهيف مهبَّ غرو ةقدصلا لىع
دق ناك ةياع
ِ
س نم هنع للها ضير
ِ
ةَّ
ي
ِ
بْ تُّ للا نبا هيلع مدق موي هتبطخ :كلذ نمو
دعب َ سانلا بطخف .لي يِ
دْ هُ
أ اذهو ،مكل اذه ،للها  َ لوسر اي :لاقف ،اهيلع هَّ لاو
َ لجرلا ُ لمعتسأ نيإف ،ُ دعب امأ« :لاق مث ،هيلع ىنثأو للها دمحف ،رهظلا ةلاص
.لي تيده
ُ
أ ةيدَ ه اذهو مكل اذه :لوقيف تيأيف ،ُللها نيَّا لاو املمعلا لىع مكنم
اً ئيش مكنم ٌ دحأ ُ ذخأي لا ،للهاو !هتيدَ
ه هيتأت ىتح همأو هيبأ تيب في َ
سلج لافأ
ا
ً
يرعب لميَللها ي
ِ
قَ ل مكنم اً دحأ َّا نَ ف
ِ رْ عَ لأف ،ةمايقلا موي هلميَللها ي
ِ
قَ ل لاإ هِّ قح يرغب
يؤُ
ر ىتح هَ دي عفر مث .»
)14(
ُ
رَ عْ
يَ ت ً ةاش وأ ،
)147(
ٌ راوُ خ اله ً ةرقب وأ ،
)146(
ٌ
ءاغ
ُ
ر هل
.
)14(
»؟ُ تغلب له َّا
مهللا«:لوقي ،هطبإ  ُ ضايب
.حبصلا ةلاص دعب ملسو هلآو هيلع للها لىص هسلمج في مدقت ام رظني  )145(
. ِّ فُ
لخا تاوذ جيجض توص :ءاغرلا )146(
.منغلاو رقبلا توص :راولخا   )147(
.ةدشب حيصت :يأ ،ينعلا سركو حتفب  )148(
»دحمأ دنسم«و ،)562( ديبع بيلأ »لاوــملأا«و ،)452( »يعفاشلا دنسم« :رظني   )149(
ننس«و ،)1832( »ملسم حيحص«و ،)6636،2597( »يراخبلا حيحص«و ،)23598(
،2339( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)3708،3707( »رازبلا دنسم«و ،)2946( »دواد بيأ
ننس«و ،)4515( »نابح نبا حيحص«و ،)7074-7058( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)2382
.)158/4( »يقهيبلا
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
اهلبق نأ ركذو ،َ ةعاسلا ركذف ،برنلما لىع ماق مَّ لس مالف ،ً ة
َّ
رم رهظلا  َّ لىصو
لا ،للها وف ،هنع ينلأسيلف ءشي نع ينلأسي نأ َّا بحأ نَ
م« :لاق مث ،ا
ً
ماظع ا
ً
رومأ
،
َ
ءاكبلا  ُ سانلا رثكأف .»اذه يماقم في  ُ تمد ام ،هب مكتبرخأ لاإ ءشي نع نيولأست
نب للها دبع ماقف .»نيوُ ل
َ س« :لوقي نأ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر رثكأو
مالف .»ةفاذح كوبأ« :لاق ؟بيأ نَ
م ،للها َ لوسر اي :لاقف ،هنع للها ضير ةفاَ ذُ ح
:لاقف ،
ُ
رمع َ كَ
رَ ب .»نيوُ ل
َ س« :لوقي نأ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر َ
رثكأ
للها لىص للها ُ لوسر تكسف .ً لاوسر دمحمبو ،اًنيد ملاسلإابو ،ا
ًّ بر للهاب انيضر
دممح  ُ سفن يذلاو ،)150(
َ لىْ و
َ
أ« :لاق مث ،كلذ رمع لاق ينح ملسو هلآو هيلع
في مويلاك َ ر
َ
أ ملف ،طئالحا اذه
ِ ضْ
رُ ع في اً فنآ
ُ
رانلاو ُ ةنلجا
َّا لع تضِ رُ ع دقل ،هديب
لىع ىَ ت
َ
أ ماف .»ا
ً
يرثك متيكبلو ً لايلق متك
ِ
حَ ضل ؛ُ
ملعأ ام َ نوملعت ولو ،شرلاو يرلخا
مُ هَ
سوؤر اْ وَّ طَ غ ،هنم ُّ دَ شَ
أ
ٌ
موي ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر باحصأ
.
)151(ين
ِ
ن َ خ ملهو
َ و
َ
أ« :لاقف ،هنع للها ضير زعام هيف م
ِ
جُ ر يذلا مويلا في رهظلا دعب بطخو
،ِ سْ
يَّا تلا بيبَنك
)152(
ٌ بيِ
بَ ن هل انلايع في ٌ لجر فَّا لتخ ،للها ليبس في ً ةازَ غ اَ ن
ْ
رَ فَ ن ماَّا لك
.هنوهركت ام مكنم برق :اهانعمو ،ديعوو ديدته ةملك يه  )150(
،540،92( »يراخبلا حيحص«و ،)12820،12044،10531( »دحمأ دنسم« :رظني  )151(
»لىعي بيأ دنسم«و ،)2359( »ملسم حيحص«و ،)1184( »درفلما بدلأا«و ،)7089
»كردتسلما«و ،)6429،6245،106( »نابح نبا حيحص«و ،)3690،3689،3134(
.)2229( )488/2( ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)631/3(
.بيحنلاو ءاكبلاب توصلا عفر :يننلخاو
.عمالجا دنع سيتلا توص :بيبنلا  )152(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
لاإ كلذ لعف لجرب ىتوُ
أ لا ،للهاو للهاو ،
)153(
نبللا نم َ ةَ
بْ ثُ كلا َّا نُ هاَ دحإ ُ حنمي
.
)154(
هبسي لمو هل رفغتسي لمو .»هب ُ تْ لَّا كن
لمتيح لا يذلا لجاعلا نأشلاو ضراعلا رملأا في نوكت بطلخا هذه َّ نأكو
.ةعملجا موي لىإ يرخأتلا
ةبتار يه ينتعكر  ِّ لصيف ،هتيب لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص دوعي مث
.
)155(
رهظلا
.
)156(
هباحصأ لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص جريخ مث
رهظلا ةلاص نم سْ
يَ ق دبع دفول هسفن سبح ماك ،صرعلا لىإ مله سلج مابرو
.
)157(
صرعلا ةلاص لىإ
لهأ نأ هغلب دقف ؛ينملسلما تاجاح ضعب ءاضقل تقولا اذه في بهذ مابرو
،ةراجلحاب اْ وَ
مارت ىتح ،اولتتقا منهأو ،
ٌّ
شر مهنيب ناك فوع نب ورمَ ع ينب ؛َ
ءابُ ق
للابل لاقو .»مهنيب حلصن ىتح انب اوبهذا« :هباحصلأ لاق مث ،رهظلا  َّ لىصف
مالف .»سانلاب ِّ لصيلف ركب ابأ ْ
ر
ُ
مف ،صعلا ةلاص تضرح اذإ«:هنع للها ضير
.هنم ليلقلا :يأ  )153(
دنسم«و ،)20979،20803( »دحمأ دنسم«و ،)801( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )154(
،)4422( »دواد بيأ ننس«و ،)1694،1692( »ملسم حيحص«و ،)2316( »يمرادلا
»يربكلا مجعلما«و ،)4436( »نابح نبا حيحص«و ،)6272-6269( »ةناوع بيأ دنسم«و
.)227،226،212/8( »يقهيبلا ننس«و ،)2049،1917( نيابرطلل
.رهظلا لبق تاعكر عبرأ هتلاص في مدقت ام رظني  )155(
.صرعلا دعب ينتعكرلا في تيأيس ام رظني  )156(
)157(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
،ركب ابأ اي :لاقف ،ركب بيأ لىإ ءاج ةلاصلا تناح مالف ، ٌ للاب َ نَّ ذَ أ صرعلا تضح
كل لهف ،ةلاصلا تناحو سِ
ب
ُ
ح دق ملسو هلآو هيلع للها لىص للها َ لوسر نإ
َّ بركو َّ بركف ،ركب وبأ مَّ دقتو ،للاب ماقأف .تئش نإ ،معن :لاق ؟سانلا َّ
مُ ؤَ ت نأ
ماق ىتح ،فوفصلا في شيمي ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ءاجو ،ُ
سانلا
مالف ،هتلاص في تفتلي لا ركب وبأ ناكو ،قيفصتلا في  ُ
سانلا َ ذخأف ،ِّ فصلا في
بهذف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر اذإف ،تفتلا َ قيفصتلا ُ
سانلا َ
رثكأ
عفرف .كناكم ثكما نأ ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر هيلإ راشأف ،رَّ خأتي
مَّ دقتف ،فصلا في ماق ىتح ،هءارو ىَ
رَ قْ هَ قلا عجرو ،َللها دمحف ،هدي ركب وبأ
،سانلا لىع لبقأ غرف مالف ،سانلل  َّ لىصف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
مانإ ؛قيفصتلا في متذخأ ةلاصلا في
ٌ
ءشي مكبان ينح مكل ام ، ُ سانلا ايهأ اي« :لاقف
دحأ هعمسي لا هنإف .للها ناحبس :لقيلف هتلاص في
ٌ ءشي هبان ن
َ
م ،ءاسنلل قيفصتلا
ينح سانلاب ِّ لصت نأ كعنم ام ،ركب ابأ اي ،تفتلا لاإ .للها ناحبس :لوقي ينح
يدي ينب ِّ لصي نأ ةفاحق بيأ نبلا يغبني ناك ام :ركب وبأ لاقف .»؟كيلإ ُ تشرأ
.
)15(
ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر
نهنيب م
ِ
سْ قَ
ي ،عيب
َّ رلا نب دع
َ
س تانب دنع ،
)15(
فاوْ سَلأا لىإ هباهذ كلذ نمو
،)7190،1218( »يراخبلا حيحص«و ،)22816،22801( »دحمأ دنسم« :رظني  )158(
،784( »يئاسنلا ننس«و ،)941،940( »دواد بيأ ننس«و ،)421( »ملسم حيحص«و
بيأ دنسم«و ،)1623،853( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)7545( »لىعي بيأ دنسم«و ،)5413
،)5932( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)2260( »نابح نبا حيحص«و ،)2033( »ةناوع
.)123،122،112/3( ،)245/2( »يقهيبلا ننس«و
.عيقبلا يماش ةنيدلماب عضوم  )159(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
مهيلإ بهذف ،ملاسلإا في نهيبأ نم َ
نثِ
رَ
و ةوسن َ لوأ َّ نُ كو ،نهيبأ نم نهثايرم
هيلع للها لىص للها ُ لوسر لكأف ،هل عنُ ص دق ملحو زبخ نم ءادَ غب
ِ تيُ أف ،ى
ً حض
مبه َّ لىص مث ،هعم موقلا أَّ ضوتو رهظلل أَّ ضوت مث ،هعم ُ موقلا لكأو ملسو هلآو
هرمأ نم غرفو ةلاصلا
ِ
تضح ىتح َّ
نله هتمسق نم يقب ام في دعق مث ،رهظلا
مث ،هعم موقلا لكأو لكأف ،محللاو زبلخا نم هئادَ غ لضف هيلإ اودرف ،نهنم
.
)160(
موقلا نم دحأ لاو ،أضوتي لمو ،صرعلا مبه  َّ لىصف ضنه
ننس«و ،)15020،14798( »دحمأ دنسم«و ،)524/3( دعس نبلا »تاقبطلا« :رظني  )160(
،)2720( »هجام نبا ننس«و ،)2092( »يذمترلا عماج«و ،)2892،2891( »دواد بيأ
،216/6( »يقهيبلا ننس«و ،)78/4( »ينطقرادلا ننس«و ،)2039( »لىعي بيأ دنسم«و
.)97ص( يدحاولل »لوزنلا بابسأ«و ،)229
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 1
مويلا
بِّ غرُ
ي ناكو ،اله  ُ
سانلا عمتيج ىتح رظتنا ،صرعلا ةلاصل َ نِّ ذُ أ اذإ ناكو
صعلا لبق َّا لىص ً
أرما ُللها
َ محر« :لوقيو ،صرعلا لبق تاعكر عبرأ ةلاص في
.
)161(
»ا
ً
عبرأ
سمشلاو اهتقو لوأ في اهيلصي ناكو ،َ
صرعلا َّ لىصف جرخ اوعمتجا اذإف
نم صرعلا ةلاصل ً لاُّ جعت دشأ ٌ دحأ ناك ام« :هنع للها ضير سنأ لاق ىتح ،ةَّ يح
فصنلا لىع اهيف هتءارق لعيج ناكو .)162(
»ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر
بيأ ننس«و ،)5980،1375،650( »دحمأ دنسم«و ،)2048( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )161(
،)1161( »هجام نبا ننس«و ،)598 ،429،430( »يذمترلا عماج«و ،)1271( »دواد
حيحص«و ،)1193( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)874( »يئاسنلا ننس«و ،)673( »رازبلا دنسم«و
.)35/2( »يربلحا صيخلتلا«و ،)473/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2453،2444( »نابح نبا
،19796،19767،14969( »دحمأ دنسم«و ،)962( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )162(
،)565،560،599،541( »يراخبلا حيحص«و ،)1300( »يمرادلا دنسم«و ،)19811
،495( »يئاسنلا ننس«و ،)398،397( »دواد بيأ ننس«و ،)647،646( »ملسم حيحص«و
نبا حيحص«و ،)323( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)2103( »لىعي بيأ دنسم«و ،)527،525
،)436،434/1( »يقهيبلا ننس«و ،)189/1( »راثلآا نياعم حشر«و ،)1528( »نابح
.)105( )68/1( »ةراتخلما ثيداحلأا«و
رص�علاو
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)163(
رهظلا ةلاص نم
مهثِّ ديح نأ ديري ٌ ثيدح َّ
مث ناك نإف ،هباحصأ لىع لبقأ هتلاص نم غرف اذإف
،يردأ ام« :لاقف ،صرعلا ةلاص نم هفاصرنا دعب ةرم مهيلع لبقأ دقف ،مهثَّ دح
ناك نإو ،انثِّ دحف ا
ً
يرخ ناك نإ ،للها َ لوسر اي اولاقف .»!تكسأ وأ ءشيب مكثِّ دحأ
يذلا َ روهَّا طلا ُّ م
ِ
ت
ُ
يف ،رَّا هطتي ملسم نم ام« :لاق .ملعأ هُ لوسرو ُللهاف ،كلذ يرغ
.
)164(
»نهنيب الم تارافك تناك لاإ ،سملخا تاولصلا هذه ِّ لصيف ،هيلع بتُ ك
،أضوتي دحأ نم مكنم ام« :لاق امم ناكف ،مهثِّ ديح ماق مث ،
َ
صرعلا ً ة
َّ
ر
َ
م  َّ لىصو
؛هلوسرو هدبع اً دممح نأو ،للها لاإ هلإ لا نأ دهشأ :ُ لوقي مث ،َ ءوضُ ولا غبسيف
،أضوتي ملسم نم امو ،ءاش ا
ِّ
يهَ
أ نم ُ لخدي ،ةينماثلا ةنلجا ُ باوبأ هل تحتُ ف  َّا لاِ
إ
ْ تَ
ب
َ جَ
و َّا لاِ
إ ،ههجوو هبلقب ماهيلع  ٌ لبقم ،ينتعكر ِّ لصيف موقي مث ،هَ ءوضُ و ُ نسحُ
يف
.
)165(
»ةنلجا هل
كلذو ؛رهظلا ةلاصل ةبسنلاب ً لايلق صرعلا ةلاص دعب هباحصأ لىإ هُ ثيدح ناكو
.رهظلا ةلاص في هتءارق في مدقت ام رظني  )163(
بيأ دنسم«و ،)231( »ملسم حيحص«و ،)7648( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما« :رظني  )164(
.)2559( »نمايلإا بعش«و ،)613( »ةناوع
»ملسم حيحص«و ،)164،160( »يراخبلا حيحص«و ،)406( »دحمأ دنسم« :اً ضيأ رظنيو
.)226(
،)169( »دواد بيأ ننس«و ،)234( »ملسم حيحص«و ،)17393( »دحمأ دنسم« رظني   )165(
»نابح نبا حيحص«و ،)906،223،222( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)251( »نيايورلا دنسم«و
،)956( )347/17( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)606( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1050(
.)2498( »نمايلإا بعش«و ،)78/1( »يقهيبلا ننس«و ،)399-398/2( »كردتسلما«و
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.مهئاشَ ع دادعإو ،ملهماعأ لماكلإ فاصرنلاا لىإ مهتجاحو ،سانلا
ِ
لَ لاَ كل
ونديف ،اً
عيجم َّ نهيلع فوطيف ،هئاسن لىع لخد صرعلا ةلاص نم فصرنا اذإف
يتلا لىإ يهتني ىتح ،عاقولا نود ام سميو لِّ بق
ُ يف ،هسلمج في نهنم ةأرما لك نم
.
)166(
اهدنع تيبيف ،اهموي وه
،راهنلا صرق تاقوأ في كلذ لعلو ،اهدنع وه يتلا تيب في نعمتجا مابرو
.اهيتأي يتلا تيب في نعمتجيف ،نهيلع هفاوطل صرعلا تقو عستي لا ثيح
بنيز تءاجو ،اهنع للها ضير ةشئاع تيب في ةرم نعمتجا ننهأ :كلذ نمو
،اهيلإ هدي َّ دم ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر لخد مالف ،اهنع للها ضير
،اتلواقتف .هدي ملسو هلآو هيلع للها لىص
ُّ
يبنلا َّ فكف !بنيز هذه :ةشئاع تلاقف
،ماتهاوصأ عمسف ،كلذ لىع ركب وبأ
َّ رمف ،ةلاصلا تميقأو،ماتهاوصأ تلع ىتح
ُّ
يبنلا جرخف .َ
باترلا نههاوفأ في ُ ثْ
حاو ،ةلاصلا لىإ للها َ لوسر اي جرخا :لاقف
هلآو هيلع للها لىص
ُّ يبنلا ضيقي نلآا :ةشئاع تلاقف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص
وبأ اهاتأ هتلاص ُّ
يبنلا ضق مالف .لعفيو بي لعفيف ركب وبأ ءيجيف ،هتلاص ملسو
.
)167(
!؟اذه ينعنصتأ :لاقو ،اً ديدش ً لاوق اله لاقف ،ركب
،ينتعكر  َّ لىص صرعلا ةلاص دعب هتيب لخد اذإ ملسو هلآو هيلع للها لىص ناكو
»يربكلا مجعلما«و ،)2135( »دواد بيأ ننس«و ،)24765( »دحمأ دنسم« :رظني   )166(
.)300،74/7( »يقهيبلا ننس«و ،)186/2( »كردتسلما«و ،)81( )31/24( »نيابرطلل
،)1462( »ملسم حيحص«و ،)13490،13136،12014( »دحمأ دنسم« :رظني  )167(
»ميعن بيأ جرختسم«و ،)4474( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)3767،3745( »لىعي بيأ دنسم«و
.)3428(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
هيلإ اْ وَ ت
َ أ سْ
يَ قلا دبع دفو نأ كلذو ،صرعلا دعب ةلاصلا نع ىَ هْن
َ ي ناك هنأ عم
ينتللا ينتعكرلا نع هولغشف ،مهموق نم ملاسلإاب ملسو هلآو هيلع للها لىص
ىتح ،اهتبثأ ً ةلاص  َّ لىص اذإ ناكو ،ماهتبثأ مث ،صرعلا دعب اهماضقف ،رهظلا دعب
دعب ينتعكرلا يأ- ماهكرت ام ،هسفنب بهذ يذلاو« :اهنع للها ضير ةشئاع تلاق
هتيب في اً بلاغ صرعلا دعب ةترف ضيقي ناكو .
)16(
»لجو زع للها يقل ىتح -صرعلا
.هئاسن عمو
ةيملعلا ةركاذلما يرت،يجوزلا سن
ُلأا هتاجوز عم هسلمج في يريج ماكو
اهف ، ٍّ قلت نسحو ردص ةباحَ
رب للها ُ لوسر كلذ ىَّ قلتيو ،لاكشتسلااو ةلئسلأاو
،هداهجو هغلابو هتوعد في يقل ام دشأ نع هلأست اهنع للها ضير ةشئاع يه
دقل« :لوقيف ؟دحأ موي نم دشأ ناك موي كيلع ىتأ له ،للها َ لوسر اي :لوقتف
لىع سيفن ُ تْ ضَ
رَ
ع ذإ ؛ةبَ قَ
علا موي مهنم ُ تي
ِ
قَ ل ام دشأ ناكو ،كموق نم ُ تي
ِ
قَ ل
ٌ
مومهم انأو ُ تقلطناف ،ُ تدرأ ام لىإ ينبيملف ،
ِ
للاُ ك دبع نب َ ليلاَ
ي دبع نبا
ةباحسب انأ اذإف ،سيأر ُ تعفرف ،)16(
بلاعَّا ثلا ن
ْ
رَ قب لاإ ْ ق
ِ
فَ ت
ْ سَ
أ ملف ،يهجو لىع
عمس دق َّا لجو َّا زع للها نإ :لاقف نيادانف ،ُ ليبرج اهيف اذإف ُ ترظنف ،ينتَّا لظأ دق
َ تْ ئ
ِ
ش ماب هرمأتل ؛لابلجا َ كَ ل
َ
م َ كيلإ َ ثعب دقو ،كيلع اوُّ در امو ،كل كموق َ لوق
،24235،9953،118( »دحمأ دنسم«و ،)1484،29( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )168(
،)1631،1233،593-590،587،586( »يراخبلا حيحص«و ،)26560،25359
نبا حيحص«و ،)184( »يذمترلا عماج«و ،)835،834،825( »ملسم حيحص«و
-1573،1570،1543( »نابح نبا حيحص«و ،)1278-1276،1271( »ةميزخ
.)452،262/2( »يقهيبلا ننس«و ،)1576
....  )169(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
َ لوق عمس دق َللها نإ ،ُ دممح اي :لاق مث ،
َّا لع مَّا لسو لابلجا ُ كَ ل
َ
م نيادانف :لاق .مهيف
،َ تْ ئ
ِ
ش ماف ،كرمأب نيرمأتل ؛كيلإ كُّ بر ينثعب دقو ،لابلجا  ُ كَ ل
َ
م انأو ،كل كموق
هيلع للها لىص للها ُ لوسر هل لاقف.»؟
)170(ِ
ْ ينَ
ب َ شْ خَ
لأا مهيلع َ قِ
بْ طُ
أ نأ َ تْ ئ
ِ
ش ْ نِ
إ
كشري لا ،هدحو َللها ُ دبعي نَ
م مبهلاصأ نم ُللها َ جِ رُْ ي نأ وجرأ لب« :ملسو هلآو
.
)171(
»ائيش هب
.» َ بِّ ذُ ع ةمايقلا موي بسوُ ح نَ
م« : ً لائاق اهنع للها ضير ةشئاع هجوز ثِّ ديحو
ً لاؤاست تدروأف ،هفرعت ىتح هيف تعجار لاإ هفرعت لا اً ئيش عمست لا تناكو
ﱸ ﮃ ﮂ ﮁ ﮀﱹ:لجو زع للها لاق دق سيلأ :ةلئاق  ً لااكشتساو
َ
باسلحا َ شِ
قوُ ن ن
َ م ،ض
ْ
رَ
علا كاذ مانإ ،باسلحا كاذ سيل« :لاقف .]8:قاقشنلاا[
.
)172(
»َ بِّ ذُ ع ةمايقلا موي
َ
رانلا لخدي َّا لاَ
أ وجرلأ نيإ« : ً لائاق اهنع للها ضير ةصفح هتجوز ةرم ثَّ دحو
دق سيلأ ،للها َ لوسر اي :تلاق .»ةيبيدلحاو ا
ً ردب دهش نملىاعت للها ءاش نإ ٌ دحأ
:لاق .]71:ميرم[ ﱸ ﮙ ﮘ ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐﱹ :للها لاق
)170(
»ةكم رابخأ«و ،)1795( »ملسم حيحص«و ،)3231( »يراخبلا حيحص« :رظني   )171(
،)6561( »نابح نبا حيحص«و ،)6904-6902( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)2624( يهكافلل
.)417/2( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و
حيحص«و ،)6537،103( »يراخبلا حيحص«و ،)24200( »دحمأ دنسم« :رظني  )172(
»كردتسلما«و ،)7369( »نابح نبا حيحص«و ،)3093( »دواد بيأ ننس«و ،)2876( »ملسم
.)57/1(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
:ميرم[
)173(
»ﱸ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛﱹ:لوقي هيعمست لمأ«
.]72
هتاجوزو ملسو هلآو هيلع للها لىص ىفطصلما ينب ةعجارلما هذه تناك امو
لعافتلاو ةعجارلما لعجو ،يركفتلا قافآ حتفو ،ةيلقعلا ةظقيلا راثتسا هنأ لاول متتل
.ينقيلاو ةعانقلا قيرط لقعلا
هدهشي نأ نوبيح رملأا لىإ صرعلا ةلاص دعب هباحصأ  ُ ضعب هاعد مابرو
اي :لاقف ،صرعلا ةلاص دعب ةم
ِ
ل
َ
س ينب نم ٌ لجر هاعد دقف ؛كلذل مهبيجيف ،مهعم
تابسانم نم هذهو .اهضتح نأ ُّ بحنو ،انل اً
روزج َ
رحنن نأ ديرن انإ ،للها َ لوسر
،قلطناف .»معن«:ملسو هلآو هيلع للها لىص لاقف ،مهدنع محللا ةلقل ؛روسرلا
مث ،تعِّ طُ ق مث ،ترحُنف رحنت لم
َ روزلجا اودجوف ،هباحصأ ضعب هعم قلطناو
.
)174(
سمشلا بيغت نأ لبق اولكأف ،اهنم خبُ ط
نبا ننس«و ،)2496( »ملسم حيحص«و ،)27362،27042( »دحمأ دنسم« :رظني  )173(
حيحص«و ،)7044( »لىعي بيأ دنسم«و ،)3316( »نياثلماو داحلآا«و ،)4281( »هجام
،)363،358( )208،206/23( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)4800( »نابح نبا
.)344( يقهيبلل »تافصلاو ءماسلأا«و ،)269،266( )103،102/25(
»نابح نبا حيحص«و ،)1038( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)624( »ملسم حيحص« :رظني  )174(
ننس«و ،)1392( »ميعن بيأ جرختسم«و ،)255/1( »ينطقرادلا ننس«و ،)1516(
.)442/1( »يقهيبلا
يوبنلا 
مويلا
دجو جرخ اذإف ،ةلاصلا لىإ جريخ مث ،ً لايلق لاإ ثبلي لم
ُ
برغلما َ نَّ ذَ
أ اذإف
بِّ غري ناك ثيح ؛برغلما لبق ينتعكر نوُّ لصي يراو
َّ
سلا اوردتبا دق هَ
باحصأ
نَ
مل«:ةثلاثلا في لاق مث.»برغلما لبق اوُّ لص ،برغلما لبق اوُّ لص« :لوقيو اهيف
تقو لاإ اهتماقإو برغلما ناذأ ينب نكي لم ثيح ؛ناتفيفخ ناتعكر اهمو .»ءاش
.
)175(
ليلق
،اهتقو لوأ في برغلما  ِّ لصي ناكو ،برغلما َّ لىصف ةلاصلا تميقأ جرخ اذإف
عقاوم ىأرل ىمر ولو لجرلا جريخ ثيحب ،ملاظلا لولح لبق اهيف فصرنيو
حيحص«و ،)20552،13983( »دحمأ دنسم«و ،)722( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )175(
»دواد بيأ ننس«و ،)837( »ملسم حيحص«و ،)7368،1183،625،503( »يراخبلا
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)895( »نيايورلا دنسم«و ،)682( »يئاسنلا ننس«و ،)1281(
،1588( »نابح نبا حيحص«و ،)5494( »راثلآا لكشم حشر«و ،)1289،1288(
،474،19/2( »يقهيبلا ننس«و ،)267،265/1( »ينطقرادلا ننس«و ،)1589
.)475
بورغلا دعب
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)176(
ءايضلا راشتنلا ؛هلبن
ةرم أرق دقف ؛اً نايحأ ةءارقلا لاطأ مابرو ،ا
ً بلاغ ةيرصق اهيف هتءارقو هتلاص تناكو
.
)177(
)تلاسرلما ةروس( ةرم أرقو ،)روطلا ةروس( ةرم أرقو ،)فارعلأا ةروس(
ةجالح كلذو ؛تاولصلا باقعأ في ثَّ دحتي ماك اهدعب ثَّ دحتي نكي لمو
.مهتحارو مهئاشَ ع لىإ فاصرنلاا لىإ سانلا
،ىَّ شعت مث ،
)17(
برغلما َ ةنس ،ينتعكر هيف  َّ لىصف هتيب لىإ داع برغلما َّ لىص اذإف
؛ا
ً
مايص اوناك اذإ برغلما ةلاص لبق هومَّ دق مابرو ،اً بلاغ ءاش
َ علا تقو وه اذهو
اوُّ لصت نأ لبق هب اؤدباف ،ءاشعلا مِّ دُ ق اذإ« :ملسو هلآو هيلع للها لىص لاق اذلو
.
)17(
»مكئاشَ ع نع اولجعت لاو ،برغلما ةلاص
حيحص«و ،)559( »يراخبلا حيحص«و ،)17275،12136( »دحمأ دنسم« :رظني  )176(
»لىعي بيأ دنسم«و ،)687( »هجام نبا ننس«و ،)416( »دواد بيأ ننس«و ،)637( »ملسم
»كردتسلما«و ،)1515( »نابح نبا حيحص«و ،)338( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)3308(
.)370/1( »يقهيبلا ننس«و ،)192/1(
،)765-763( »يراخبلا حيحص«و ،)10882،8366،7991( »دحمأ دنسم« :رظني  )177(
»يذمترلا عماج«و ،)812-810( »دواد بيأ ننس«و ،)463،462( »ملسم حيحص«و
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)982( »يئاسنلا ننس«و ،)832،831( »هجام نبا ننس«و ،)308(
.)392،388/2( »يقهيبلا ننس«و ،)1837-1832( »نابح نبا حيحص«و ،)520-514(
.رهظلا لبق تاعكر عبرأ في مدقت ام رظني  )178(
حيحص«و ،)672( »يراخبلا حيحص«و ،)24246،5806( »دحمأ دنسم« :رظني  )179(
ننس«و ،)933( »هجام نبا ننس«و ،)353( »يذمترلا عماج«و ،)559-557( »ملسم
»ةناوع بيأ دنسم«و ،)1651،935،934( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)853( »يئاسنلا
.)73/3( »يقهيبلا ننس«و ،)5209( »نابح نبا حيحص«و ،)1290-1286(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
:لوقيف ،ينملسلما ءارقف مهئاشَ ع لىإ مهعم اوذخأي نأ هَ باحصأ رمأي ناكو
ذخأيلف ،ةثلاث ماعط هدنع ناك نَ
مو ،اً ثلاث ذخأيلف ،يننثا ماعط هدنع ناك ن
َ
م«
.
)10(
»ا
ً عبار
ىَّ شعتيل ،هتيب لىإ مبه بهذف ةشرع ملسو هلآو هيلع للها لىص ذخأ مابرو
رمتلا لاإ هلكأي ام هيف ديج لاف هتيب لىإ بلقنا مابرو ،ماعط رْ فَ و هدنع ناك اذإ ،مهعم
.
)11(
ةبْ طَ ر دبك وذ هلكأي ام هتيب في نوكي لا مايأ هب تَّ رم مابرو ،ءالماو
هلآو هيلع للها لىص لكأ امو ،ةرْ ف
ُّ
سلا في ضرلأا لىع عضوي هُ ماعط ناكو
.
)12(
طق
ٍ
ناوُ
ِ
خ لىع ملسو
ينب ام هعباصأ دعت لمو ،هيلي امم َ لَ كَ
أو .»للها مسب« :لاق ه
ُ ماعط ب
ِّ
رُ ق اذإف
،)3581،602( »يراخبلا حيحص«و ،)1713،1712،1704( »دحمأ دنسم« :رظني   )180(
،)8398( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)2263( »رازبلا دنسم«و ،)2057( »ملسم حيحص«و
.)103/6( يقهيبلل »ةونبلا لئلاد«و ،)498( ميعن بيلأ »ةوبنلا لئلاد«و
»يراخبلا حيحص«و ،)24561،24232،12212،9249( »دحمأ دنسم« :رظني  )181(
عماج«و ،)2975-2972( »ملسم حيحص«و ،)6459،5383،3097،2567(
نبا حيحص«و ،)4145،4144،151( »هجام نبا ننس«و ،)3356،2472( »يذمترلا
في مدقت امو ،)47/7( »يقهيبلا ننس«و ،)105/4( »كردتسلما«و ،)5805،683( »نابح
.»...يننثا ماعط هدنع ناك نم«:هلبق يذلا ثيدلحا
،)12325( »دحمأ دنسم«و ،)14ص( دحملأ »دهزلا«و ،)20( دانله »دهزلا« :رظني  )182(
،)3292( »هجام نبا ننس«و ،)2363( »يذمترلا عماج«و ،)5386( »يراخبلا حيحص«و
»نمايلإا بعش«و ،)6634( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3014( »لىعي بيأ دنسم«و
.)8193،8192،1384(
هيف عضوي يذلا ءانلإا :يه ةرفسلاو ،اهوحنو ةدضنم نم ماعطلا هيلع لكؤي ام :ناولخاو
.ماعطلا
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
كترُ ت نأو ،ةف
ْ حَّ
صلا بناوج نم لكلأاب رمأيو ،عباصأ ةثلاثب لكأيف ،هيدي
.
)13(
اتهور
ِ
ذ
مكدنع له« :هلهأ لأسيو ،سريت ام لكأي مانإو ،هماعط في فَّ لكتي نكي لمو
َ مْ ع
ِ
ن« :لوقيف .للخا لاإ اندنع ام :اولاق مابرو .ءشي اندنع ام :اولاق مابرف .»ءشي
.
)14(
هكرت  َّ لاِ
إو ،هلكأ هاهتشا نإ ،ُّ طق اً
ماعط باع امو .»للخا مادلإا
وأ ،هب س
ِ
نؤ
ُ ي ثيدح نم هسولج ليخ لم هباحصأ عم ماعطلا لىع سلج اذإو
.هشرني ٍ مْ ل
ِ
ع وأ ،هب ِّ بيَ
رُ
ي
ٍ بَ دَ
أ
رج
ِ
ح في ىَّ
بتري ا
ًّ يبص ناك هنع للها ضير ةمَ ل
َ س بيأ نب رمُ ع نأ :كلذ نمو
،اهنع للها ضير ةملس مأ هجوز نبا وهف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص لوسرلا
،)27169،27167،23184،18970،17678،16595( »دحمأ دنسم« :رظني  )183(
»دواد بيأ ننس«و ،)2035-2031( »ملسم حيحص«و ،)2033( »يمرادلا دنسم«و
،)6898( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3275( »هجام نبا ننس«و ،)3848،3773(
لمع«و ،)5253-5251( »نابح نبا حيحص«و ،)8285-8264( »ةناوع بيأ دنسم«و
»نمايلإا بعش«و ،)440( يقهيبلل »بادلآا«و ،)464( ينسلا نبلا »ةليللاو مويلا
في تيأيس امو ،ىحضلا في هباحصأ عم ملسو هلآو هيلع للها لىص هلكأ في مدقت امو ،)5461(
.ماعطلا دعب ركذلاو عباصلأا قعل
.اهلاعأ :ةفحصلا ةورذو
دحملأ »دهزلا«و ،)15191،14225،10421،9507( »دحمأ دنسم« :رظني  )184(
،)2064،2052،2051( »ملسم حيحص«و ،)2048( »يمرادلا دنسم«و ،)10ص(
-8436( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1839( »يذمترلا عماج«و ،)3820( »دواد بيأ ننس«و
»بادلآا«و ،)951( »يرغصلا مجعلما«و ،)6934( نيابرطلل »طسولأا مجعلما«و ،)8444
هيلع للها لىص هلوخد في مدقت امو ،)5545،5479( »نمايلإا بعش«و ،)424( يقهيبلل
.حابصلا في هئاسن لىع ملسو هلآو
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
في شي
ِ
طَ ت هدي تناكف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر عم لكأي ناكو
،للها
ِّ
مس ،ُ
ملاغ اي«:ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر هل لاقف ،
)185(
ةَ فْ حَّ
صلا
يتَ مْ ع
ِ
ط كلت تلاز ماف :هنع للها ضير رمُ ع لاق .»كيلي ام  ْ لُ كو ،ك
ِ
نيميب  ْ لُ كو
.
)186(
ُ دعب
دي
ِ
رَ ث نم ٌ ةَ عْ صَ ق ملسو هلآو هيلع للها لىص للها لوسر يدي ينب تعضُ وو
انأ« :لاقف ،
)17(
ً ة
َ سْ َ نه
َ سَ هَنف ،هيلإ ةا َّ شلا َّ بحأ تناكو ،َ عارِّ ذلا َ لوانتف ،مْ
َ لحو
.»ةمايقلا موي سانلا ُ دِّ
يس انأ« :لاقف ،ىرخأ  َ سََ نهمث .»ةمايقلا موي سانلا ُ دِّ يس
َ لوسر اي ْ هَ فْ
يَ ك :اولاق .»؟ْ هَ ف
ْ
يَ ك :نولوقت لاأ« :لاق هنولأسي لا هَ باحصأ ىأر مالف
.
)1(
»ينلماعلا برل ُ سانلا ُ
موقي« :لاق .للها
:لوقيو ،ةَ فْ حَّ صلا قْ عَ لب رمأي ناكو ،هعباصأ  َ قَ عَ ل هماعط نم غرف اذإ ناكو
.
)1(
»ةكبرلا مكماعط يأ في نوردت لا مكنإ«
.دحاو عضوم لىع صرتقت لاو ،ةعصقلا يحاون لىإ ليمتف ،كرحتت :يأ  )185(
»ملسم حيحص«و ،)5376( »يراخبلا حيحص«و ،)16332( »دحمأ دنسم« :رظني  )186(
»بادلآا«و ،)8257-8253( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)3267( »هجام نبا ننس«و ،)2022(
.)277/7( »يقهيبلا ننس«و ،)399( يقهيبلل
.اهعيمجب ذخلأا :شْ هَّ نلاو .نانسلأا فارطأب محللا ذخأ :س
ْ هَّ نلا  )187(
»ملسم حيحص«و ،)3340( »يراخبلا حيحص«و ،)9623( »دحمأ دنسم« :رظني  )188(
بيأ نبلا »ةنسلا«و ،)3307( »هجام نبا ننس«و ،)2434( »يذمترلا عماج«و ،)194(
.)437( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)11286( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)811( مصاع
ننسلا«و ،)1803( »يذمترلا عماج«و ،)14089،12815( »دحمأ دنسم« :رظني  )189(
لىع ةيمستلا في مدقت امو ،)3377( »لىعي بيأ دنسم«و ،)6766( يئاسنلل »ىبركلا
.ماعطلا
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
يذلا لله دملحا ،هيف اً كرابم اً
ب
ِّ
يط ا
ً
يرثك اً دحم لله دملحا« :لاق هُ تدئام تعفر اذإف
َّا
مهللا ،اَن
َّا بر هنع ىًنْ غَ ت
ْ سُ
م لاو ،ٍ عَّا دَ وُ
م لاو ،
ٍ
روُ فْ كَ
م لاو ،
ٍّ ي
ِ
فْ كَ
م يرغ ،اناَ وْ ر
َ
أو انافك
ُ دملحا كلف َّا
مهللا ،َ تييْ حَ
أو  َ تْ
يَ دَ
هو َ تيَنْ ق
َ
أو  َ تينْ غ
َ
أو  َ تيقْ سَ
أو  َ تْ مَ عْ طَ
أ كنإ
.
)10(
»َ تيطعأ ام لىع
هل نإ« :لاقو ،همف لسغ اًنبل بشر اذإو ،ماعطلا دعب همف لسغي ناكو
.
)11(
»
ً
ماَ سَ د
اذإ هنأ ماك ،حابصلا نم هل ذبُ ن
)12(
ذيِ
بَ ن نم هئاشَ ع لىع بشر ىَّ شعت اذإ ناكو
.
)13(
ءاشعلا نم هل َ ذِ
بُ ن ذيبَ ن نم هئادَ غ لىع بشر حابصلا في ىَّ دغت
»يمرادلا دنسم«و ،)22168،18970،18071،16595( »دحمأ دنسم« :رظني  )190(
،)3849( »دواد بيأ ننس«و ،)5459،5458( »يراخبلا حيحص«و ،)2023(
يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3284( »هجام نبا ننس«و ،)3456( »يذمترلا عماج«و
ينسلا نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)5218،5217( »نابح نبا حيحص«و ،)10115(
»يقهيبلا ننس«و ،)136/4( »كردتسلما«و ،)3372( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)486(
.ماعطلا لىع ةيمستلا في مدقت امو ،)503( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)286/7(
،)5609،211( »يراخبلا حيحص«و ،)3123،1951( »دحمأ دنسم« :رظني  )191(
ننس«و ،)89( »يذمترلا عماج«و ،)196( »دواد بيأ ننس«و ،)358( »ملسم حيحص«و
قلاخأ«و ،)1158( »نابح نبا حيحص«و ،)47( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)187( »يئاسنلا
.)159/1( »يقهيبلا ننس«و ،)603( خيشلا بيلأ »ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا
.مدقت  )192(
،)2143،2068( »دحمأ دنسم«و ،)2838،2837( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )193(
»دواد بيأ ننس«و ،)2005،2004،1999( »ملسم حيحص«و ،)16( دحملأ »ةبشرلأا«و
-5384( »نابح نبا حيحص«و ،)3399( »هجام نبا ننس«و ،)3713-3711،3702(
.)300/8( »يقهيبلا ننس«و ،)5386
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
َ ةمقللا ىَّا تح« :لئاقلا وهف ،ماعطلا لىع اهسنآ هتاجوز  ُ ضعب هعم لكأ نإو
.
)14(
»ةقدص كتأرما مف لىإ اهعفرت
لىص للها ُ لوسر ناك« :تلاق اهنع للها ضير ُ ةشئاع هب تبرخأ ام :كلذ نمو
وهو- َ قْ
رَ
علا ذخأي ناكو ،ضئاح انأو هعم لكآف نيوعدي ملسو هلآو هيلع للها
هُ ذخأيف ،هعضأ مث ،هنم ُ قِ
َ ترْ عَ
أف ،هيف
َّ لع ُ م
ِ
سْ قُ
يف -محللا نم ءشي هيلع مظعلا
،باشرلاب وُ عديو ،قْ
رَ
علا نم يمف  ُ تعضو ثيح همف ُ
عضيو ،هنم  ُ قترعيف
هذخأيف ،هعضأ مث ،هنم بشرأف هذخآف ،هنم بشري نأ لبق نم هيف
َّ لع ُ م
ِ
سْ قُ يف
.
)15(
»حدقلا نم يمف ُ تعضو ثيح همف ُ
عضيو ،هنم ُ بشريف
جوزلا نم ةبوبحلما ةجوزلا بلق لىإ لصت ةقِ
بَ ع بح ةلاسر نم مك لله ايو
ءاذغ لىإ كلذب ماعطلا لَّ وحتيس فيكو ،ج
ِ
هْ
بُ لما سانيلإا اذه لثمب بحلما
!دسجلل ءاذغ وه ماك ،بحلل
حيحص«و ،)1546،1480( »دحمأ دنسم«و ،)193( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )194(
عماج«و ،)2864( »دواد بيأ ننس«و ،)1628( »ملسم حيحص«و ،)2742( »يراخبلا
.)268/6( »يقهيبلا ننس«و ،)4249( »نابح نبا حيحص«و ،)2116( »يذمترلا
حيحص«و ،)24954،24328( »دحمأ دنسم«و ،)1617( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )195(
»يئاسنلا ننس«و ،)643( »هجام نبا ننس«و ،)259( »دواد بيأ ننس«و ،)300( »ملسم
.)1360،1293( »نابح نبا حيحص«و ،)110( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)377،279(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 
مويلا
نكي لمو ،ءاشعلا ناذأ لىإ هتيب في ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ىقبيو
اورخأت مهآر نإو ،ل
َّ جَ ع اوعمتجا مهآر نإف ،رظتني مانإو ،ءاشعلا ةلاصب لِّ جَ عُ
ي
.
)16(
سانلا لىع ةقشلما فوخ لاول ،اهيرخأت بيح ناكو ،رَّ خَ
أ
.نادلولاو
ُ
ءاسنلا دقر ،للها َ لوسر اي :هادانف ،هيلإ ُ
رمع ءاجف ،ً ةرم اهرَّ خأ دقو
نأ لاول ،تقولل هنإ« :لوقيو ،هقش نع ءالما حسمي وهو ،رطقي هسأرو جرخف
.
)17(
»ةعاسلا هذه ةلاصلاب مترملأ يتمأ لىع قشأ
ضير سنأ لاقو ،ماَ
َ تمفي ةلاص سانلا َّ فخأ ملسو هلآو هيلع للها لىص ناكو
»يراخبلا حيحص«و ،)14969،9591،5692،4826( »دحمأ دنسم« :رظني  )196(
،46( »دواد بيأ ننس«و ،)646،638( »ملسم حيحص«و ،)569،566،565،560(
»نابح نبا حيحص«و ،)527( »يئاسنلا ننس«و ،)691،690( »هجام نبا ننس«و ،)397
،)449،434/1( »يقهيبلا ننس«و ،)146/1( »كردتسلما«و ،)1540-1538،1531(
.ءاشعلا ةلاص يرخأت في تيأيس امو ،ىرخلأا تاولصلا تاقوأ في مدقت امو
»ملسم حيحص«و ،)7239( »يراخبلا حيحص«و ،)492( »يديملحا دنسم« :رظني  )197(
،)2398( »لىعي بيأ دنسم«و ،)532( »يئاسنلا ننس«و ،)4953( »رازبلا دنسم«و ،)639(
.)1533( »نابح نبا حيحص«و ،)342( »ةميزخ نبا حيحص«و
ءاص�علا ةلاص�
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
للها لوسر نم ةلاص َّ
متأ لاو ،ةلاص َّ فخأ ُّ طق مامإ ءارو ُ تيلص ام« :هنع للها
.
)1(»ملسو هلآو هيلع للها لىص
؛ةيرصقلا ةروسلاب أرقيف ،ةلاصلا في وهو ،همأ عم يبصلا ءاكب عمسي ناكو
ُ عمسأف ،اهتلاطإ ديرأ ،ةلاصلا في لخدلأ نيإ« :لوقيو ،همأ لىع قشي نأ ةيهارك
.
)1(
»هئاكب نم همأ
ِ
دْ جَ
و ةدش نم ُ
ملعأ ام؛ةلاصلا في ُ زَّا وتجأف ،ِّ
يبصلا َ
ءاكب
نأ ديري ضراع َ ة
َّ مَ ث ناك نإ ،هباحصأ لىإ ثَّ دتح ءاشعلا ةلاص ضق اذإف
.هب مهثِّ ديح
:لاقف ماق مَّ لس مالف ،هتايح رخآ في ءاشعلا ةليل تاذ  َّ لىص هنأ :كلذ نمو
رهظ لىع وه نمىَ قْ
ب
َ
ي لا اهنم ةنس ةئام سأر لىع َّا نإف ،هذه مكَ تليل
ْ مُ كَ ت
ْ
ي
َ
أ
َ ر
َ
أ«
.
)200(
»دحأ ضرلأا
دنسم«و ،)14655،12734( »دحمأ دنسم«و ،)2109( »سيلايطلا دنسم« :رظني   )198(
ننس«و ،)237( »يذمترلا عماج«و ،)469( »ملسم حيحص«و ،)1260( »يمرادلا
حيحص«و ،)1604( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)2852( »لىعي بيأ دنسم«و ،)824( »يئاسنلا
.)115/3( ،)232/2( »يقهيبلا ننس«و ،)216/1( »كردتسلما«و ،)1856( »نابح نبا
-707( »يراخبلا حيحص«و ،)13445،12547،12067( »دحمأ دنسم« :رظني   )199(
،)376( »يذمترلا عماج«و ،)789( »دواد بيأ ننس«و ،)470( »ملسم حيحص«و ،)710
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)825( »يئاسنلا ننس«و ،)991-989( »هجام نبا ننس«و
،)86/2( »ينطقرادلا ننس«و ،)2139،1886( »نابح نبا حيحص«و ،)1610،1609(
.)118/3( ،)393/2( »يقهيبلا ننس«و
حيحص«و ،)564،116( »يراخبلا حيحص«و ،)6028،5617( »دحمأ دنسم« :رظني  )200(
نبا حيحص«و ،)2251( »يذمترلا عماج«و ،)4348( »دواد بيأ ننس«و ،)2537( »ملسم
.)453/1( »يقهيبلا ننس«و ،)2989( »نابح
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
َ
سانلا َّا نإ َ لاَ
أ«:لاقف ،مهبطخ مث ،هباحصأب  َّ لىص مث ،ءاشعلا ةلاص ً ةرم رَّ خأو
.
)201(
»ةلاصلا مترظتنا ام ةلاص في اولازت لم مكنإو ،اوُ دَ ق
َ ر مث اوَّا لص دق
هلآو هيلع للها لىص َ جرخ مث ،ُ ليللا َّ
راَْ بها ىتح ،ءاشعلا ةلاصب ةرم مَ تْ عَ أو
َّا نإ ،اوشربأ ،مُ ك
ِ
ل
ْ سِ
ر لىع« :هضح نَ لم لاق هتلاص ضق مالف ،مبه  َّ لىصف ملسو
بلقناف .»مك
ُ
يرغ ةعاسلا هذه ِّ لصي سانلا نم ٌ دحأ سيل هنأ مكيلع للها ةمعن نم
.
)202(
مله للها لوسر ىشربب ينحرف مهرود لىإ هُ
باحصأ
مهتجاحو سانلا بعتل ؛ا
ً
يرصقو اً
ردان ءاشعلا ةلاص دعب هُ ثيدح ناكو
.
)203(
اهدعب ثيدلحا هركي ناك اذلو ؛مونلل
نم نتهويب نلخديف ،ُ ءاسنلا فصرني ىتح هناكم في ثكم مَّ لس اذإ ناكو
لىص للها ُ لوسر ماق اذإف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر فصرني نأ لبق
،)14743،12880( »دحمأ دنسم«و ،)4074( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما« :رظني  )201(
،)353( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)640( »ملسم حيحص«و ،)847( »يراخبلا حيحص«و
.)65/3( ،)374/1( »يقهيبلا ننس«و ،)2033( »نابح نبا حيحص«و
،567( »يراخبلا حيحص«و ،)24059،6097،5611،3760( »دحمأ دنسم« :رظني  )202(
،)11073( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)641،639( »ملسم حيحص«و ،)3760،570
.ءاشعلا ةلاص هليجعت في مدقت امو ،)1530( »نابح نبا حيحص«و
حيحص«و ،)19781،3686( »دحمأ دنسم«و ،)962( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )203(
،)4849( »دواد بيأ ننس«و ،)647( »ملسم حيحص«و ،)771،599،568( »يراخبلا
،)495( »يئاسنلا ننس«و ،)108( »ةلاصلا ردق ميظعت«و ،)701( »هجام نبا ننس«و
.)1079( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)1339( »ةميزخ نبا حيحص«و
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)204(
لاجرلا ماق ملسو هلآو هيلع للها
»يراخبلا حيحص«و ،)26541( »دحمأ دنسم«و ،)1709( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )204(
ننس«و ،)932( »هجام نبا ننس«و ،)1040( »دواد بيأ ننس«و ،)870،850،849(
،1718( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)7010( »لىعي بيأ دنسم«و ،)1332( »يئاسنلا
،182/2( »يقهيبلا ننس«و ،)832( )355/23( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1719
.)708( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)183
يوبنلا 
مويلا
ثَّ دحتي ً ةَ عْ
ي
َ وُ
س سليج مث ،
)205(
ءاشعلا ةبتار ينتعكر  ِّ لىصيف هتيب لىإ عجري مث
ضعب دنع رُ
مسي بهذ مابرو ،ماني نأ لبق مهعم رُ
مسيو مهسناؤي هلهأ عم
في رمعو ركب بيأ عم رمسيو ،ليايللا ضعب في راصنلأا دنع ُ
رمسيف ،هباحصأ
هتبحصب ناعتمتي هعم اراس جرخ اذإف ،ينملسلما رمأ في نوثَّ دحتيف ،ركب بيأ تيب
.
)206(دجسلما هعم لاخدي ىتح قيرطلا في ملسو هلآو هيلع للها لىص
فقيف ،نآرقلاب موقي هباحصأ نم توصلا نسح ئراقب هقيرط في َّ رم مابرو
،ً ةليل هنع للها ضير يرعشلأا ىسوم بيأب
َّ
رم ماك ،ةنسلحا ةءارقلا هذله اً ع
ِ
مَ تسم
.رهظلا لبق تاعكر عبرأ في مدقت ام رظني  )205(
دنسم«و ،)6689( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما«و ،)1256( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )206(
،763( »ملسم حيحص«و ،)4569( »يراخبلا حيحص«و ،)4340،178،175( »دحمأ
بيأ دنسم«و ،)8256( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)169( »يذمترلا عماج«و ،)2055
»ةناوع بيأ دنسم«و ،)1341،1156( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1517،194( »لىعي
،8422،8420( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)2034( »نابح نبا حيحص«و ،)1086(
»يربكلا تاوعدلا«و ،)85/6( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)572( )242/20( ،)12184
.لصي مئاق هنع للها ضير دوعسم نباو دجسلما هلوخد في تيأيس امو ،)232( يقهيبلل
لوص�رلا ليايل
ملس�و هلآ�و هيلع لله�ىلس�
يوبنلا 0
مويلا
يوبنلا مويلا
انأو ي
ِ
نَ تيأر ول ،ىسوم ابأ اي« :هل لاقف ،هيقل حبصأ مالف ،هيلإ ع
ِ
مَ تس
َ ي فقوف
.
)207(
»دواد لآ يرماَ ز
َ
م نم ا
ً
راَ
مْ ز
ِ
م َ تيتوأ دقل ،ةحرابلا كتءارقل عمتسأ
، ِّ لصي مئاق هنع للها ضير دوعسم نب للها دبع اذإف ،ً ةليل َ دجسلما لخدو
بيلأ لاق مث ،هتءارقل ع
ِ
مَ تسي ملسو هلآو هيلع للها لىص ماقف ،ءاسنلا َ ةروس لِّ تري
مأ نبا ةءارق لىع ُ ه
ْ
أ
َ
رقيلف ،لزن
ُ
أ ماك اً
بْ طَ
ر َ نآرقلا
َ
أرقي نأ ه
َّا سنَ
م« :رمعو ركب
.
)20(
»
ٍ
دْ
ب
َ ع
لا ثيح ؛َ
مئانلا ُ ظ
ِ
قوُ ي لاو ،َ ناظقيلا ُ ع
ِ
مْ سُ
ي
ً مايلست مَّ لس َ دجسلما لخد اذإف
نأ لبق دجسلما في ِّ لصي مث ،هيف نوماني نيذلا ينملسلما ءارقف نم دجسلما وليخ
.
)20(
هتيب لخدي
،)24097،23033،8646( »دحمأ دنسم«و ،)188( ديبُ ع بيلأ »نآرقلا لئاضف« :رظني  )207(
،)7197( »نابح نبا حيحص«و ،)793( »ملسم حيحص«و ،)5048( »يراخبلا حيحص«و
حسر«و ،)230/10( )12/3( »يقهيبلا ننس«و ،)6318( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
.)1219( يوغبلل »ةنسلا
...... :يرمازلماب دوصقلماو
»دحمأ دنسم«و ،)678( ديبُ ع بيلأ »نآرقلا لئاضف«و ،)332( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )208(
،17،16( »لىعي بيأ دنسم«و ،)138( »هجام نبا ننس«و ،)18457،4340،175،35(
»يربكلا مجعلما«و ،)7067( »نايح نبا حيحص«و ،)1156( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)194
تاوعدلا«و ،)452/1( »يقهيبلا ننس«و ،)227/2( »كردتسلما«و ،)8420( نيابرطلل
،14،13( )158،13،12/1( ءايضلل »ةراتخلما ثيداحلأا«و ،)232( يقهيبلل »يربكلا
.ملسو هلآو هيلع للها لىص هرمس في مدقت امو ،)268
بدلأا«و ،)27183،23809( »دحمأ دنسم«و ،)1256( »سيلايطلا دنسم« :رظني   )209(
،)2987،2719( »يذمترلا عماج«و ،)2055( »ملسم حيحص«و ،)1028( »درفلما
.)85/6( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)572( )242/20( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و
يوبنلا 1
مويلا
يوبنلا مويلا
سأر دنع عضوت ةَ ق
ْ
ر
ِ
خ ذخأف ،هبايث نم فَّ فتخ ماني نأ دارأو ،هتيب لخد اذإف
ناكو ،اهفالح في هتجوز عم لخد مث ،ماهقَّ لعف هيبوث علخو ،ابه رزَّ تاف ،هشارف
وه اهدَّ
سوتي فيل اهوشح دلج نم ةداسو هلو ،فيل هوشح دلج نم هشارف
.
)210(
هتجوزو
لا ناكو ،ظقيتسا اذإ هب كاتسيل ؛هسأر دنع هكاوس عضو ماني نأ دارأ اذإف
.
)211(
كاوسلاب أدب لاإ ظقيتسيف رانه لاو ليل نم دقري
كاتستف هب أدبتف ،هلسغتل اهنع للها ضير َ ةشئاع هكاوس ىَ طْ عَ أ كاتسا اذإ ناكو
.
)212(
هيلإ هعفدتو هلسغت مث ،كرابلما بيطلا هقير رثأ بيصتل
،اً ديدش اً دهاعت بَّ
يَ طُ لما بِّ
يَّ طلا همف هب دهاعتي ،هنم اً
بيرقو اً فيظن هكاوس ناكف
.
)213(
كاوسلاب اهافحأ ام ةدشل عقت نأ هنانسأ لىع
ِ شيَ خ ىتح
دانله »دهزلا«و ،)3490،2572( »دحمأ دنسم«و ،)23( »سيلايطلا دنسم« :رظني   )210(
نبا ننس«و ،)2082،1479( »ملسم حيحص«و ،)1163( »درفلما بدلأا«و ،)741(
هيلع للها لىص يبنلا قلاخأ«و ،)650( نيابرطلل »طسولأا مجدعلما«و ،)4151( »هجام
.)337/1( يقهيبلل »ةوبنلا لئلاد«و ،)460( خيشلا بيلأ »ملسو هلآو
»دحمأ دنسم«و ،)1791( ةبيش بيأ نبلا »فنصلما«و ،)409( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )211(
»ملسم حيحص«و ،)245( »يراخبلا حيحص«و ،)24900،23313،5979،2488(
دنسم«و ،)203( ايندلا بيأ نبلا »ليللا مايقو دجهتلا«و ،)57( »دواد بيأ ننس«و ،)255(
.)1072( »نابح نبا حيحص«و ،)136( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)5749( »لىعي بيأ
.)204( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)39/1( »يقهيبلا ننس«و ،)52( »دواد بيأ ننس« :رظني  )212(
دنسم«و ،)289( »هجام نبا ننس«و ،)22269،16007( »دحمأ دنسم« :رظني  )213(
ننس«و ،)189( )76/22( ،)7847( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)1221( »نيايورلا
.)49/7( »يقهيبلا
يوبنلا 2
مويلا
يوبنلا مويلا
هنع يِّ حني ناك ماك ،هِّ
بر  َ ةكئلام هب يجاني يذلا همف بِّ يطيل كلذ نأكو
يحتسأ ينكلو ،ٍ م
َّا
رَ حُ
مب سيل« :لوقيو ،ةحئارلا تاوذ تاواضلخاو َ لوقبلا
.
)214(
»يجانت لا نَ
م يجانأ نيإ،للها ةكئلام نم
دارأ اذإ هسأر دنع هب
ِّ رقيو ،ظقيتسا ماَّ لك هب أدبيف ،كاوسلا لىع ظفاح اذلو
.ماني نأ
،اناوآو انافكو ،اناقسو انمَ عْ طَ
أ يذلا لله ُ دملحا« :لاق هشارف لىإ ىوأ اذإو
نياطعأ يذلاو ،لَ ضْ ف
َ
أف
َّا
َ لَ
ع َّا نَ م يذلا لله دملحا ،ي
ِ
وْ ؤُ م لاو هل فياك لا نَّاممكف
ُّ لك كل ،ءشي ِّ لك َ كلامو ،ءشي ِّ لك َّا
بر َّا مهللا ،لاح لك لىع لله دملحا ،لَ زْ جَ
أف
.
)215(»رانلا نم كب ذوعأ ،ءشي
ﱸ ﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﱹ:أرقيو ،ماهيف ثفنيف ،ينتكرابلما هيفك عميج مث
ﮂ  ﮁ ﮀ ﱹو ،]1:قلفلا[ ﱸﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﱹ،]1:صلاخلإا[
ثلاث هدسج نم لبقأ امو ،ههجوو هسأر ابه حسمي مث ،]1:سانلا[ ﱸﮃ
»دواد بيأ ننس«و ،)564( »ملسم حيحص«و ،)855( »يراخبلا حيحص« :رظني   )214(
مجعلما«و ،)2092( »نابح نبا حيحص«و ،)1670( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)3822(
.)76/3( »يقهيبلا ننس«و ،)135/4( »كردتسلما«و ،)4077،3996( نيابرطلل »يربكلا
،)1351،1335( »ديحم نب دبع دنسمو«و ،)12552،5983( »دحمأ دنسم« :رظني  )215(
»يذمترلا عماج«و ،)5058،5053( »دواد بيأ ننس«و ،)2715( »ملسم حيحص«و
،)5758،3523( »لىعي بيأ دنسم«و ،)10634( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)3396(
»يربكلا تاوعدلا«و ،)894( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)5540،5538( »نابح نبا حيحص«و
.)399،397( يقهيبلل
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)216(
تارم
َّا
مهللا«:لاقو ،هِّ دَ خ تتح هدي عضوو ،نميَ
لأا هِّ ق
ِ
ش لىع عجطضا عجطضا اذإف
.
)217(
»كَ
دابع ُ ثعبت َ موي كباذع ي
ِ
ن
ِ
ق
َّا
مهللا،تومأ كمسابو ،ايحأ كمساب
:اهنمف،همون دنع الهوقي راكذأ ملسو هلآو هيلع للها لىص هلو
َّا
برو انَّا
بر ،ميظعلا شرعلا
َّا
برو ،ضرلأا َّا
برو ،تاوماسلا َّا
بر َّا
مهللا«
نم كب ذوعأ ،ناقرفلاو ليجنلإاو
ِ
ةاروتلا  َ لِ زنمو ،ىوَّانلاو
ِّ
بلحا َ قلاف ،ءشي ِّ لك
تنأو ،ٌ
ءشي كلبق سيلف ،ُ لولأا تنأ َّا
مهللا ،هتيصانب ٌ ذخآ تنأ
ٍّ
شر يذ لك ِّ شر
،ُ نطابلا تنأو ،ٌ
ءشي كقوف سيلف ،
ُ
رهاظلا تنأو ،
ٌ
ءشي كدعب سيلف ،
ُ
رخلآا
.
)21(
»رقفلا نم ان
ِ
نْ غ
َ
أو ،
َ
نيدلا اَّانع
ِ ضقا ،ٌ
ءشي كنود سيلف
،نياه
ِ
ر َّا كُ فو ،نياطيش
ْ
أ
َ سْ خاو ،يبنذ لي ْ
رفغا
َّا
مهللا ،يبنج ُ تعضو للها مسب«
»ملسم حيحص«و ،)5017( »يراخبلا حيحص«و ،)24853( »دحمأ دنسم« :رظني  )216(
»ىبركلا ننسلا«و ،)3402( »يذمترلا عماج«و ،)5056( »دواد بيأ ننس«و ،)2192(
،)273( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)5544( »نابح نبا حيحص«و ،)10624( يئاسنلل
.408( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)477( خيشلا بيلأ »× يبنلا قلاخأ«و
»يراخبلا حيحص«و ،)23286،18603،18472،3796( »دحمأ دنسم« :رظني  )217(
»ملسم حيحص«و ،)1215،1205( »درفلما بدلأا«و ،)7394،6324،6315،6312(
بيأ دنسم«و ،)3417،3398( »يذمترلا عماج«و ،)5049( »دواد بيأ ننس«و ،)2711(
-247( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)5539،5532( »نابح نبا حيحص«و ،)1711( »لىعي
.)402،394،393( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)259،251
حيحص«و ،)1212( »درفلما بدلأا«و ،)10924،9247،8960( »دحمأ دنسم« :رظني  )218(
ننسلا«و ،)3873( »هجام نبا ننس«و ،)5051( »دواد بيأ ننس«و ،)2713( »ملسم
.)261( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)7668( يئاسنلل »ىبركلا
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)21(
»لىعلأا ِّ يدَّانلا في ينلعجاو ،نيازيم لِّ قَ ثو
،َ كيلإ يرمأ ُ تضَّا وفو ،َ كيلإ يهجو ُ تهَّا جوو ،َ كيلإ سيفن ُ تملسأ َّا
مهللا«
،َ كيلإ َّا لاِ
إ َ كنم اَ جْن
َ
م لاو
َ
أ
َ جْ ل
َ
م لا ،َ كيلإ ً ةبهرو ً ةبغر ،َ كيلإ يرهظ ُ تألجأو
.
)220(
»َ تلسرأ يذلا َ كيبنبو ،َ تلزنأ يذلا كباتكب ُ تنمآ
ﯜﱹو ،ةدجسلا ﱸ ﭓ ﭒ ﭑ ﱹاً نايحأ أرقيف ،نآرقلا نم ا
ً روس أرق مابرو
.
)221(
)ءاسرلإا(و ،)رمزلا ةروس( اً نايحأو ،ﱸ ﯟ ﯞ ﯝ
ينب ىوجنلا هذه لَّ يختت نأ كلو ،ةعيو
ُ
س اهعم ثيدلحاب هَ تجوز
ُ
سناؤي مث
»راثلآا لكشم حشر«و ،)2878( »نياثلماو داحلآا«و ،)5054( »دواد بيأ ننس« :رظني  )219(
»ينيماشلا دنسم«و ،)759،758( )298/22( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)112(
خيشلا بيلأ »ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا قلاخأ«و ،)264( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)435(
،)549،540/1( »كردتسلما«و ،)714( ينسلا نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)484(
.)396( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و
حيحص«و ،)26520( »ةبيش بيأ نبا فنصم«و ،)723( »يديملحا دنسم« :رظني  )220(
،)10614( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)1211( »درفلما بدلأا«و ،)6315( »يراخبلا
نيابرطلل ءاعدلا«و ،)1248( نيابرطلل »طسولأا مجعلما«و ،)5542( »نابح نبا حيحص«و
تاوعدلا«و ،)518( خيشلا بيلأ »ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا قلاخأ«و ،)279،239(
يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)4706،4381( »نمايلإا بعش«و ،)413( يقهيبلل »يربكلا
.)1316(
،)1040( »ديحم نب دبع دنسم«و ،)25556،24388،14659( »دحمأ دنسم« :رظني   )221(
ننسلا«و ،)3406،3405،2892( »يذمترلا عماج«و ،)3411( »يمرادلا ننس«و
،)1163( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)10551،10545-10542( يئاسنلل »ىبركلا
يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)412/2( »كردتسلما«و ،)272-266( نيابرطلل »ءاعدلا«و
.)1208،1207( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)412-410(
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
،ليملجا ةنيدلما نوكسو ليللا ة
َ
أْ دَ ه في ةقوشم ةَّ
ب
ِ
ُ محةجوزو  ٍّ بمح ميرك جوز
ةقلاعلا يطعُ يو ،جابهلإاو ة
ََّ سرَ لما عاونأب سفنلا لىع ضيفي نيادجو ءاطع انهإ
.سفنلا في اً خسار اًّ
ينادجو اً ق
ْ مُ ع ةيجوزلا
ةبغرلا ضق هتجوز لىإ لجرلا ةجاح هب ناك نإف ،ةليملجا ةاجانلما هذه دعبو
رثأ هنع حسمف ةقرخ هتجوز هتلوان ةشراعلما نم غرف اذإف ،ةصالخا ةيجوزلا
.
)222(
اهنع يه تحسمو ،عمالجا
ناكف ،يجوزلا داعسلإا اهنع عطقني لاف ،اهثمط مايأ هَ تجوز قفاو مابرو
جوزلا ُ
بيصي ام اهنم ُ
بيصيف ،رزتْ
أَ ت نأ اهرمأيو ،ضئاح يهو هتجوز شرابي
.
)223(
عمالجا يرغ هتجوز نم
عطقي لا يعيبطلا ضراعلا اذه نأو ،ةجوزلا في ةبغرلاب راعشإ كلذ فيو
.جي
ِ
هَ
بلا يجوزلا لصاوتلا نم اً ناولأ
لىص للها لوسر عم ُ تنك :تلاق اهنع للها ضير ةملس مأ ثيدح :كلذ نمو
نم ُ تْ لَ ل
َ سْ ناف ،ةضيلحا نم ءاسنلا دتام  ُ تدجوف ،هفالح في ملسو هلآو هيلع للها
ام تدجو : ُ تلق .»
ِ
تْ س
ِ
فُ ن
َ
أ« :ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر لاقف ،فاحِّ للا
ُ تللسناف تلاق .»مدآ تانب لىع ُللها بتك ام كلذ« :لاق .ةضيلحا نم ءاسنلا دت
؟؟؟؟.......  )222(
»ديحم نب دبع دنسم«و ،)25416( »دحمأ دنسم«و ،)1624( »سيلايطلا دنسم« :رظني   )223(
»دواد بيأ ننس«و ،)293( »ملسم حيحص«و ،)302( »يراخبلا حيحص«و ،)1551(
،)638،635( »هجام نبا ننس«و ،)132( »يذمترلا عماج«و ،)2167،273،268(
.)1543( »يقهيبلا ننس«و ،)1364( »نابح نبا حيحص«و ،)281( »يئاسنلا ننس«و
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
:ملسو هلآو هيلع للها لىص للها  ُ لوسر لي لاقف ،ُ تعجر مث ،نيأش نم ُ تحلصأف
.
)224(
هفالح في هعم ينلخدأف :تلاق .»فاحِّ للا في يعم لخداف لياعت«
ينلح لسغلا رَّ خأو مانو أضوت مابرو ،ماني نأ لبق ةبانلجا نم ُ لستغي ناكو
.
)225(
هظاقيتسا
:لوقت ،هيف مايهديأ فلتتخ ،دحاو ءانإ نم هتجوزو وه اً نايحأ لستغي ناكو
وهللا دادتماو ةسناؤلما نم اذهو .
)226(
لي يعد ،لي يعد :لوقيو .»لي عد ،لي عد«
.ينجوزلا ينب ليملجا
ـ عفترلما مئانلا سفن توص وهو ـ خفن همون في قرغتساو مان اذإف ،ماني مث
تاومسلا ُّ بر ،ُ
راهقلا ُ دحاولا للها لاإ هلإ لا« :لاق ليللا نم هشارف في بَّ لقت اذإف
.
)227(
»راَّا فغلا ُ زيزعلا ماهنيب امو ضرلأاو
،)1044( »يمرادلا دنسم«و ،)26703،26525،25416( »دحمأ دنسم« :رظني  )224(
،)637( »هجام نبا ننس«و ،)296( »ملسم حيحص«و ،)323،298( »يراخبلا حيحص«و
.)311/1( »يقهيبلا ننس«و ،)1363( »نابح نبا حيحص«و ،)7015( »لىعي بيأ دنسم«و
»يذمترلا عماج«و ،)307( »ملسم حيحص«و ،)24453،1804( »دحمأ دنسم« :رظني  )225(
،)153/1( »كردتسلما«و ،)790( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)404( »يئاسنلا ننس«و ،)2924(
.)200/1( »يقهيبلا ننس«و
،)321( »ملسم حيحص«و ،)261( »يراخبلا حيحص«و ،)24723( »دحمأ دنسم« :رظني   )226(
.)254( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)188/1( »يقهيبلا ننس«و ،)239( »يئاسنلا ننس«و
»ملسم حيحص«و ،)698( »يراخبلا حيحص«و ،)3194( »دحمأ دنسم« :رظني  )227(
،)2626( »نابح نبا حيحص«و ،)10700،7688( يئاسنلل »ىبركلا ننسلا«و ،)763(
،)62/7( »يقهيبلا ننس«و ،)540/1( »كردتسلما«و ،)764( نيابرطلل »ءاعدلا«و
.)423( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
لىإ همون لىإ دوعي مث ،همف لىع كاوسلا ىرجأ لاإ ليللا نم بَّ لقتي لا ناكو
.
)22(
ليللا فصتني نأ
.ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا اهماني مون ةترف لوطأ هذه نأ ودبيو
،)23461،5979،3541( »دحمأ دنسم«و ،)1127( »ديحم نب دبع دنسم« :رظني  )228(
»يئاسنلا ننس«و ،)746،256،255( »ملسم حيحص«و ،)245( »يراخبلا حيحص«و
مدقت امو ،)13598( نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)5661( »لىعي بيأ دنسم«و ،)1623(
.)ماني نأ دارأ اذإ( :في
يوبنلا 
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 
مويلا
لوانتو ،ههجو نع مونلا حسمي سلج مث ،ظقيتسا ليللا فصتنا اذإف
في رُّ كفتب رظني ،ءماسلا لىإ هرظن عفر مث ،كرابلما بِّ
يَّ طلا همف هب كلدف هكاوس
ﮋ ﮊ ﮉ ﱹ:لىاعت هلوق ولتي وهو ،هقلخ في للها ةمظع لىإ هنوكسو ليللا ءوده
ﮗ ﮖ ﮕ ﮔ ﮓ ﮒ ﮑ ﮐ ﮏ ﮎ ﮍ ﮌ
ﮤ ﮣ ﮢ ﮡ    ﮠ ﮟ ﮞ  ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ     ﮙ ﮘ
نارمع لآ ةروس نم شرعلا تايلآا رخأ لىإ ﱸ...ﮩ ﮨ ﮧ ﮦ ﮥ
في اهنم ءالما بكسيو ،اهطابر قلطُ يف ةقَّ لعم ةبر
ِ
ق لىإ موقي مث ،]200-190[
عليخو هءادرو هرازإ سبلي مث ،اً غباَ
س اً د
ِ
صتقم اً ءوضُ و أضوتي مث ،هدنع حدق
.
)22(
ليللا ةلاص ِّ لصي مث ،ابه رزَّ تي ناك يتلا ةقرلخا
،183( »يراخبلا حيحص«و ،)3541،2572،2164( »دحمأ دنسم« :رظني  )229(
نبا ننس«و ،)1367،58،56( »دواد بيأ ننس«و ،)763( »ملسم حيحص«و ،)992
،)1677( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1626،1620( »يئاسنلا ننس«و ،)1363( »هجام
في مدقت امو،)7/3( ،)89،39/1( »يقهيبلا ننس«و ،)2579( »نابح نبا حيحص«و
.ليللا نم ماق مالك هكوست في مدقت امو ،مونلا دنع ةقرلخا هسبلو هءادرو هرازإ هعلخ
ليللا ةئص�ان
يوبنلا 100
مويلا
يوبنلا مويلا
نأكو ،دجهتلا ةلاص أدبي نأ لبق ميظعتلاو حيبستلاو ركذلاب هبرل جله مابرو
لىص ناك :اهنع للها ضير ةشئاع تلاق ،ليللا مايقل حاتفتسلااو ؤُّ يهتلا ديزلم كلذ
ناحبس« :لاقو ،ا
ً
ْ شرَ ع َ دََ حمو ،ا
ً
شرع ََّ برَ ك ،ليَّ للا َ
نم َّ بَ ه اذإ ملسو هلآو هيلع للها
،ا
ً
شرع َ
رَ فغتساو ،ا
ً
شرع »سودقلا كللما ناحبس« :لاقو ،ا
ً
شرع »ِ
ه
ِ
دْ مَ حِ
بو للها
»ةمايقلا موي قيضو ،ايندلا قيض نم كب ذوعأ  ِّ نيإ
َّا
مهللا« :لاق مث ،ا
ً
شرع َ لَّ لهو
.
)230(
ةلاصلا حتتفي مث ،ا
ً
ْ شرَ ع
ملسو هلآو هيلع للها لىص ناك ماكو ،ينتفيفخ ينتعكرب هَ
مايق ُ ئدتبي ناكو
،هسفنل  َّ لىص اذإ ً ةلاص مَ لهوطأ ناك دقف ،سانلاب َّ لىص اذإ ةلاص سانلا َّ فخأ
ﭔ ﱹ:هبر لوقل  ً لااثتما ؛ا
ً
ءاعدو ةءارقو اً حاتفتسا هتلاص لوطأ ليللا في هتلاصف
.
)231(
]2:لمزلما[ ﱸ ﭗ ﭖ ﭕ
ليللاب هتلاص نأ رعشتسي ،هدُّ جته في ملسو هلآو هيلع للها لىص هلالح لِّ مأتلماو
مانأكو ،هاوجنو هسيساحأو هرعاشم لك اهيف تعمتجا دق ،ةقرغتسم ةلاص
»هجام نبا ننس«و ،)5085،766( »دواد بيأ ننس«و ،)25102( »دحمأ دنسم« :رظني  )230(
»ىبركلا ننسلا«و ،)114ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)1356(
.)759( ينسلا نبلا »ةليللاو مويلا لمع«و ،)1707،10706( يئاسنلل
،)21912،21908،21680،13126،12734،7748( »دحمأ دنسم« :رظني  )231(
،794( »دواد بيأ ننس«و ،)765،469( »ملسم حيحص«و ،)708( »يراخبلا حيحص«و
»ليللا مايق صرتمخ«و ،)1362( »هجام نبا ننس«و ،)237( »يذمترلا عماج«و ،)1366
،)1604،1150( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)824( »يئاسنلا ننس«و ،)128ص( يزورملل
»يربكلا مجعلما«و ،)2608،1856( »نابح نبا حيحص«و ،)2243( »ةناوع بيأ دنسم«و
-114/3( ،)232/2( »يقهيبلا ننس«و ،)216/1( »كردتسلما«و ،)3310( نيابرطلل
.)118،115
يوبنلا 101
مويلا
يوبنلا مويلا
لىإ ُ
رظني وهف ؛يلهلإا رونلا باجح راونأ هتيشغو ،لىعلأا للما لىإ هحور تج
ِ
رَ ع
مظعأ هيلع هُ ؤانثو ،دملحا غلبأ هبرل هُ دْ مَ
حف ،هب اً
يلاخ هيجانيو ،اً زراب هبر شرع
هل تقرخ ىتح هب يسر
ُ
أ يذلا وهف ؛بجع لاو ،ءاعدلا عجمأ هل هُ ؤاعدو ،ءانثلا
.
)232(
ملاقلأا في
ِ
َ
ص هيف ُ
عمسي ىوتسم لىإ عفتراو ،قابِّ طلا عبَّ
سلا
َ قَ دصو ،لاقو ،اًنيقي مهقدصأو ،اً نمايإ مهلمكأو ،للهاب قللخا ملعأ ناكف
.
)233(
»انلأ للهاب مكملعأو مكاقتأ نإ« :
َّ ربو
،هيلإ قاتشلماو هل ِّ
بحلما ،هبرل ِ مِّ ظعلما َ حاتفتسا اهحتفتسا هتلاص لىإ ماق اذإف
.ءانثلاو دملحاو ميظعتلا عماوج هُ حاتفتساف
ليئاكيمو ليئابرج َّا
بر َّا
مهللا«:ليللا نم ماق اذإ هتاولص حتاوف نمف
ينب ُ مكتتنأ ،ةداهشلاو بيغلا َ
لماع ،ضرلأاو تاوماسلا
َ
رطاف ،ليفاسإو
يدتكنإ ،كنذإب قلحا نم هيف فلُ تخا الم نيدها ،نوفلتيهيف اوناك مايف كدابع
.
)234(
»ميقتسم طاصر لىإ ءاشت نَ
م
حيحص«و ،)3342،349( »يراخبلا حيحص«و ،)21288( »دحمأ دنسم« :رظني  )232(
.)7406( »نابح نبا حيحص«و ،)163( »ملسم
..... :ملاقلأا فيصو
بيأ ننس«و ،)20( »يراخبلا حيحص«و ،)24319،23682( »دحمأ دنسم« :رظني  )233(
.)2926( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)2389( »دواد
،)767( »دواد بيأ ننس«و ،)770( »ملسم حيحص«و ،)25225( »دحمأ دنسم« :رظني  )234(
صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)1357( »هجام نبا ننس«و ،)3420( »يذمترلا عماج«و
حيحص«و ،)1153( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1625( »يئاسنلا ننس«و ،)113ص( يزورلما
.)425( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)5/3( »يقهيبلا ننس«و ،)2600( »نابح نبا
يوبنلا 102
مويلا
يوبنلا مويلا
،َّا نهيف نَ
مو ضرلأاو تاومسلا
ُ روُ ن تنأ ،ُ دملحا كل َّا
مهللا« :اهنمو
ُ ك
ِ
ل
َ
م تنأ ُ دملحا كلو ،َّا نهيف نَ
مو ضرلأاو تاومسلا
ُ مِّ
يَ ق تنأ ،ُ دملحا كلو
ضرلأاو تاومسلا كْ ل
ُ
م كل ،ُ دملحا كلو ،َّا نهيف نَ
مو ضرلأاو تاومسلا
،ٌّ قح كُ لوقو ، ٌّ قح كُ ؤاقلو ،ُّ قلحا كدعوو ،ُّ قلحا تنأ ،ُ دملحا كلو ،َّا نهيف نَ مو
،ٌّ قحملسو هلآو هيلع للها لىص  ٌ دممحو ،ٌّ قح نويبنلاو ،ٌّ قح رانلاو ،ٌّ قح ةنلجاو
،ُ تبنأ كيلإو ،ُ تلكوت كيلعو ،ُ تنمآ كبو ،ُ تملسأ كل َّا
مهللا ،ٌّ قح ةعاسلاو
،ُ ترسأ امو ، ُ ترَّا خأ امو ُ تمَّا دق ام لي ْ
رفغاف ،ُ تمكاح كيلإو ،ُ تمصاخ كبو
،تنأ لاإ هلإ لا ،رِّ خؤلما تنأو ،مِّ دقلما تنأ ،كيرغ هلإ لا ،يلهإ تنأ ،ُ تنلعأ امو
.
)235(
»للهاب لاإ َ ةَّا
وق لاو َ لوح لاو
نم انأ امو ،اً فينح ضرلأاو تاوماسلا
َ
رطف يذلل يهجو ُ تهَّا جو« :اهنمو
َ كلذبو ،هل َ كيشر لا ،ينلماعلا ِّ
بر لله تيامو يا
َ
يَْ محو يك
ُ سُ نو تيلاص َّا نإ ،ينكشرلما
،كُ دبع انأو ِّ بير تنأ ؛تنأ لاإ هلإ لا ،ُ ك
ِ
للما تنأ
َّا
مهللا ،ينملسلما نم انأو ،ُ ترمأ
َّا لاإ  َ
بونذلا ُ
رفغي لا هنإ ،اً
عيجم بيونذ لي ْ
رفغاف ،يبنذب ُ تفتعاو ،سيفن ُ تملظ
اهئ
ِّ يس يِّنع ْ فصراو ،تنأ َّا لاِ
إ اهنسحلأ يديه لا ،قلاخلأا نسحلأ نيدهاو ،تنأ
ُّ
شرلاو ،كيدي في هُّ لك
ُ
يرلخاو ،كيدعسو كيبل ،تنأ َّا لاِ
إ اهئ
ِّ يس يِّنع ُ فصي لا
،)7499،1120( »يراخبلا حيحص«و ،)3368،2710( »دحمأ دنسم« :رظني  )235(
،)3418( »يذمترلا عماج«و ،)771( »دواد بيأ ننس«و ،)769( »ملسم حيحص«و
،)113ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)1355( »هجام نبا ننس«و
بيأ دنسم«و ،)1152،1151( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1619( »يئاسنلا ننس«و
،)753( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)2597( »نابح نبا حيحص«و ،)2233-2227( »ةناوع
.)950( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)421( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)236(
»كيلإ ُ بوتأو كرفغتسأ ،َ تيلاعتو َ تكرابت ،كيلإو كب انأ ،كيلإ سيل
ةيآ لاو ،لأس  َّ لاِ
إ ةحمر ةيآب
ُّ
رمي لا ،ةلَّ ترم ةل
ِّ
سترم ةءارق أرقي هنإف أرق اذإ مث
.
)237(
حَّ بس لاإ حيبست ةيآ لاو ،ذاعتسا لاإ باذع
لوسر عم ُ تيلص« :هنع للها ضير دوعسم نبا لاق ؛همايق لاطأ ماق اذإ ناكو
امو :ليق .»ءوس رمأب  ُ تمهم ىتح ً مائاق لزي ملف ،ً ةليل ملسو هلآو هيلع للها لىص للها
.
)23(
»ملسو هلآو هيلع للها لىص
َّ
يبنلا رذأو دعقأ نأ ُ تمهم« :لاق ؟هب َ تمهم
في ديزيف ،ةءارقلا في دصتقي دقو ،تاعكرلا لِّ لقيو ةءارقلا  ُ ليطي دقو
»ملسم حيحص«و ،)803،729( »دحمأ دنسم«و ،)147( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )236(
داحلآا«و ،)3423،3421( »يذمترلا عماج«و ،)760( »دواد بيأ نس«و ،)771(
نبا حيحص«و ،)574( »لىعي بيأ دنسم«و ،)897( »يئاسنلا ننس«و ،)1993( »نياثلماو
ننس«و ،)494( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1771( »نابح نبا حيحص«و ،)462( »ةميزخ
هعوكر في لوقلا في تيأيس امو ،)72( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)32/2( »يقهيبلا
.ملسو هلآو هيلع للها لىص هدوجسو
نبا ننس«و ،)772( »ملسم حيحص«و ،)23311،23261( »دحمأ دنسم« :رظني  )237(
»يئاسنلا ننس«و ،)315( يزورلما صرن نب دمحلم »ةلاصلا ردق ميظعت«و ،)1351( »هجام
،)1706( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)684،542( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1664،1009(
.رجفلا في ملسو هلآو هيلع للها لىص هتءارق في مدقت امو ،)309/2( »يقهيبلا ننس«و
،)1135( »يراخبلا حيحص«و ،)4199،3766،3646( »دحمأ دنسم« :رظني  )238(
نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)1418( »هجام نبا ننس«و ،)773( »ملسم حيحص«و
»ةميزخ نبا حيحص«و ،)5165( »لىعي بيأ دنسم«و ،)130-129ص( يزورلما صرن
.)8/3( »يقهيبلا ننس«و ،)2141( »نابح نبا حيحص«و ،)1154(
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)23(
ةعكر ةشرع ثلاث لىع ليللاب هتلاص دزت لمو ،تاعكرلا
.
)240(
همايق نم اً بيرق هعوكر ناكف ،هعوكر ليطي ناكو
،ُ تملسأ كلو ،ُ تنمآ كبو ،ُ تعكر كل َّا مهَّا للا« :هعوكر في لوقي ناكو
يمظعو يملحو يمدو يصبو يعمس كل
َ عَ شَ خ ،بير تنأ ،ُ تلكوت كيلعو
.
)241(
»ةمظعلاو ءايبركلاو توبرلجا يذ ناحبس،ينلماعلا ِّ بر لله يبصعو
َّا مهللا كناحبس« :هدوجسو هعوكر في هتايح رخآ في َ لوقي نأ ُ رثكي ناكو
:لاقف ؟كلذ نع اهنع للها ضير ةشئاع هتلأسف .»لي ْ
رفغا
َّا مهللا ،كدمحبو انبر
للها ناحبس :لوق نم ُ ترثكأ اهُ تيأر اذإف ،يتمأ في ً ةملاع ى
َ ر
َ
أس نيأ
ِّ بير نيبرخأ«
ﭵ ﭴ ﭳ ﭲ ﭱﱹ :اهُ تيأر دقف .هيلإ بوتأو للها رفغتسأ ،هدمحبو
»يراخبلا حيحص«و ،)26358،25447،24116،24073( »دحمأ دنسم« :رظني  )239(
،)1341( »دواد بيأ ننس«و ،)738،737( »ملسم حيحص«و ،)3569،1170،1147(
-120ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)439( »يذمترلا عماج«و
دنسم«و ،)2304،1166( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1697( »يئاسنلا ننس«و ،)121
حتف«و ،)495/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2430( »نابح نبا حيحص«و ،)3052( »ةناوع بيأ
.)21/3( »يرابلا
للها لىص هتءارق في مدقت امو ،)772( »ملسم حيحص«و ،)23367( »دحمأ دنسم« :رظني  )240(
.ةلترم ةلسترم ملسو هلآو هيلع
»دواد بيأ ننس«و ،)771( »ملسم حيحص«و ،)23980،960( »دحمأ دنسم« :رظني  )241(
»يئاسنلا ننس«و ،)183-182ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)873(
نيابرطلل »يربكلا مجعلما«و ،)607( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1052،1051،1049(
هلآو هيلع للها لىص هحاتفتسا في مدقت امو ،)310/2( »يقهيبلا ننس«و ،)530-525(
.»...يهجو تهجو«:ملسو
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﭻ ﭺ ﭹ ﭸ ﭷ ﭶ
وندب اناذيإ اذه ناكو .
)242(
»]3-1:صرنلا[ ﱸ ﮆ ﮅ ﮄ ﮃ ﮂ
. َ لىْ عَ
لأا قيفَّ
رلاب هقولح برقو ،هلجأ
وهف ،ةلأسلما عاونأب هبر لىإ هيف لهتبيو ،هعوكر نم اً بيرق هدوجس ليطي ناكو
.
)243(
»
َ
ءاعدلا اورثكأف ،دجاس وهو هبر نم ُ دبعلا نوكي ام ُ برقأ« :لاق يذلا
،ُ تملسأ كلو ،ُ تنمآ كبو ،ُ تدجس كل َّا
مهللا« :هدوجس في لوقي ناكو
هعمس َّا قشو ،هرَ وُ ص َ نسحأف هرَّا وصو ،هقلخ يذلل يهجو دجس ،بير تنأو
هلَّا وأو ،هَّا ل
ِ
جو ُ هَّا ق
ِ
د ،هلك يبنذ لي رفغا
َّا
مهللا،ينقلالخا ُ نسحأ ُللها كرابتف ،هصبو
نم َ كتافاعُ
مبو ،َ ك
ِ
طَ خس نم َ كاضرب ُ ذوعأ  ِّ نيإ
َّا
مهللا ،ه
َّا سو هتينلاعو ،هَ
ر
ِ
خآو
،كسفن لىع َ تينثأ ماك َ تنأ ،كيلع ً
ءانث
ِ صْ حُ
أ لا ، َ كنم َ كب ُ ذوعأو ،َ ك
ِ
تبوُ قُ ع
،)4968،817( »يراخبلا حيحص«و ،)25567،24685( »دحمأ دنسم« :رظني  )242(
صرتمخ«و ،)889( »هجام نبا ننس«و ،)877( »دواد بيأ ننس«و ،)484( »ملسم حيحص«و
نبا حيحص«و ،)1047( »يئاسنلا ننس«و ،)182ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق
،1929( »نابح نبا حيحص«و ،)1885-1881( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)605( »ةميزخ
،)2662( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)604-600( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1930
.)6180( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)109/2( »يقهيبلا ننس«و
،)875( »دواد بيأ ننس«و ،)482( »ملسم حيحص«و ،)9461( »دحمأ دنسم« :رظني  )243(
،)1137( »يئاسنلا ننس«و ،)297-295( يزورلما صرن نب دمحلم »ةلاصلا ردق ميظعت«و
»يقهيبلا ننس«و ،)613-611( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1928( »نابح نبا حيحص«و
.عوكرلا ملسو هلآو هيلع للها لىص هتلاطإ في مدقت امو ،)110/2(
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
.
)244(
»حوُّ
رلاو ةكئلالما ُّ بر ،ٌ سوُّ دق ٌ حوُّ بس
،ىوجنلا هذبه ليللا نوكس في هبر تفايخ وهو ميركلا يبنلا اذله لله ايو
قفأ يأ ،ةناكتسلااو هُّ لأتلاو ميظعتلاو سيِّ دقتلاب معفلما ركذلا اذه هبر ركذيو
ركذلا اذه ركذي وهو هقاوشأ هيلإ و
ُ مستو يبنلا اذه حور هيلإ جُ رعت يولع
رظنت ءماسلا موجنو ،هيلإ يغصت ضرلأا لابج نأكل !لُّ تبتلا اذه هبرل لَّ تبتيو
ﱸ ﮁ ﮀ ﭿ ﭾ ﭽ ﭼ ﱹ:هيلع لزنأ يذلا اذه لوقتو ىجانتت مث ،هيلإ
.]8:لمزلما[
ةعشاخ ةءارق ينب ليللا ءانآ عطقي ملسو هلآو هيلع للها لىص كُّ يبن لازي لاو
.ليللا سدس ىقبي نأ لىإ ،سيدق حيبستو ةعراض ةلأسمو
ُ عجاضلما َ ينكشرلماب ْ تَ لقثتسا اذإ ه
ِ
شاَ
ر
ِ
ف ْ نع هَ
بنج فياي  ُ تيبي
.
)245(
هعم رتوُ تل هجوز ظقيأ رتو
ُ ي نأ دارأو همايق متأ اذإف
،486،483( »ملسم حيحص«و ،)25655،24312،24063( »دحمأ دنسم« :رظني  )244(
نبا ننس«و ،)3493( »يذمترلا عماج«و ،)879،878،872( »دواد بيأ ننس«و ،)487
ننس«و ،)182ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)3841،1054( »هجام
،655،654( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)1134،1128،1127،1100،169( »يئاسنلا
،1931،1899( »نابح نبا حيحص«و ،)1880،1608( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)673-671
ننس«و ،)263/1( »كردتسلما«و ،)607،582( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1978،1933
هحاتفتسا في مدقت امو ،)620( يوغبلل »ةنسلا حشر«و ،)110،87/2( ،)127/1( »يقهيبلا
.»...تعكر كل مهللا«:عوكرلا في هلوقو ،»...يهجو تهجو«:ملسو هلآو هيلع للها لىص
»يراخبلا حيحص«و ،)25697،25696،25599،24236( »دحمأ دنسم« :رظني  )245(
ننس«و ،)711( »دواد بيأ ننس«و ،)744،512( »ملسم حيحص«و ،)997،512(
،1419( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)824،823( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)759( »يئاسنلا
.)128/1( »يقهيبلا ننس«و ،)2344( »نابح نبا حيحص«و ،)1420
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
فيو ،ﱸ ﮢ ﮡ ﮠ ﮟ ﱹ:لىولأا في أرقي ،تاعكر ثلاثب رتوُ ي ناكو
.ﱸﭔ ﭓ ﭒ ﭑ ﱹ:ةثلاثلا فيو ،ﱸ ﭓ ﭒ ﭑ ﱹ:ةيناثلا
ﮂ  ﮁ ﮀ ﱹو ،ﱸ ﭧ ﭦ ﭥ ﭤ ﱹ:اً نايحأ اهيلإ فيضي ناكو
.
)246(ﱸﮃ
َ ك
ِ
تافاعمبو ، َ ك
ِ
طخس نم كاضرب ذوعأ نيإ َّا
مهللا« :هرتو رخآ في لوقي ناكو
لىع َ تينثأ ماك َ تنأ ،َ كيلع ً
ءانث
ِ صْ حُ
أ لا ، َ كنم َ كب ُ ذوعأو ،كتبوقع نم
.
)247(
»كسفن
،سوُّ دقلا
ِ
كللما َ ناحبس ،سوُّ دقلا
ِ
كلَ
لما َ ناحبس« :لاق هرتو نم غرف اذإف
.
)24(
هتوص ابه دميو َ ةثلاثلا  ُ ليطي .»سوُّ دقلا
ِ
كلَ
لما َ ناحبس
-15354،2725،2720( »دحمأ دنسم«و ،)548( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )246(
،)463،462( »يذمترلا عماج«و ،)1423( »دواد بيأ ننس«و ،)25906،15362
يزورلما صرن نب دمحلم »رتولا باتك صرتمخ«و ،)1173-1171( »هجام نبا ننس«و
نبا حيحص«و ،)1733-1729،1702-1699( »يئاسنلا ننس«و ،)303،291ص(
»يقهيبلا ننس«و ،)521،520،357/2( ،)305/1( »كردتسلما«و ،)2442( »نابح
.)436،435( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)38-37/3(
دنسم«و ،)1295،957،751( »دحمأ دنسم«و ،)125( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )247(
ننس«و ،)3566( »يذمترلا عماج«و ،)1427( »دواد بيأ ننس«و ،)81( »ديحم نب دبع
»ءاعدلا«و ،)275( »لىعي بيأ دنسم«و ،)1747( »يئاسنلا ننس«و ،)1179( »هجام نبا
تاوعدلا«و ،)29/3( »يقهيبلا ننس«و ،)306/1( »كردتسلما«و ،)751( نيابرطلل
.)437( يقهيبلل »يربكلا
باتك صرتمخ«و ،)15362-15354( »دحمأ دنسم«و ،)548( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )248(
،1732،1729،1701،1699( »يئاسنلا ننس«و ،)303ص( يزورلما صرن نب دمحلم »رتولا
.رتولا ةلاص نم هتءارق في مدقت امو ،)436،435( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)1733
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
اهنع ىوز يتلا هترجح في  ِّ لصي ملسو هلآو هيلع للها لىص كُّ يبن ناك دقو
ام ردقب يرغص ير
ِ
صَ ح يهو ،ةرْ مُ
لخا لىع َّ لىص ماَّ
برف ،ايندلا مي
ِ
عَ نو شيعلا فرت
ةضترعم يهو  ِّ لصيف ،هجوز شارف لاإ هل شارف لاو َّ لىص مابرو ،هيلع دجسي
نع اهيلجر فكتف ،اهزمغ دجسي نأ دارأ اذإف ،حيباصم هتويب في نكي لمو ،همامأ
.
)24(
اهتطسب ماق اذإف ،هدوجس عضوم
،ضراع رملأ كلذ لعفي مانأكو ،ةليلق اً نايحأ دجسلما في  َّ لىصف جرخ مابرو
في ِّ لصيف ،ةمئان يهو اهدنع َّ لىص اذإ هتلاصب هتجوز ظقوي نأ ةيشخ هبسحأ
ملسو هلآو هيلع للها لىص َّ
يبنلا ُ تدقف :اهنع للها ضير ةشئاع تلاق دقف ،دجسلما
في ناتبوصنم اهمو هيمدق نطب لىع يدي ْ تعقوف ،هُ تسمتلاف ،شارفلا في ً ةليل
،كتبوقع نم كتافاعمبو ،كطخس نم كاضرب ُ ذوعأ
َّا
مهللا« :لوقي وهو ،دجسلما
.
)250(
»كسفن لىع َ تينثأ ماك َ تنأ َ كيلع ً
ءانث
ِ صْ حُ
أ لا ، َ كنم َ كب ُ ذوعأو
،5660،2426( »دحمأ دنسم«و ،)1731،1648( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )249(
،381،379( »يراخبلا حيحص«و ،)26808،26578،25489،25163،25148
»يذمترلا عماج«و ،)656( »دواد بيأ ننس«و ،)512( »ملسم حيحص«و ،)1209،382
»لىعي بيأ دنسم«و ،)738،168( »يئاسنلا ننس«و ،)1028( »هجام نبا ننس«و ،)331(
،2312( »نابح نبا حيحص«و ،)1007( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)6884،4888(
.)421،264/2( ،)128/1( »يقهيبلا ننس«و ،)2348،2346،2342
،)879( »دواد بيأ ننس«و ،)486( »ملسم حيحص«و ،)25655( »دحمأ دنسم« :رظني  )250(
،)181ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)3841( »هجام نبا ننس«و
،)1932( »نابح نبا حيحص«و ،)654( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)169( »يئاسنلا ننس«و
في هلوق نم مدقت امو ،)219( يقهيبلل »يربكلا تاوعدلا«و ،)126/1( »يقهيبلا نس«و
.هدوجس
يوبنلا 10
مويلا
يوبنلا مويلا
، ُ تسَّ
سحتف ،هئاسن ضعب لىإ بهذ هنأ ُ تننظف ،
ٍ
ةليل َ تاذ هُ تدقف :ا ً ضيأ تلاقو
لاإ هلإ لا ،كدمحبو كناحبس« :لوقي ،دجاس وأ عكار وه اذإف ،ُ تعجر مث
تنأو ،نأش في انأ ،للها َ لوسر اي يمأو تنأ بيأب :سيفن في ُ تلقف :تلاق .»َ تنأ
.
)251(
رخآ نأش في
»يئاسنلا ننس«و ،)485( »ملسم حيحص«و ،)25180،25178( »دحمأ دنسم« :رظني  )251(
حشر«و ،)605( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)1820( »ةناوع بيأ دنسم«و ،)3962،3961(
.)619( يوغبلل »ةنسلا
يوبنلا 110
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 111
مويلا
مهيلع لع اهجوزو ةمطاف هتنبا تيب لىإ دجهتلا تقو ليللا في جرخ مابرو
:هنع للها ضير
ٌّ لع لاق .»؟نايلصتف ناموقت َ لاَ
أ« :مايهدانيو ماهقرطيف ،ملاسلا
فصرناف .انثعب انثعبي نأ ءاش اذإف ،للها ديب انسفنأ مانإ ،للها َ لوسر اي :ُ تلقف
،اً ئيش
َّ ليإ ع
ِ
جْ
رَ
ي لمو ،كلذ هل  ُ تلق ينح ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر
ﭞ ﭝ ﭜ ﭛ ﱹ« :لوقيو ،هذخف لىع بضي ر
ِ
بْ دُ
م وهو هُ تعمس مث
.
)252(
»] [ ﱸﭟ
ام كلذ لوأ ناكو ،مله وعديف ،عي
ِ
قَ بلا لىإ ليللا في جريخ هتايح رخآ في ناكو
للها لىص ُّ
يبنلا ناك يتلا يتليل تناك الم :تلاق اهنع للها ضير ُ ةشئاع هب تبرخأ
دنع ماُ هَ عضوف هيلعن علخو ،هَ
ءادر َ
عضوف َ بلقنا ،يدنع اهيف ملسو هلآو هيلع
دق نأ َّ نظ ماَ ث
ْ
ي
َ
ر لاإ ْ ثبلي ملف ،عجطضاف هشارف لىع هرازإ فَ
رَ ط َ طَ سَ بو ،هيلجر
حيحص«و ،)7347،1127( »يراخبلا حيحص«و ،)705،571( »دحمأ دنسم« :رظني  )252(
»يئاسنلا ننس«و ،)100ص( يزورلما صرن نب دمحلم »ليللا مايق صرتمخ«و ،)775( »ملسم
،)1140،1139( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)366( »لىعي بيأ دنسم«و ،)1612،1611(
.)500/2( »يقهيبلا ننس«و ،)2209-2206( »ةناوع بيأ دنسم«و
ليللا نوكص� في تاوطخ
يوبنلا 112
مويلا
يوبنلا مويلا
،اً ديوُ
ر هَ فاَ جَ
أ مث ،جرخف بابلا حتفو ،اً ديوُ
ر لعتناو ،اً ديوُ
ر ه
َ
ءادر ذخأف ،ُ تدقر
.ه
ِ
رْ ث
ِ
إ لىع  ُ تقلطنا مث ،يرازإ ُ تعَّنقتو  ُ ترمتخاو ،سيأر في ي
ِ
عْ ر
ِ
د ُ تلعجف
فرحنا مث ،
ٍ
تارم َ ثلاث هيدي عفر مث ،َ
مايقلا َ لاطأف ماقف ،َ
عي
ِ
قَ بلا ءاج ىتح
هُ تقبسف ،
)253(
ُ تْ
َ ضْ حَ
أَ ف
َ
َ ضْ حَ
أف ، ُ تْ ل
َ وْ
رَ
هف َ لَ وْ
رَ هف ،ُ تعسرأف َ عسرأف ،ُ تفرحناف
ا
َ
ي ْ شَ ح ،ُ شئاع اي كل ام« :لاقف ،لخدف  ُ تعجطضا نأ لاإ سيلف ،ُ تلخدف
.»
ُ
يربلخا ُ فيطللا ِّ نيبرخيل وأ ،ينيبرْ خُ تل« :لاق .ءشي لا : ُ تلق :تلاق .»)254(
ً ةي
ِ
با
َ ر
يذلا ُ داوسلا
ِ
تنأف« :لاق ،هُ تبرخأف ..يمأو تنأ بيأب ،للها  َ لوسر اي :ُ تلق :تلاق
:لاق مث ،ينتعجوأ ً ةدله يردص في
)255(
نيَ دَ هَ لف .معن : ُ تلق .»؟يمامأ  ُ تيأر
.معن ،ُللها ه
ُ مَ لعي  ُ
سانلا ِ مُ تكي ما
ْ هَ
م :تلاق .»هُ لوسرو كيلع ُللها َ في
ِ
َ ي نأ
ِ
تننظأ«
،كنم هُ تيفخأف هُ تبجأف ،كنم هافخأف نيادانف ،
ِ
تيأر ينح نياتأ َ ليبرج َّا نإف« :لاق
نأ ُ تهركف ،
ِ
تدقر دق نأ ُ تننظو ،كبايث
ِ
تعضو دقو كيلع لخدي نكي لمو
؛عي
ِ
قَ
بلا لهأ
َ
تيأت نأ كُ
رمأي كبر نإ :لاقف ،شيحوتست نأ ُ تيشخو ،
ِ
كظقوأ
.»مله َ
رفغتستف
لهأ لىع ُ
ملاسلا :ليوق« :لاق ؟للها َ لوسر اي مله ُ لوقأ فيك :ُ تلق :تلاق
نإ اَّا نإو ،
َ
نيرخأتسلماو انم َ ينمدقتسلما ُللها ُ
محريو ،ينملسلماو يننمؤلما نم رايدلا
.
)256(
»نوقحلال مكب ُللها ءاش
.....  )253(
.....  )254(
.....  )255(
.هدعب يذلا ثيدلحا رظني  )256(
يوبنلا 11
مويلا
يوبنلا مويلا
ُ
ملاسلا« :لوقيف ،عي
ِ
قَ
بلا لىإ ليللا رخآ نم ةليل لك جريخ كلذ دعب ناك مث
مكب للها ءاش نإ انإو نولَّا
جؤم اً دغ ،نودعوت ام مكاتأو ،يننمؤم موق راد مكيلع
.
)257(
»دَ ق
ْ
رَ غلا عي
ِ
قَ
ب لهلأ رفغا
َّا مهللا ،نوقحلا
هباحصأ روبق
َ
مامأ فقيل ليللا نوكس في ُ بُْ سرَ
ي يذلا
ِّ يبنلا اذله للهايو
،للها نيد في جاوفلأا  َ لوخدو حتفلاو للها
َ
صرن اوري نأ لبق مهبحن اْ وَ ضَ ق نيذلا
لىإ اوَ ضْ ف
َ
أف ،ةرباصلماو
ِ
ءاَ وْ َّ للاو برصلاو ةَّ دِّ شلاو ةَّ ل
ِ
قلا تقو في مبهر لىإ اْ وَ ضَ
م
.مهروجأ نم اً ئيش اول
َّ جعتي لم ،مبهر
لاو ،هيلع نيدفاولا ُ
جاوفأ هلغشت لم ملسو هلآو هيلع للها لىص وه اه مث
هتحار تقو نم صتقي وه اذإف ،هيدي ينب ملاسلإا ةعق
ُ
ر حاسفنا  ُ لغاشم
اً طساب ،ةكرابلما مهفايطأ ىرْ ك
ِ
ذ ديعتسي ،مهروبق مامأ هيف فقي اً تقو هنوكسو
.ءافوو ءاعد ف
ِ
قوم في هيدي
َ تاوملأا ُ عِّ
دوي َ لعجف ،ايندلا َ عِّ
دوي نأ ُ كشوُ ي ملسو هلآو هيلع للها لىص ناك
.ىَن
ْ سَ
لأا ِّ لَ حَ لماو لىعلأا قيف
َّ
رلاب قحلي نأ لبق
َ ءايحلأاو
،)25855،24801،8878( »دحمأ دنسم«و ،)1532( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )257(
،)1546( »هجام نبا ننس«و ،)3237( »دواد بيأ ننس«و ،)974( ملسم حيحص«و
،4758،4619،4593( »لىعي بيأ دنسم«و ،)؟؟396،2039،2037( »يئاسنلا ننس«و
ننس«و ،)2146( نيابرطلل »ءاعدلا«و ،)4523،3172( »نابح نبا حيحص«و ،)4831
.)249/5( ،)78/4( »يقهيبلا
يوبنلا 11
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 11
مويلا
ه
ُ سُ دُ
سو ،ُ ةيرخلأا هُ ت
َ
باب
ُ
ص لاإ ليللا نم َ قبي لمو ،ليللا ُ تاعاس تعفادت اذإف
َ ندبلا حييرل ؛هشارف لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ىَ وَ
أ ،
ُ
يرخلأا
،ءايحلأا براقلل اً دهاعتو ً
ءاعدو ً ةلاصو ا
ً
رْ ك
ِ
ذ ،ٍ
ليوط ٍ
ليل ِ حْ
ب
َ
س دعب َ فيشرلا
لابقتسلا هؤِّ ييهو ،مايقلا دعب هَ نَ دب ابه ُّ م
ِ
َ يج ً ةعجه ُ عَ جْ هَ يف ،تاوملأا باحصللو
لىص كُّ يبنو ر
َ حَّ
سلا ُ ةعيو
ُ س فَّ صقتتف ،لابقإو طاشنب راهنلا لمعو حبصلا ةلاص
ىَ فْ ل
َ
أ ام« :اهنع للها ضير ُ ةشئاع ان
ُّ
مُ
أ  ُ لوقت ،همون في قرغتسم ملسو هلآو هيلع للها
.
)25(
»
ً مائان لاإ يدنع ر
َ حَّ
سلا ملسو هلآو هيلع للها لىص للها َ لوسر
َ ةملظ رجفلا
ُ
رون َ عَ دْ صَ
ي ىتح كلت هتمون في ملسو هلآو هيلع للها لىص  ُّ لظيو
هلآو هيلع للها لىص للها ُ لوسر ُ ظقيتسيف ،ةنيدلما َ نوكس
ٍ
للاب ُ ناذأ َ عَ دْ صَ
يو ؛ليللا
.ةلاس
ِّ رلا راونأب رَّ وَن
ُ
م ،ةَّ
وبنلا سافنأب ٌ
رَّ طعم ،ٌ ديدج ٌّ يوبن ٌ
موي ُ ئدتبيو ،ملسو
حيحص«و ،)25698،25278( »دحمأ دنسم«و ،)1585( »سيلايطلا دنسم« :رظني  )258(
بيأ دنسم«و ،)1318( »دواد بيأ ننس«و ،)742( »ملسم حيحص«و ،)1133( »يراخبلا
.)3/3( »يقهيبلا ننس«و ،)2637( »نابح نبا حيحص«و ،)4662( »لىعي
رَ حَّ
ص�لا ةءافغإ
ا
يوبنلا 11
مويلا
يوبنلا مويلا
يوبنلا 11
مويلا
نمانل  َّ لىجتي ،ةضيرعلا ةيوبنلا ةايحلل اًّ
يدومع ا
ً عَ طْ ق
َ م لِّ كشي ُّ يوبنلا ُ
مويلا
:ةقيمعلا تلالاِّ دلا نم ةقاب هللاخ
تقَّ قتح يتلا ىبركلا تازاجنلإل نيامزلا ءاعولا وه يوبنلا مويلااذه نأ -1
دي لىع قَّ قتح اً زاجنإ خيراتلا
ِ
فرعَ ي ملف ،ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا دي لىع
.ميظعلا ميركلا لوسرلا اذه دي لىع قَّ قتح يذلا زاجنلإاك شرب
هيلع للها لىص هتايح في عوط
ُّ
سلا ةجرد لىإ حوضولا َ ةَّ دش كَ
رظن ْ تفلي لمأ -2
لك لب ،ةدوقفم تاقلح وأ ةملظم اياوز هتايح في سيلف ،ةيمويلا ملسو هلآو
هشارف لىع هلاحو ،هباب قلغأ اذإ هتيب في هلاح ملعن انإ ىتح ،رهاب رهاظ
ٌّ
ِ
لَ ج هلاح
.ظقيتسا اذإ لوقي ام لوأو ،مان اذإ ه
ِ
سَ فَ ن توصو ،هلهأ عم مان اذإ
امم رثكأ ييبن نع  ُ فرعأ نيأ يوبنلا مويلاجمانرب عَّ
بتتأ انأو  ُ ترعش دقل
هيلع للها لىص ناك دقف ؛بيأو يمأو سيفن هل ىً دفف ،نيدلو يذلا بيأ نع فرعأ
.سمشلا تتح شيمي اًّ
يبن ناك ،ةايلحا  َ قَ
ْ شرُ م ملسو هلآو
اهرثكأو ملسو هلآو هيلع للها لىص هتادابع قمعأ نأ مويلا اذه نم حضَّ تي -3
يوبنلا مويلل ةءارق
يوبنلا 11
مويلا
يوبنلا مويلا
يتلاو ،ليللا نوكس فيو هتيب في اهلعفي ناك يتلا سرلا تادابع يه ،اً قارغتسا
.هبر يقل ىتح اهيلع موادو اهمزل
قرغتسلما لُّ تبتلا اذه نوكي نأ نكمي لا ذإ ؛ةوبنلا تلالاد نم ةللاد كلتو
لىص هاشاحو- ً لاَّ وَ قَ ت
ُ م لاو ىً عَّ دُ
م اً
عينص ،هلك هرمع هيلع رمتسا يذلاو ،مظتنلما
للها لىص هلوقي ماب قيمع نمايإو قداص ينقي لىع ةللاد هنكل -ملسو هلآو هيلع للها
.هغِّ لبيو ملسو هلآو هيلع
هنأ هل للها رئاشب ىقلت يذلا
َّ يبنلا اذه نأ شاهدلإا دح لىإ كَ
رظن تفلي -4
لبقتسَ
ي وهف ؛ا
ً
رافغتسا سانلا ُ
رثكأ وه ،رَّ خأت امو هبنذ نم مَّ دقت ام هل َ
ر
ِ
فُ غ دق
ةئام نم رثكأ دحاولا سلجلما في هل ُّ دَ عُ
يو ،ةرم ةئام رافغتسلااب موي لك َ ةحي
ِ
ب
َ ص
هتلاص في عوشخو ةعاضب هَّ بر رفغتسي مث .»هيلإ بوتأو ،للها رفغتسأ« :ةرم
امو ، ُ تنلعأ امو ،ُ ترسأ امو ، ُ ترخأ امو ،ُ تمَّا دق ام لي ْ
رفغا
َّا مهَّا للا« :ةيليللا
.
)25(
»تنأ لاإ هلإ لا ،رِّ خؤلما تنأو ،مِّ دقلما َ تنأ ،يِّنم هب
ُ
ملعأ تنأ
وهو ،رخأت امو هبنذ نم مَّ دقت ام هل َ
ر
ِ
فُ غ يذلا وهو ،رافغتسلاا اذه ُ
رفغتسي
داكت لا انتايح تاقوأ !؟نحن لوقن اذام ،
ً ماثإ بسكي وأ ا
ً
بنذ فراقي نأ موصعلما
.ا
ً
رْ فُ غ مهللا ،ةئيطلخ ةفراقم وأ ،أطخ في عوقو نم تلفت
نأ رعشتست ثيحب ؛ركِّ ذلاب ملسو هلآو هيلع للها لىص ِّ
يبنلا ُ جَ
َ لهظحَ لاُ
ي -5
ىءاتري هنأكو ،لجو زع لله قوشلاو بلحا نم ةلاح شيعي ميركلا يبنلا اذه
رخآو ،ظقيتسا اذإ هب قطني ام لوأ وهف ،هركذ نع هناسل ُ ترفي لاف ،هبر َ للاج
،هليل تاءا
َ سَ
مو ،هرانه تاحاَ
ب
َ ص ركذلاب لبقتسي ،مان اذإ هاتفش هب كَّ
رحتت ام
.هعضوم في هيجرتخ مدقت  )259(
يوبنلا 11
مويلا
يوبنلا مويلا
نياعلم قيمعلا راضحتسلاا هنإ ،هلك كلذ ينب مايف للها ركذب اً
بْ طَ ر هناسل لازي لاو
.لجو زع لله بلحاو ةيدوبعلا
لوأ في تاولصلا ءادأ لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص يبنلا يركبت ظحلان -6
. ً لايلق اهيف ىخارت مابرف ،ءاشعلا لاإ ،اهتقو
بقع نوكي هباحصأ لىإ ملسو هلآو هيلع للها لىص ِّ
يبنلا ُ ثيدح -7
طاشن لاح في َ
سانلا نلأ ؛رهظلاو رجفلا دعب نوكي ام اً
يرثكف ،تاولصلا
ثَّ دحتيو ،ىحضلا ةلوليقو ليللا مونب ناتقوبسم ناتلاصلا ناتاهف ،ةحارو
لمو ،ةحارلا لىإ ةجاحو للاك لاح في  َ
سانلا نلأ ؛ءاشعلاو صرعلا دعب اً
ردان
ردابي اذلف ؛مهئاشع لىإ ةجاحب اهدعب سانلا نلأ ؛برغلما دعب ثَّ دتح هنأ لقنُ
ي
.اهدعب ثَّ دحتي لاو ،اهيف ةءارقلا ليطي لاو ،اهتقو لوأ في ابه
هؤادأف ؛ةايلحا طشانم باعيتسا في نزاوتلاو ،قوقلحا ءادأ في نزاوتلا -
ةاعارمو ،هباحصلأ هتشرعو ،هلهأ قوقحب همايقو ،هتلااسرل هغلابو ،هتادابعل
يرغ نم ،اً نزاوتم ا
ً يزاوتم يرسي كلذ لك ؛هتابلطتم نم كلذ يرغو ،هسفن قح
قوقحلل نزاوتلما باعيتسلاا مانإو ،بجاوب ً لالاخإ وأ ٍّ قح في ا
ً يرصقت ىَ
رَ ت نأ
َّا نإ« :لاق موي هتاصَ
ول لمعلا قيبطتلا هتايح في ىرت ثيحب ،ةماعلاو ةصالخا
َّا نإو ،اًّ قح كيلع  َ كجوزل َّا نإو ،اًّ قح  َ كيلع َ كنيعل َّا نإو ،اًّ قح كيلع َ كدسلج
.
)260(
»اًّ قح كيلع َ كقيدصل َّا نإو ،اًّ قح كيلع َ كدلول َّا نإو ،اًّ قح كيلع َ كفيضل
،1968( »يراخبلا حيحص«و ،)26308،6867،6832( »دحمأ دنسم« :رظني  )260(
،1369( »دواد بيأ ننس«و ،)1159( »ملسم حيحص«و ،)6139،1975،1974
بيأ دنسم«و ،)2391( »يئاسنلا ننس«و ،)2413،748( »يذمترلا عماج«و ،)2432
يوبنلا 120
مويلا
يوبنلا مويلا
.هَّ قح ٍّ قح يذ َّ لك ىطعَ أ دقو
؛ةكبترم لاو ةرِّ توتم تسيل اهنكلو ،ةلفاحو ةحمدزم هتايح نأ ظح َ لاُ
ي -
ا
ً بارطضا دتلاف ،ةيخترسم ةئداه هَ سْ فن نإف ،اهماحدزاو لغاشلما ةرثك مغبرف
،اهدعب لاو اهلبق لمع هل سيل نأ  َ تننظ ٍ
لاح في هيلإ ترظن اذإو ،اً
رُّ توت لاو
هسولجو ،جرالخا في هرظتنت اهلغاشمو ةايلحا ءابعأ نأ لىع لدت لا هتيب في هلاحف
مهيلع لبقم وهف ؛هرظتني رخآ لمعل قلق وأ زُّ فتح لاح في هنأ َ كُّ لُ دَ ي لا هباحصأ عم
وه ديحولا هلمع نأكو ،هقلخ ُ
نسح اً عيجم مُ هُ عَ سَ
ي ،مهعم هسفنب ٍ خترسم ،هِّ لكب
نأ نود لماعلأا بعوتست سيفن ءاوتسا ةلاح هذه نإ ،هيف وه يذلا سلجلما اذه
.كبترت وأ رتوتت
،ةبي
ِ
ت
َ
ر تسيلو ةبَّ ت
َ
ر
ُ
م ةايح ملسو هلآو هيلع للها لىص هتايح نأ ظحلان -10
؛لالحا تايضتقلم اً عبت جُّ ومتلاب حمست ثيحب ،ةَ ن
ِ
ر
َ
م اً ضيأ اهنكلو ،ةبَّ ترم يهف
بيترت نكلو ،ةماََ
صو ةباَ ت
َ
ر هتايح في سيلو ،كابتراو ضىوف هتايح في سيلف
هلآو هيلع للها لىص ه
ُ سلمجو ،اهنيب ام بِّ تري دَّ دمح تقو تاولصلا تقوف ؛ةنورمو
في تقَّ قتح كلذبو ،لاوحلأا تادجتسم بسحب صرقيو لوطي نأ نكمي ملسو
.ةماصرلا ةَّ
يِّ د
ِ
حو ةباَ ت
َّ رلا تايبلس نم صَّ لتخو ،ميظنتلا تايبايجإ هتايح
،اهتطاسبو ةايلحا ةيوَ فَ ع ملسو هلآو هيلع للها لىص هتايح في ظحلان -11
.ةمراصلا ةيدلجاو فَّ لكتلما رقاوتلا نع ةديعب ملسو هلآو هيلع للها لىص هتايحف
،316( »نابح نبا حيحص«و ،)2144( »ةميزخ نبا حيحص«و ،)7242،898( »لىعي
»يرابلا حتف«و ،)299،275/4( »يقهيبلا ننس«و ،)60/4( »كردتسلما«و ،)3571
.)218/4( ،)39/3(
يوبنلا 121
مويلا
يوبنلا مويلا
سنأيو ،ةجهبلا عم جهتبي يذلا وهف ،اهروضح ةطاسبلاو ةيوفعلل نكلو
دعب ءاج اً بيبح ىَّ قلتيل هؤادر طقسي ىتح ،حرفلا ةوشن في بَّ ثوتيو ،سن
ُ
لأا عم
نع ِ سرحيف ،ةاش خلسي باش لىإ دييح مث هقيرط في يرسيو ،
)261(
بايغ لوط
:لوقيف ،ةم
ْ
رُ
ب في ً مالح خبطي لجرب ُّ
رميو ،
)262(
خْ ل
َّ
سلا ُ ن
ِ
سْ
ُ يحفيك هَ
ي
ِ
ُ يرل ؛هعارذ
.
)263(
»انمعطأف تجضن تناك نإ«
ضفأ ثيحب ،زجاولحا لك تمَّ طَ ح سانلا عم لماعتلا في ةَّ يوَ فَ
علا هذه نإ
هلآو هيلع للها لىص يبنلا عم منهأ اورعشو ،هيلإ مبهولقب اْ وَ ضْ ف
َ
أو ،هبلقب مهيلإ
.مله
ٍ
بأ عم ٌ ءانبأ ملسو
،ا
ً
ما
َّ سَ
ب اً كوُ حَ ض هتيب في ناك دقف ؛هتيب في ةضراح ةجهبلاو سْ ن
ُ
لأا -12
في ً ةضراحو ،ةس
ِ
نْ ؤُ لما ةبعادلماو ةليملجا ةَ ف
ْ
رُّ طلل ةحسُ ف هيفف ؛هسلمج في ً ةضراح
عتمتسيف ،دجسلما في نوبعلي مهو ةشبلحا لىإ رظنيو جريخ يذلا وهف ،هتايح
اذله  ً لاِّ صؤم لوقي مث ،رظنلما سْ ن
ُ
أ هكراشتل هجوز وعديو ، ً لاِّ
صؤم مهوله رظنمب
.
)264(
»ةع
َ س اننيد في نأ ىراصنلاو دوهيلا ملعت ىتح ؛ةد
ِ
ف
ْ ر
َ
أ ينب اوبعلا« :يْ د
َ
لها
.ةجهبلاو سْ ن
ُ لل ةع
َ س هتايح فيو ،ةعَ
س هنيد في ناك دقل
في رهظت يتلا ،ةفطاعلا هذه عابشإو ،ةيجوزلا ةيفطاعلا ةقلاعلا ةوق -13
دهاعتلاو ،ليللا ثيدلحا في ةسناؤلماو ،ماعطلا ةمقل ةلوانمو ،ءالما حدق ةلوانم
)261(
.هعضوم في هيجرتخ مدقت  )262(
.هعضوم في هيجرتخ مدقت  )263(
)264(
يوبنلا 122
مويلا
يوبنلا مويلا
لىع ميملحا يجوزلا لصاوتلاو ،تيبلا ةنْ ه
ِ
م في ةكراشلماو ،ةيراهنلا ةرايزلاب
.اهفالح تتحو ةيجوزلا شارف
،ةدابعلل هئادأ في ىتح ،مهلغاشمو متهاجاحو سانلا رَ ط
ِ
فل همُّ هفت -14
َّ لىص اذإ ةلاص ملهوطأ ناك هنأ عم ،سانلاب َّ لىص اذإ ةلاص سانلا صرقأ ناكف
اَ
ِ
لم؛اهفِّ فخيف
ِّ
يبصلا ءاكب عمسيف ،اهتلاطإ ديري وهو ةلاصلا لخدي ناكو ،هسفنل
.
)265(
همأ
ِ
دْ جَ
و نم ملعي
؛ةاجانلماب اً ذُّ ذلتو اً قارغتساو ا
ً
روضح هتلاص قمعأ يه ليللاب هتلاص -15
.يدابعلا قارغتسلااو يحورلا  ِّ لجتلا تلااح نم ةلاح يه لب
:تاترف ثلاث لىإ طاشنلا تاترف ميسقت نكمي -16
دعب وه دجهتلل همايق نلأ ؛ليللا مايق في ءافصلاو ةيويلحاو طاشنلا ةترف
هطاشن وفص عمجتسي ناك مانأكف ،لولأا ليللا فصن في اهماني مون ةترف لوطأ
ةءافغإ بقعَ ت يه ذإ ؛رجفلا دعب مث ،هنيع ة
َّ
رُ قو هتحار يه هتلاص ذإ ؛لالحا اذله
،ةيبرتو
ً مايلعتو اً ظعو هباحصلأ سليج مث ،هبر ركذيو رجفلا ِّ لصيف ،رحسلا
دق ناك نإ بطيخو رهظلا ِّ لصيف ،ةلوليقلا بقعت يه ذإ ؛رهظلا ةلاص دعب مث
.مهجئاوح ضيقيو مهثِّ ديح هباحصلأ سليج وأ ،رمأ ثدح
لىإ مسقي تقولاف ،تاقولأا لصاوف يه تاولصلا نأ ظحلاي -17
.تاولصلا اهلصفت ةينمز تادحو
:لياتلا وحنلا لىع ا
ً
يبيرقت
ً
مايسقت يوبنلا مويلا جمانرب ميسقت نكمي -1
)265(
يوبنلا 12
مويلا
يوبنلا مويلا
،رجفلا  ِّ لصيف ،رَ حَّ
سلا ةمون دعب رجفلا ةلاصل ظقيتسي :هيفو ،رجفلا -أ
لىع ةيحابص ةلوجب موقي مث ،سمشلا عولط لىإ هباحصأ عم هَّ لاصم في ثكميو
ركذ سلمج اذهو ،دجسلما في هباحصأ عم ىحضلا لوأ في سليج مث ،هتاجوز
راز وأ ،هتاَّ
يَن
ُ
ب راز مابرف ،سلجلما اذه دعب تارايزب اً نايحأ موقي مث ،ةيبرتو ملعو
.صالخا هنأش ضعب ءاضقل بهذ مابرو ،هباحصأ ضعب
،رهظلا ةلاص لبق لي
ِ
قَ يف ،ةلوليقلاو مونلا تقو هنإف ،ىحضلا لىاعت اذإف
.ليللا مايقل دَ دَ مو ،ندبلل ةحارإ ةمونلا هذهو
ٌ
رمأ  َ ثَ دح ناك نإف ،َ
رهظلا  ِّ لصيف ،رهظلا ةلاصل ظقيتسي :رهظلا - ب
ِّ لصيف هتيب لىإ دوعي مث ،تقولا اذه في هِ
بطخ
ُ
رثكأو ،رهظلا ةلاص دعب َ بَ طَ خ
دقف ،هنأش ضعب ءاضقل بهذي وأ ،هباحصأ لىإ سلجيف جريخ مث ،ةبتارلا ةنُّ
سلا
.تاجاح ءاضقو لمع تقو صرعلاو رهظلا ينب ام ناك
ةلوجب صرعلا ةلاص دعب موقي مث ،اهتقو لوأ في صرعلا  ِّ لصي :صعلا -ج
ينب ام مانأكو ،اهدنع وه يتلا تيب في هل نعمتجا مابرو هتاجوز لىع ةيئاسم
.بلاغلا في ي
َ سرُ
أ ءاخترسا تقو برغلماو صرعلا
اذهو ،هتيب في ىقبيو ،ى َّ شعتي مث ،اهتقو لوأ في برغلما ِّ لصي :برغلما -د
.ءاشعلا ةبجو يهو ،ةيسيئرلا ةبجولا لوانت تقو وه
َ بهذ مابرو ،هلهأ عم رُ
مسيف ،هتيب لىإ ُ
دوعي مث ،ءاشعلا  ِّ لصي :ءاشعلا - ـه
ضير ركب بيأ تيب في َ
رمعو ركب بيأ عم ر
َ مَ س وأ ،راصنلأا ضعبل تارايز في
لىإ هرمس دعب دوعي مث ،ينملسلما اياضقو ةلودلا نوؤش في رواشتلل ؛ماهنع للها
يوبنلا 12
مويلا
يوبنلا مويلا
،ليللا ةلاص  ِّ لصيل ليللا فصتنا اذإ ظقيتسيو ،ليللا فصتنم لىإ مانيف ،هتيب
ةاجانلماو ةلاصلا نم هذه هلاح في رمتسيف ،ةمون لوطأ دعب هطاشن ةور
ِ
ذ في وهو
يفغيو حيترسيل هشارف لىإ داع ليللا سدس لاإ قبي لم اذإ ىتح ،ليللا ثلث ردقب
.رجفلا ةلاص لىإ رَ حَّ
سلا ةءافغإ
***
يوبنلا 12
مويلا
يوبنلا مويلا